पापी
अपराधी
दण्ड
अनुचित
बदमाश
दंड
गुनहगार
आपराधिक
दंड संबंधी
फौजदारी
Felon
Malefactor
Condemnable
Reprehensible
Felonious
It was reported to me in Nainital, that in certain places in the U. P., even criminal cases like rape were tried by the so - called Panchayats.
नैनीताल में मुझे बताया गया कि संयुक्त प्रान्त उत्तर प्रदेश की कुछ जगहों में स्त्री के साथ होने वाले बलात्कार के मामले भी तथाकथित पंचायतें ही चलाती है ।
Burqas and niqabs also facilitate non - political criminal behavior. Unsurprisingly, favorite targets of robberies include jewelry stores and banks. Curiously, in Kenya, street prostitutes have donned buibui s, the better to blend into the night population and avoid the police.
बुर्का और नकाब से गैर राजनीतिक आपराधिक व्यवहार की सहायता मिली है । इसमें कोई आश्चर्य नहीं कि डकैती या लूट का सबसे अच्छा स्थान गहनों की दुकानें और बैंक हैं कीनिया में सड़कों पर चलने वाली वेश्यायें बुइबुइज का सहारा लेती हैं जो नकाब से कुछ अधिक चेहरे को खुला रखता है ताकि आसानी से पुलिस से बचा जा सके ।
But a Muslim woman can take recourse to Section 125 of the criminal Procedure Code.
किंतु मुस्लिम स्त्री दंड प्रक्रिया संहिता की धारा 125 का आश्रय ले सकती है ।
The appellate jurisdiction of Supreme Court in appeals from High Court in criminal cases was beyond question.
आपराधिक मामलों में उच्च न्यायालय से अपीलों में उच्चतम न्यायालय की अपीली अधिकारिता पर कोई प्रश्न नहीं खड़ा किया जा सकता है ।
Civil trial of criminal cases at this stage varies the level of civil and sessions court judge to vary the level of common recruitment examinations are admitted based on their placement on the advice of the Chief Justice is the state governor
इस स्तर पर सिविल आपराधिक मामलों की सुनवाई अलग अलग होती है इस स्तर पर सिविल तथा सेशन कोर्ट अलग अलग होते है इस स्तर के जज सामान्य भर्ती परीक्षा के आधार पर भर्ती होते है उनकी नियुक्ति राज्यपाल राज्य मुख्य न्यायाधीश की सलाह पर करता है
If this interpretation is correct, recent Euro - American tensions over such issues as irradiated food, the death penalty, the International criminal Court, Iraq and the Arab - Israeli conflict are signs of a significant division, not just transient squabbles. The face - off between the Bush administration and, say, Germany ' s Chancellor Gerhard Schroeder is deeper and darker than usually perceived.
यदि यह ब्याख्या सत्य है तो हाल में यूरोप और अमेरिका के मध्य अनेक विषयों जैसे प्रकाशित खाद्य, मृत्यु दण्ड, अन्तर्राष्ट्रीय अपराध न्यायलय, इराक और अरब - इजरायल संघर्ष जैसे मुद्दे महत्वपूर्ण विभाजन के संकेत हैं न कि छोटी कलह । बुश प्रशासन और जर्मनी के चान्सलर गेरहार्ड श्रोयडर के मध्य आमना - सामना कहीं अधिक गहरा है जितना यह दिखता है ।
The second trial of Tilak in 1908 is of historical importance as it acquired a place in the history of criminal jurisprudence.
सन् 1908 का दूसरा मुकदमा ऐतिहासिक महत्व का है क्योंकि वह आपराधिक विधिशास्त्र में अपना विशेष स्थान रखता है ।
He was counted among the best advocates for criminal cases.
अपराधी मुकदमों के लिए उसे सर्वश्रेष्ठ अधिवक्ताओं में गिना जाता था ।
Breaking of a trust with criminal intention.
आपराधिक मंशा से किया गया वचन भंग ।
The appellate jurisdiction of the Supreme Court extends to civil, criminal and constitutional matters.
उच्चतम न्यायालय की अपीलीय अधिकारिता दीवानी, फौजदारी तथा संवैधानिक मामलों पर लागू होती है ।