कब्र
समाधि
शवाधान
अंतयोष्टि क्रिया
दफ़न क्रिया
गाड़ना/मिट्टी देना
दफ़न
Entombment
Inhumation
Interment
Sepulture
Burying
aside this is shajhahans burial chamber
इसके बराबर ही में शाहजहां की भी कब्र है ।
A waxy substance produced by the decomposition of dead animal bodies in moist burial places or under water.
एक मोमीय पदार्थ जिसका उत्पादन मृत जानवरों के शरीरों के भूमि के नीचे अथवा जल के नीचे विघटित होने से होता है
The body of a Veerasaiva is carried to the burial ground and buried in a sitting posture, unlike that of the others 58 FOLKLORE OF ANDHRA PRADESH carried in a lying posture.
रस्मो - रिवाज और परंपराएं 57 वीरशैव व्यक्ति के मृत शरीर को समाधि की मुद्रा में दफनाया जाता है जबकि अन्य मृतकों को लिटा कर ले जाया जाता है ।
Does this mean that globalization itself is a flawed idea, fit only for a quick burial ?
क्या इसका मतलब यह है कि अंतर्राष्ट्रीयकरण अपने आप में ही दोषपूर्ण प्रक्रिया है, जिसे फौरन ही दफना दिया जाना चाहिए ?
The burial was contemplated within the precincts of the Gundicha house, most probably with the consent of King Prataparudra.
गुंडिचा भवन के हाते में ही, अधिक संभव है राजा प्रताप रूद्र की सहमति से समाधि देने की बात सोची जा रही थी ।
We may conclude this discussion with the remark that it is high. time that this controversy should be given a decent burial.
अच्छा हो इस टिप्पणी के साथ सारे विवाद का अन्त ही कार दिया जाये ।
According to an old tale, Shahjahan wanted to have a similar Taj mahal on the opposite side of Yamuna river but he wanted it to be black where his burial would be made.
एक पुरानी कथा के अनुसार शाहजहाँ की इच्छा थी कि यमुना के उस पार भी एक ठीक ऐसा ही किंतु काला ताजमहल निर्माण हो जिसमें उसकी कब्र बने ।
The infected carcass and litter should be disposed of through burial or by burning.
रोगी होकर मरने वाले जानवर के शव को जला दिया जाना चाहिए अथवा बिछाली सहित दबा दिया जाना चाहिए.
The earliest evidence of rudimentary forms of art Such as the use of red ochre to decorate dead bodies, come from Neandertal burial sites.
कला के प्रारंभिक रूपों, जैसे लाशों को सजाने के लिए लाल गेरूए रंग का इस्तेमाल किये जाने के सबसे पहले प्रमाण नीएंडरतल कब्रिस्तानों से मिले हैं ।
The infected carcass and litter should be disposed of by deep burial with lime.
कीटाणु प्रभावित शव और बिछाली को चूने के साथ गहराई में दबा दिया जाना चाहिए.