Meaning of Detention in Hindi - हिंदी में मतलब

• अवरोध

• कैद

• अवरोधन दंड

Synonyms of "Detention"

• Detainment

• Hold

• Custody

"Detention" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• The Bill also prohibits physical punishment, expulsion or detention of a child and deployment of teachers for non - educational purposes other than census or election duty and disaster relief.
  विधेयक में शारीरिक दंड देने, बच्चों के निष्कासन या रोकने और जनगणना, चुनाव ड्यूटी तथा आपदा प्रबंधन के अलावा शिक्षकों को गैर - शिक्षण कार्य में तैनात करने पर रोक लगायी गयी है ।

• Thus, in the Habeas Corpus case, the Court refused to interfere in matters of detention of persons as it believed that the intention clearly was to keep preventive detention controlled exclusively by the executive.
  ‘बंदी प्रत्यक्षीकरण’ की दशा में, न्यायालय ने व्यक्तियों के निरोध के मामले में हस्तक्षेप करने से इंकार कर दिया, क्योंकि उसके विचार में स्पष्ट मंतव्य यह था कि निवारक निरोध पर कार्यपालिका का अनन्य नियंत्रण रहे ।

• Meanwhile, Netaji Subhash Chandra Bose, who stealthily ran away from the British detention in Calcutta, reached foreign lands and organized the Indian National Army to overthrow the British from India.
  इस बीच नेता जी सुभाष चंद्र बोस, जो अब भी भूमिगत थे, कलकत्ता में ब्रिटिश नजरबंदी से निकल कर विदेश पहुंच गए और ब्रिटिश राज को भारत से उखाड़ फेंकने के लिए उन्होंने वहां इंडियन नेशनल आर्मी या आजाद हिंद फौज का गठन किया ।

• “ It was like a war, ” one Taybeh resident told the Jerusalem Post. Hours passed before the Palestinian Authority security and fire services arrived. The 15 assailants spent only a few hours in police detention, then were released. As for Khouriyye, the Palestinian Arab police arrested him, kept him in jail, and have repeatedly beat him. As the news service Adnkronos International notes, for Palestinian Christians “ the fact that the Muslim aggressors have been released while the Christian tailor - shop owner is still being held, at best symbolizes the PA ' s indifference to the plight of Palestinian Christians, at worst shows it is taking sides against them. ” Adnksonos International
  समाचार सेवा ने उल्लेख किया कि यह तथ्य फिलीस्तीनी ईसाइयों के लिए ध्यान देने योग्य है कि मुस्लिम आक्रामकों को रिहा कर दिया गया तथा ईसाई दर्जी को अब भी गिरफ्तार कर रखा गया है, यह संकेत है कि किस प्रकार फिलीस्तीनी अथॉरटी किस प्रकार फिलीस्तीनी ईसाइयों के कष्ट से बेपरवाह है. इससे भी बुरा यह है कि लगता है कि वे उनके विरुद्ध पक्षपात कर रहे हैं.

• Some of the fundamental rights like ' equality before law and equal protection of all laws ' article 14, protection in respect of conviction for offences article 20, protection of life and personal liberty article 21, protection against arrest and detention in certain cases article 22, freedom of religion articles 25 - 28 etc. are available to all ' persons '.
  विधि के समक्ष समानता तथा सभी विधियों का समान संरक्षण अनुच्छेद 14, अपराधों के लिए दोषसिद्धि के संबंध में संरक्षण अनुच्छेद 20, जीवन तथा व्यक्तिगत स्वतंत्रता का संरक्षण अनुच्छेद 21, कुछ दशाओं में गिरफ्तारी और निरोध से संरक्षण अनुच्छेद 22, धर्म की स्वतंत्रता अनुच्छेद 25 - 28 जैसे कुछ मूल अधिकार सभी ' व्यक्तियों’ को सुलभ हैं ।

• Although the members have immunity from arrest only in civil cases and it does not apply to arrests in criminal cases or under the law of Preventive detention, the House has a right to receive immediate information of the arrest, detention, conviction, imprisonment and release of a member.
  यद्यपि सदस्यों को केवल दीवानी मामलों में गिरफ्तारी से उन्मुक्ति प्राप्त है और आपराधिक मामलों में या निवारक निरोध विधि के अधीन गिरफ्तारी से उन्मुक्ति प्राप्त नहीं है, तथापि सदन को किसी सदस्य की गिरफ्तारी, नजरबंदी, दोषसिद्धि, कारावास और रिहाई के बारे में तुरंत सूचना प्राप्त करने का अधिकार है ।

• This would show that generally only those are in detention whose release is prejudicial to security.
  यह संख्या दिखायेगी कि सामान्यतः उन्हीं व्यक्तियों को नजरबन्द रखा जाता है, जिनकी मुक्ति से सुरक्षितता को खतरा पहुंचे ।

• Apr. 8, 2012 update: The paradox of an anti - jihadi like me having the same materials on the computer as a jihadi like Kidd has manifested in a lawsuit by Pascal Abidor, an non - Muslim doctoral student in Islamic studies at McGill University whose electronics were confiscated by U. S. border agents as he crossed into the country from Canada, prompting a lawsuit on his part. For details, see the Canadian Press story today by Benjamin Shingler. Sep. 29, 2012 update: Almost a decade has passed but the Kidd case continues: a federal judge, Edward J. Lodge, has permitted Kidd to sue the government for his 16 - day detention on the grounds that the affidavit for his arrest in 2003 “ evidences a reckless disregard for the truth. ”
  बहुत से उपयोगी साक्ष्यों के मामले अब भी निपटाए जाने शेष हैं जैसे इस्माइल सलीम एलबरासे, मोहम्मद कमाल एल जहाबी, अली शेख खलाह अलमारी, जोस पडीला, उजेर पराचा और मोहम्मद अबदुल्ला वारसेम को सजा दिलानी शेष है. एमनेस्टी इंटरनेश्नल ने कड़ा नियम बना रखा है जिसमें नागरिक स्वतंत्रता को इस्लामवादी आतंकवाद से सुरक्षा से अधिक प्राथमिकता दी गई है. मुझे अधिक चिंता उस भीषण आतंकवाद की है जैसे मध्य कस्बे मैनहट्टन में दूषित बम बनिस्बत एक निर्दोष व्यक्ति द्वारा जेल में कुछ समय बिताने के.

• When J. P. was sent to Nasik jail, several talented and dedicated persons were also incidentally kept there after detention.
  जब गिरफ्तार होकर जे. पी. नासिक जेल गये तो संयोगवश कई प्रतिभावना और समर्पित नेता भी बंदी बनाकर वहीं रखे गये ।

• In every case of preventive detention the grounds thereof shall be conveyed to the detenu who would also be afforded an opportunity to make a representation.
  निवारक निरोध के प्रत्येक मामले में निरुद्ध व्यक्ति को उसके कारणों से अवगत कराया जाएगा और उसे उसके निरुद्ध अभ्यापेदन देने का अवसर भी प्रदान किया जाएगा ।