Meaning of Confinement in Hindi - हिंदी में मतलब

• सीमाबद्ध

• प्रसव का समय

• प्रसूति

• परिरोध

Synonyms of "Confinement"

• Parturiency

• Labor

• Labour

• Lying-in

• Travail

• Childbed

• Restriction

"Confinement" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• The third person was described to be dark complexioned, wearing specs, slightly shorter in height than the other two persons and during the period of confinement wore a greycoloured pant and shirt with sports shoes
  तीसरे व्यक्ति को श्याम वर्ण का, चश्मा पहने हुए, अन्य दो व्यक्तियों की तुलना में कद में थोड़ा कम वर्णित किया गया और परिरोध की अवधि के दौरान उसने, खेल के जूतों के साथ, एक स्लेटी रंग की पतलून और कमीज़ पहनी थी.

• Confinement - payable for a period of 12 weeks on production of Form 21 and 23.
  प्रसूति - फार्म 21 तथा 23 प्रस्तुत करने पर 12 सप्ताह की अवधि के लिए देय

• We must pause here a while to note an important and basic reason why, over the centuries, Muslim women had been kept in close confinement, uneducated, uninformed, and inactive.
  यहां थोडा रूक कर हमें इस बात के एक महत्वपूर्ण और मूलभूत कारण का उल्लेख करना होगा कि सदियों से मुसलमान महिलाओं को घनी कैद में अशिक्षित अनभिज्ञ और निष्क्रिय क़्यों रखा गया.

• We must pause here a while to note an important and basic reason why, over the centuries, Muslim women had been kept in close confinement, uneducated, uninformed, and inactive.
  यहां थोडा रूक कर हमें इस बात के एक महत्वपूर्ण और मूलभूत कारण का उल्लेख करना होगा कि सदियों से मुसलमान महिलाओं को घनी कैद में अशिक्षित अनभिज्ञ और निष्क्रिय क्यों रखा गया ।

• I can discover no benefit which is likely to accrue to you from their continued confinement ; that occurrence however tends to dishonour the sarkar.
  इन सज्जनों को नजरबनद परिरोध रखे रखने से मुझे कोई लाभ होता दिखाई नहीं देता ।

• The main causes responsible for this vice are faulty diet, close confinement, or mites which cause irritation.
  यह दोष पैदा होने का प्रमुख कारण है ठीक प्रकार का भोजन उपलब्ध न होना, मुर्गियों को भीड़भाड़ में रखना तथा जुंओं के कारण खारिश होना ।

• Sep. 4, 2006 update: Hana Al Jader, the wife of Saudi prince Mohamed Bin Turki Alsaud who is charged with enslaving two women, will plead guilty to two of the six counts of forced labor and four counts of violating immigration laws. One concerns visa fraud and the other harboring an illegal alien for financial gain. Dec. 22, 2006 update: Hana Al Jader may have faced up to 140 years in jail and $ 2. 5 million in fines for enslaving two women, and she may have pleaded guilty to two counts, but all she got was a sentence of wo years probation with six months ' home confinement. She must also pay a $ 40, 000 fine and $ 206, 000 in restitution to her former workers ; and she must forfeit her second residence in Arlington, Va. Finally, she agreed to be deported to Saudi Arabia after the six months. Al Jader ' s lawyers seem to have convinced the judge that incarcerating her would be unfair to her six teenage children and her husband, Prince Mohamed Al Saud, who was severely injured in a car accident in 1991. According to court papers, Al Jader receives an annual stipend of $ 100, 000 from the Saudi royal family.
  अमेरिका का राज्य विभाग इस बात से वाकिफ है कि सउदी घरों में जबरन बंधुआ मजदूरी प्रचलन में है और इसे रोकने के लिए कानून भी है लेकिन जैसा मोओब्रे का कहना है कि वह इससे लड़ने के लिए कदम उठाने को तैयार नहीं है. अंत में सउदी लोगों को पता है कि वे अपने किसी भी बर्ताव के बाद भी छूट जायेंगे. उनका दूतावास उन्हें आर्थिक सहायता, सहायता का पत्र, वकील, पिछले तारीख की राजनयिक उन्मुक्ति और समस्या से उबारने के लिए अमेरिका के पूर्व राजदूत को उपलब्ध करा देगा यह सब देखकर गवाह टूट जाते हैं.

• You are permitted on the night of the fast to go into your wives: they are a garment for you, and you are a garment for them. Allah knew that you would betray yourselves, so He pardoned you and excused you. So now consort with them and seek what Allah has ordained for you, and eat and drink until the white streak becomes manifest to you from the dark streak at the crack of dawn. Then complete the fast until nightfall, and do not consort with them while you dwell in confinement in the mosques. These are Allah’s bounds, so do not approach them. Thus does Allah clarify His signs for mankind so that they may be Godwary.
  ताकि वह सीधी राह पर आ जाए तुम्हारे वास्ते रोज़ों की रातों में अपनी बीवियों के पास जाना हलाल कर दिया गया औरतें तुम्हारी चोली हैं और तुम ख़ुदा ने देखा कि तुम करके अपना नुकसान करते तो उसने तुम्हारी तौबा क़ुबूल की और तुम्हारी ख़ता से दर गुज़र किया पस तुम अब उनसे हम बिस्तरी करो और जो कुछ ख़ुदा ने तुम्हारे लिए लिख दिया है उसे माँगों और खाओ और पियो यहाँ तक कि सुबह की सफेद धारी काली धारी से आसमान पर पूरब की तरफ़ तक तुम्हें साफ नज़र आने लगे फिर रात तक रोज़ा पूरा करो और हाँ जब तुम मस्ज़िदों में एतेकाफ़ करने बैठो तो उन से हम बिस्तरी न करो ये ख़ुदा की हदे हैं तो तुम उनके पास भी न जाना यूँ खुल्लम खुल्ला ख़ुदा अपने एहकाम लोगों के सामने बयान करता है ताकि वह लोग बचें

• However, in the case of subsequent deliveries, the period of confinement of a man is reduced just to one or two days.
  लेकिन बाद में जो बच्चे पैदा होते हैं तब आदमी के लिए यह समय घटा कर केवल एक या दो दिन किया जाता है.

• During the period of his confinement he wrote a book on the vowel style of Guru Granth Sahib entitled Shabdantik Lagan Matron, a guide to the proper understanding of the Divine Granth.
  अपनी कैद के दौरान उन्होंने गुरु ग्रंथ साहिब के स्वर शैली पर शब्दांतिक लगां मात्रां शीर्षक से पुस्तक लिखी, जौ पवित्र ग्रंथ की सही समझ की कुंजी है ।