रूपरेखा
छायाचित्रित नीली छाप
नीला नक्शा
योजना
नीला नक़्शा
अन्तिम रूप रेखा
नक़्शा
The blueprint that provides a framework and technology foundation for designing, building and managing a communication network.
एक खाका जो एक संचार नेटवर्क के अभिकल्पन, निर्माण और प्रबंधन हेतु रूपरेखा और तकनीकी आधार उपलब्ध कराता है.
Precisely because of this reason, they are at the heart of the National Agenda for Governance, which is the blueprint of my Government ' s policies and priorities.
इसी कारण से प्रशासन के राष्ट्रीय एजेंडे में इनको अत्यंत महत्वपूर्ण स्थान दिया गया है जो मेरी सरकार की नीतियां और प्राथमिकताओं का एक खाका है ।
Its hold on the extreme right prompted a hitherto cautious Adolf Hitler to endorse the book, refer often to it and make it a centerpiece of Nazi Jew - hatred and a key argument in justifying his murder of 6 million Jews. In the words of historian Norman Cohn, The Protocols served as the Nazis ' “ warrant for genocide. ” The forgery has since polluted public life wherever it appeared ; as Italian novelist Umberto Eco explains, it was “ self - generating ; a blueprint that migrated from one conspiracy to another. ”
धुर दक्षिणी विचारधारा पर इसकी पकड़ इस बात से साबित होती है कि एल्डोफ हिटलर ने न सिर्फ इस पुस्तक का अनमोदन किया बल्कि इसे अपनी नाजी यहूदी - विरोधी विचारधारा का मुख्य आधार भी बनाया और इसे लगभग 60 लाख यहुदियो के वध को को सही साबित करने में भी यह हिटलर एक महत्वपूर्ण तर्क था । इतिहासकार नार्मन फोहन के शब्दों में “ द प्रोटोकाल्स ने नाजियो के लिए, ” नरसंहार के वारंट का काम किया ।
TheDirective Principles of State Policyis a blueprint for good governance.
राज्य के नीति निर्देशक तत्व सुशासन की रूपरेखा हैं ।
The Ministry of Power has set an ambitious mission of ' power for all by 2012 ', which is a comprehensive blueprint for power sector development. The mission requires that installed generation capacity should be at least 2, 00, 000 MW by 2012.
विद्युत मंत्रालय, ने एक महत्वाकांक्षी मिशन ' 2012 तक सभी के लिए बिजली ' शुरू किया है, जो विद्युत क्षेत्रक के विकास के लिए व्या्पक ब्लूक प्रिंट है । मिशन के लिए अपेक्षा है कि वर्ष 2012 तक संस्थातपित विद्युत उत्पाएदन क्षमता कम से कम 2, 00, 000 मेगावॉट होना चाहिए ।
I want you see this before some amateur with a telescope creates a blueprint.. The ships appears to have inserted itself to lunar synchronous orbit. I have No idea why.
मैं तुम्हें कुछ शौकिया से पहले यह देखना चाहते हैं एक दूरबीन का एक खाका बनाता है.. साथ जहाजों डाला है प्रकट होता है खुद चंद्र समकालिक कक्षा के लिए. मुझे पता नहीं क्यों है. आप की कोशिश की है इसके साथ भेजी ? खैर, वे नहीं है अभी तक के रूप में यह जवाब दिया.
The engineer asked the architect for a blueprint of the plan.
इंजीनियर ने वास्तुविद् से योजना का खाका मांगा ।
Digitizers are often used along with takeoff software because they can quickly measure, transfer and store quantities seen on a blueprint.
अंकरूपक का उपयोग अक्सर टेकऑफ़ सॉफ़्टवेयर के साथ किया जाता है क्योंकि वे तुरंत ब्लू प्रिंट की मात्रा के मापन, स्थानान्तरण और भंडारण कर सकते हैं ।
The blueprint of economic reconstruction adopted at the Conference had pleaded for: All power to the toiling masses, economic planning, nationalisation of key industries, government ' s control over foreign trade, abolition of feudalism and landlordism without compensation, redistribution of land and cooperative and collective farming.
सम्मेलन में स्वीकृत आर्थिक पुनर्रचना संबंधी रुपरेखा में समूची सत्ता श्रमिक जन साधारण के हाथों में सौंपने, आर्थिक नियोजन, बुनियादी उद्योंगों के राष्ट्रीयकरण, वैदेशिक व्यापार पर सरकारी नियंत्रण, सामंतशाही तथा मुआवजा दिए बिना जमींदारी का उन्मूलन, भूमि का पुनर्वितरण तथा सामूहिक और सहकारी कृषि व्यवस्था अपनाने की हिमायत की गयी थी ।
Delegates at the conference who echoed this sentiment contacted him and Kamladevi, and prepared the blueprint for the formation of the Socialist Party.
सम्मेलन में समान विचार वाले वाले लोगों ने कमलादेवी और उनसे संपर्क किया तथा समाजवादी पार्टी के गठन का प्रारूप तैयार किया ।