मिश्र
संयोजन
सम्मिश्र
The races like Austric, Mongolian, Dravidian and Aryan that came to this land long - long ago have contributed to its composite culture.
आस्ट्रिक, मंगोल, द्रविड़ और आर्य जैसी विभिन्न जातियां प्राचीन काल से इस प्रदेश की पहाड़ियों और घाटियों में समय - समय पर आकर बस गई और यहां की मिश्रित संस्कृति में अपना योगदान दिया ।
During the 10th Five Year Plan," Quality Improvement in Schools" was introduced as a composite centrally sponsored scheme having the following components:
दसवीं पंचवर्षीय योजना के दौरान ' स्कूलों में गुणवत्ता सुधार ' की केंद्र द्वारा प्रायोजित एक ऐसी मिली - जुली योजना शुरू करने का निर्णय लिया गया, जिसमे निम्नलिखित घटकों को भी शामिल किया गया थाः
Working Capital as composite loan
सम्मिश्र ऋण के रूप में कार्यशील पूँजी उपलब्ध कराना
If composite window redirects are set to Automatic
यदि संयुक्त विंडो पुनर्निर्देश स्वचालित करने के लिए सेट कर रहे हैं
Composite dispays carry all information which are related to video signal rather than just the different signals.
समग्र प्रदर्श केवल अलग - अलग संकेतों के बजाय वीडियो संकेत से संबंधित सभी सूचनाओं को ले जाता है
Traders, artisans and philosophers have crossed the seas time and again to enrich each other ' s composite cultures.
व्यापारियों, कारीगरों और दार्शनिकों ने एक दूसरे की सामासिक संस्कृतियों को समृद्ध करने के लिए बार - बार समुद्री यात्राएं की ।
Type of Facility Demand composite Cash Credit – Annual Review.
सुविधा के प्रकार वार्षिक समीक्षा - समग्र नकद उधार मांग
Then Islam came and through Islam Iran contributed to the evolution of India ' s composite culture.
फिर इस्लाम का उदय हुआ और उसके जरिए ईरान ने भारत मिश्रित संस्कृति के विकास में योग दिया ।
2. Deed of composite Hypothecation Agreement for entire credit facilities.
2. पूरे ऋण सुविधाओं के लिए समग्र दृष्टिबंधक समझौते की डीड ।
It shall be the duty of the Union to promote the spread of the Hindi language, to develop it so that it may serve as a medium of expression for all the elements of the composite culture of India and to secure its enrichment by assimilating without interfering with its genius, the forms, style and expressions used in Hindustani and in the other languages of India specified in the Eighth Schedule, and by drawing, wherever necessary or desirable, for its vocabulary, primarily on Sanskrit and secondarily on other languages.
संघ का यह कर्तव्य होगा कि वह हिंदी भाषा का प्रसार बढ़ाए, उसका विकास करे जिससे वह भारत की सामासिक संस्कृति के सभी तत्वों की अभिव्यक्ति का माध्यम बन सके और उसकी प्रकृति में हस्तक्षेप किए बिना हिंदुस्थानी में और आठवीं अनुसूची में विनिर्दिष्ट भारत की अन्य भाषाओं में प्रयुक्त रूप, शैली और पदों को आत्मसात करते हुए और जहां आवश्यक या वांछनीय हो वहां उसके शब्द - भंडार के लिए मुख्यतः संस्कृत से और गौणतः अन्य भाषाओं से शब्द ग्रहण करते हुए उसकी समृद्धि सुनिश्चित करे ।