जटिलता
गहनता
अस्पष्टता
गहराई
गूड़ता
Obscureness
Reconditeness
Abstrusity
Even when he describes spring or Holi he cannot help lending abstruseness and spiritual significance to natural scenes and events and innocent amusements.
यहॉँ तक कि जब वे वसन्त अथवा होली का वर्णन करते हैं तो भी प्राकृतिक दृश्यों तथा घटनाओं आैर सरल मनोरंजनों को भी आध्यात्मिकता का रंग देकर उन्हें दुर्बोध बनाये बिना नहीं रह पाते ।
The Sindhi prose in these weeklies was not distinguished, but it was free from turgidity and abstruseness.
इन साप्ताहिक पत्रों का सिंधी गद्य विशिष्ट तो नहीं था, किनतु शब्दाडम्बर तथा दुरूहता से मुक्त था ।