चर्चा
बहस
आलोचनाआ
तर्क वितर्क
परिचर्चा
वाद विवाद
He said, I can conceive of nothing more unfortunate than that the relations of the Government of India, which in reality means the Viceroy ' s with the native Princes of India, relations prized by both of them, and in the vast majority of cases honourable to both of them, should be made the subject of disclosure and discussion in the Press with absolute impunity.
उन्होंने कहा, मैं इससे अधिक दुर्भाग्यपूर्ण बात की कल्पना नहीं कर सकता कि भारत सरकार भारत के देशी राजकुमारों के साथ संबंधों के विषय का, जोकि वास्तव में उनके साथ वाइसराय के सम्बन्ध हैं और जिनकी दोनों पक्ष कद्र करते हैं तथा अधिकांश तौर पर माननीय समझते हैं, समाचारपत्रों में बिना किसी रोकटोक के प्रकाशन और बहार हो ।
After the notice has been admitted and a date is fixed for discussion it is included in the List of Business for that day.
सूचना गृहीत किए जाने और चर्चा के लिए तिथि निर्धारित किए जाने के बाद से उस दिन की कार्यसूची में सम्मिलित किया जाता है ।
If the government so desires, the discussion can even be taken up forthwith.
यदि सरकार ऐसा चाहे तो चर्चा उसी समय आरंभ की जा सकती है.
Anandagiri places this tour before the meeting with Vyasa who came in the guise of an old man and held discussion with Sankara, apparently challenging the latter ' s - Brahma - sutra - bhashya. of the different cult - beliefs and practices and schools of philosophy, and the conversion of those adherents to the way of the Veda and Vedanta.
आनन्दगिरि ने अपने ' शंकर - विजय ' 8 में बड़े विस्तार से इस बात का ब्यौरा प्रस्तुत शंकराचार्य किया है कि दिग्विजय की अपनी यात्रा में शंकर कहां कहां गए, विभिन्न धार्मिक मतों, विभिन्न आचार मानने वाले पंथों और संप्रदायों, और विभिन्न दार्शनिक मतवादों के अनुयायियों के साथ उनका क्या शास्त्रार्थ हुआ, जिसके फलस्वरूप उन अनुयायियों की वेद और वेदांत के प्रति किस तरह आस्था हुई ।
The main topics of discussion were: the Structure of Indian Society, Processes of Transformation and Problems of Re - eonstruction.
उनके बातचीत के मुख्य विषयभारतीय समाज की संरचना, परिवर्तन की प्रक्रिया और पुननिर्माण की समस्याएं होते थे ।
But whatever it was, some excuse or the other was found, so that there could not be any meaningful discussion.
लेकिन जो भी बात हो, कुछ न कुछ बहाना अवश्य खोज लिया जाता था, जिससे कोई भी सार्थक बातचीत न हो सके ।
The solutions to problems have to be found through discussion and conciliation of views.
समस्याओं का समाधान विचार - विमर्श तथा नजरियों में तालमेल से ढूंढ़ना होगा ।
In one special session, there is discussion or passed on some special agenda, if the House wishes, then also can not carry out other work.
एक विशेष सत्र मे कोई विशेष कार्य चर्चित तथा पारित किया जाता है यदि सदन चाहे भी तो अन्य कार्य नही कर सकता है
This sentence of Chandogyopanishad is taken for discussion in the Antaradhikarana in Sarirakabhashya Brahmasutra 1. 1. 20 - 1, whether all the description pertains to the Jiva who is a presiding diety in the Surya mandala or to the Parmatman.
छान्दोग्योनिषद के इस अंश को लेकर शारीरकभाष्य के अन्तरधिकरण ब्रह्मसूत्र. 1. 1. 20 - 21 में चर्चा की गई है कि क्या यह समस्त वर्णन सूर्यमण्डल में अधिष्ठाता देव के रुप में वर्तमान जीव का है अथवा परमात्मा का है ?
That is why, whenever she got an opportunity, she brought the discussion round to mention of Gora ' s life and views and, through rebuttal and objection, found out more and more about Gora ' s ideas.
तभी मौका मिलते ही वह घुमा - फिराकर विनय के साथ गोरा के विचारों और जीवन की चर्चा उठाती, और प्रतिवाद के द्वारा सब कुछ कोंचकर निकालने की कोशिश करती ।