सालाना
वार्षिक पुस्तिका
वार्षिक
वार्षिक पौधा
मौसमी पेड़
Yearbook
One-year
The Plan aimed at an average annual growth rate of 5. 6 per cent and an average industrial growth rate of about 7. 5 per cent.
आठवी योजना मे वार्षिक विकास दर 5. 6 प्रतिशत और औसत औद्योगिक विकास दर का लगभग 7. 5 प्रतिशत का प्रस्ताव रखा गया है ।
And annual production of more than 20 thousand ton of bio - fertilizers and more than 18800 ton of other inoculants including biopesticides.
और वार्षिक उत्पादन 28 हजार टन से अधिक जैव उर्वरक और 18800 टन से अधिक जैवकीटनाशकों सहित अन्य टीके हैं ।
You can get your name included in the voters list either during a door - to - door campaign by the authorised Govt. functionaries, conducted once in every 10 years, or during annual revision, the date of which is published by the Election Department.
आप अपना नाम मतदाता सूची में शामिल करा सकते हैं या तो सरकारी अधिकारियों द्वारा घर - घर में अभियान के दौरान जो प्रत्येनक 10 वर्षों में एक बार किया जाता है या वार्षिक पुनरीक्षा के दौरान जिसकी तारीख निर्वाचन विभाग द्वारा प्रकाशित की जाती है ।
Whether we live in a city or village we have all seen and sometimes even taken part in these annual celebrations.
चाहे हम गांव में रहते हों या शहर में, हम सब रामलीला में रूचि लेते हैं और अक्सर इसमें भाग भी लेते हैं ।
Finances were in a woeful state and the total annual revenues were a mere Rs. 85 lakhs.
कुल वार्षिक राजस्व मात्र 85 लाख रुपये था ।
In the year1928 to 29 Congress ' s annual meeting was held under the precidency of Motilal Nehru. 1928 - 29
में कांग्रेस के वार्षिक सत्र का आयोजन मोतीलाल नेहरू की अध्यक्षता में किया गया ।
Without reconciliation of figures annual report cannot be finalised.
बिना आंकड़ो का समाधान / मिलान किए वार्षिक रिपोर्ट को अंतिम रूप नहीं दिया जा सकता ।
Against the annual rated capacity of 1. 2 million tons, the highest production achieved was only a little more than a million tons in 1954 and 1955, the production in earlier years being 30 to 40 per cent below capacity.
वार्षिक निर्धारित क्षमता के विरूद्ध सबसे अधिक उत्पादन सन् 1954 और सन् 1955 में दस लाख टन से कुछ अधिक था जबकि पूर्व वर्षों में यह उत्पादन क्षमता से 30 से 40 प्रतिशत कम रहा.
After the reorganization of the Central Secretariat Official Language Service of junior translator, senior translator grade for promotion to grade annual Confidential Reports / annual Performance Evaluation Report on Provision of
केंद्रीय सचिवालय राजभाषा सेवा संवर्ग के पुनर्गठन के उपरांत कनिष्ठ अनुवादक ग्रेड से वरिष्ठ अनुवादक ग्रेड में पदोन्नति हेतु वार्षिक गोपनीय रिपोर्ट / वार्षिक कार्यनिष्पादन मूल्यांकन रिपोर्ट उपलब्ध कराने संबंधी
A proforma of annual Compliance Report is annexed to this Code as Appendix - I. The annual Compliance Report shall be forwarded to the Company Secretary.
एक प्रोफार्मा वार्षिक अनुपालन रिपोर्ट के इस कोड के लिए परिशिष्ट - के रूप में कब्जा कर लिया है. वार्षिक अनुपालन रिपोर्ट कंपनी सचिव को भेजा जाएगा.