Meaning of Establishment in Hindi - हिंदी में मतलब

• स्थान

• संस्था

• नींव

• स्थापना

• परिवार

• दफ्तर

• आधिष्ठान

• प्रशासन

Synonyms of "Establishment"

• Constitution

• Formation

• Organization

• Organisation

• Institution

• Administration

• Governance

• Brass

• Ecesis

• Validation

"Establishment" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Insert your hand into the opening of your garment ; it will come out white, without disease. And draw in your arm close to you from fear, for those are two proofs from your Lord to Pharaoh and his establishment. Indeed, they have been a people defiantly disobedient."
  अपना हाथ गरेबान में डालो तो सफेद बुर्राक़ होकर बेऐब निकल आया और ख़ौफ की से अपने बाजू अपनी तरफ समेट लो ग़रज़ ये दोनों तुम्हारे परवरदिगार की तरफ से दो दलीलें फिरऔन और उसके दरबार के सरदारों के वास्ते हैं और इसमें शक नहीं कि वह बदकार लोग थे

• One of the principal items on our programme was the establishment of panchayats, which we fulfilled in a great measure.
  हारे कार्यक्रम में पंचायत कायम करना भी एक मुख्य कार्य था ।

• Second, Zuhdi did not pander to the Islamist establishment - such as the Council on American - Islamic Relations - in planning the event. These extremists no doubt could have brought out a larger crowd - but to rail against Israel or U. S. policy. The Phoenix rally points to the current reality of American Muslim opinion. This problem needs to be dealt with. If not, I can imagine the United States will hear the same overt calls for jihad and Islamic rule that Western Europe is now experiencing.
  पहला इस कार्यक्रम का सन्देश अधिकतर मुसलमानों की सोच के अनुरूप नहीं है. दुर्भाग्यवश इस समुदाय की मनोदशा कट्टरपंथी है और उनका झुकाव आतंकवाद की निन्दा की ओर नहीं है.

• If I do, I would advise the adoption of nonviolence to the utmost extent possible and that will be India ' s great contribution to the peace of the world and the establishment of a new world order.
  विश्व की शांति और नयी विश्व - व्यवस्थाकी स्थापना में यही हिन्दुस्तान का सबसे बडा हिस्सा भी होगा ।

• The RCT Act is to provide for the establishment of a Railway Claims Tribunal for inquiring into and determining claims against a Railway Administration for loss, destruction, damage, deterioration or non - delivery of animals or goods entrusted to it to be carried by railway or for the refund of fares or freight or for compensation for death or injury to passengers occurring as a result of railway accidents or untoward incidents and for matters connected therewith or incidental thereto.
  रेल प्रशासन को रेल से ले जाने के लिए सौफे गये सामान या जानवरों के खो जाने, नुकसान हो जाने और अप्राप्ति की दशा मे या किराये और माल - भाडे की वापसी या रेल दुर्घटना के परिणाम स्वरूप हुई यात्रियो की मृत्यु या उनके चोट लगने के मामलो से निपटने के लिए रेल दावा अधिकरण और रेल द्वारा अधिकरण के अधिनियम बनाये गये ।

• Better utilisation of card by the farmers will substantially increase non - interest income to the Branches and utilisation will solely depend upon Merchant establishment network available to the Branches.
  कृषकों द्वारा इस कार्ड के बेहतर उपयोग से शाखाओं का गैर - ब्याज आय बहुत बढ़ेगा और यह उपयोग केवल शाखाओं के मेम्बर एस्टैब्लिशमेंट नेटवर्क पर निर्भर होगा ।

• Despite the ' agricultural poverty ' of Marwar it was ' a desirable acquisition ' in Aurangzib ' s eyes, for the establishment of imperial rule in this land of bold Rathor warriors would deprive Hindu resistance to the policy of religious persecution of a possible efficient head.
  मारवाड़ की क़ृषि निर्धनता के बावजूद, औरंगज़ेब की दृष्टि में यह एक महत्वपूर्ण उपलब्धि थी, क्योंकि साहसी राठौड़ वीरों की भूमि पर शाही शासन स्थापित हो जाने से धार्मिक निर्यातन की उसकी नीति का हिंदू प्रतिरोध एक संभावित दक्ष नेतृत्व से वंचित रह जायेगा ।

• He was the darling of every member of the Mandali ' s establishment.
  वे मंडली में काम करने वाल प्रत्येक सदस्य के परमप्रिय थे ।

• Business establishment which has limited liability.
  व्यापारिक संस्था जिसका दायित्व सीमित हो ।

• Although man played only the role of a selector in the establishment of the hexaploid wheat as a grain crop, geneticists have begun to play an increasingly vital role in breeding new varieties since the emergence of genetics as a scientific discipline around the turn of the century.
  इस षट्गुणित गेहूं के पौधे को एक खाद्यान्न के रूप में प्रस्थापित किये जाने के काम में मनुष्य की भूमिका केवल एक चयनकर्ता की रही, परंतु प्रजनन विज्ञानी नयी जातियां निर्माण करने के कार्य में अधिक महत्वपूर्ण योगदान दे रहे हैं. यह सब इस शताब्दी के प्रारंभ से ही किया जाने लगा जब प्रजनन विज्ञान की नींव रखी गयी.