Meaning of Accession in Hindi - हिंदी में मतलब

• दाखिला

• अनुवृद्धि

• पंजीकरण करना

• राज्यारोहण

• प्रवेश

• उच्चपद प्राप्ति

• पदग्रहण

• अभिवृद्धि

Synonyms of "Accession"

• Addition

• Assenting

• Entree

• Access

• Admission

• Admittance

"Accession" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• It is true that its leaders lacked experience in running a government when they assumed office, but Nehru emerged as a towering figure both in the national and the international areas and it was Sardar Patel ' s statesmanship, that brought about the accession of the princely States to the Union.
  यह सच है कि पदभार ग्रहण करते समय इसके नेताओं को सरकार चलाने का अनुभव नहीं था, लेकिन राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय दोनों क्षेत्रों में नेहरू एक कददावर नेता के रूप में उभरे थे और यह सरदार पटेल का राजनेतृत्व था जिसने रियासतों का भारतीय संघ में विलयन संभव बनाया ।

• According to the story in the novel, her accession to the governorship of the province was owed to a blessing pronounced by Sushil Kaur in gratefulness.
  उपन्यास में कहानी के अनुसार मुराद बेगम को प्रान्तीय गवर्नर का पद मिलना सुशील कौर के आर्शीवाद का फल था ।

• Viracharita Viracharita life of hero is a seven - act play which describes the exploits of Rama from his arrival at the hermitage of Visva - mitra to his accession to the throne of Ayodhya.
  वीरचरित वीरचरित सात अंकों का नाटक है, जिसमें विश्वामित्र के आश्रम में आने से लेकर अयोध्या की रामगद्दी पर आसीन होने तक राम की जीवन - लीलाओं का वर्णन है ।

• Again The Maharaja of Orissa was trapped in his palace by a mob which refused to let him leave until he had signed the Instrument of accession.
  इसके सिवायः उड़ीसा के महाराजा को लोगों की भीड़ ने उनके राजमहल में बंद कर रखा था और उन्हें तब तक मुक्त करने से इनकार कर दिया था जब तक वे भारत में मिलने के सम्मिलन - करार पर हस्ताक्षर न कर दें ।

• I do not see how, after having accepted the accession of Mangrol, we can ourselves suggest arbitration, an implication of which would be that we have accepted accession without being quite sure as to the correct status of Mangrol.
  मैं नहीं समझता कि मांगरोल का सम्मिलन स्वीकार करने के बाद हम स्वयं पंच फैसले का सुझाव रख सकते हैं, इस सुझाव का फलितार्थ तो यह होगा कि हमने मांगरोल के सही दर्जे के बारे में निश्चित रूप से जाने बिना ही उसका सम्मिलन स्वीकार कर लिया है ।

• I am now implementing the undertaking 1 gave them at the time when they signed the Instrument of accession that chiefs who had lost the support of the people would have to make way for successors who had it.
  सम्मिलन - करार पर हस्ताक्षर करते समय मैंने इन राज्यों को जो वचन दिया था उस पर मैं अमल कर रहा रहूं - वह वचन यह था कि जो मुखिया जनता का समर्थन खो देंगे, उन्हें ऐसे उत्तराधिकारी के लिए पद खाली करना होगा जिसे जनता का समर्थन प्राप्त है ।

• He carried on his shoulders not only the responsibilities connected with transfer of power on the basis of partition but also those connected with the mecji - anism and details of partition and negotiations with the Princes for accession of their States to the Indian Dominion.
  उन्होंने न केवल देश के विभाजन के आधार पर सत्ता के हस्तांतरण से सम्बन्धित जिम्मेदारियों का भार अपने कंधों पर वहन किया, परन्तु विभाजन के व्यवस्था - तन्त्र और तफसीलों से सम्बन्धित जिम्मेदारियों और देशीराज्यों के राजाओं के साथ भारतीय उपनिवेश में उनके राज्यों के सम्मिलन विषयक वार्ताओं की जिम्मेदारियों का भार भी वहन किया था ।

• In February 1948, a referendum was held to ascertain the choice of the people in the matter of accession ; it was overwhelmingly in favour of India.
  फरवरी 1948 में राज्य के लोगों की सम्मिलन - सम्बन्धी पसंदगी का निश्चय करने के लिए जनमत लिया गया, वह भारी संख्या में भारत के पक्ष में आया ।

• In consistence with their policy that, in the case of any State where the issue of accession has been the subject of dispute, the question of accession should be decided in accordance with the wishes of the people of the State, it is my Government ' s wish that, as soon as law and order have been restored in Kashmir and its soil cleared of the invaders, the question of the State ' s accession should be settled by a reference to the people.
  मेरी सरकार की नीति किसी राज्य के सम्मिलन के सम्बन्ध में यह है कि जिस राज्य के बारे में यह प्रश्न विवाद का विषय हो वहां यह प्रश्न राज्य की जनता की इच्छा से निर्णीत होना चाहिये ; अपनी इस नीति के साथ सुसंगत रहकर मेरी सरकार चाहती है कि ज्यों ही काश्मीर में शांति और व्यवस्था पुनः स्थापित हो और उसकी भूमि से आक्रमणकारी हटा दिये जायें, त्यों ही राज्य के भारत के साथ सम्मिलन का प्रश्न राज्य की जनता का मत जानकर तय किया जाय ।

• I have accordingly decided to do so, and I attach the Instrument of accession for acceptance by your Government.
  इसलिए मैंने भारत के साथ जुडने का निर्णय किया है और मैं इस पत्र के साथ आपकी सरकार की स्वीकृति के लिए सम्मिलन एक्सेशन का एक दस्तावेज भेज रहा हूं ।