निष्फल
असफल
अधूरा
निष्फल होना
अपूर्ण रूप से विकसित
अवर्धित
Stillborn
After Savarkar ' s arrest and abortive attempt to escape, the London revolution armies dispersed.
सावरकर की गिरफ्तारी और पलायन के उनके घातक प्रयत्न के बाद लंदन के क्रांतिकारी इधर उधर छितरा गये ।
Staying at Goalpara, where they had a large business house, Haliram fled to Silmari in the Rangpur district in British territory, where Chandrakantasimha, Purandarsimha, the Budhagohain and others also now stayed as refugees, the two princes making sporadic and abortive attempts to fight the Burmese out of the land with their local levies.
यहीं पर राजा चन्द्रकान्त सिंह, पुरन्दर सिंह और बुधनगोहेन अन्य साथियों के साथ बर्मियों को अपनी भूमि से लड़कर निकालने के छिटपुट और असफल प्रयत्न करते रहते थे ।
abortive exploration expenses
निष्फल खोज के खर्चे
Efforts of those who wish to resist the onslaughts of Christianity are feeble and will prove abortive like a leper without hands and feet trying to save a boy falling off a rooftop. 1 The rate of conversion to Christianity was, in actual fact, never high or alarming and the newspaper commentator ' s real point seems to lie in his sarcasm about the Sikhs ' weakening loyalty to the traditions of their faith.
2 वास्तव में ईसाइयत के प्रति धर्म - परिवर्तन करने वालों की संख्या कभी भी इतनी ऊंची या भयावह नहीं थी तथा अख़बार के टिप्पणीकार द्वारा सिक्खों के बारे में व्यंगोक्ति लोगों का अपने विश्वासों में निष्ठा को कमजोर करने के मुख्य 1. लुधियाना मिशन की वार्षिक रिपोर्ट, अमेरिकन प्रैसबिटीरियन मिशन प्रेस, लुधियाना, 1853 पृ० 22 - 23 2. द खालसा अख़बार, लाहौर, 25 मई 1894 पंजाबी से अनुवादित लक्ष्य से परिपूर्ण झूठ लगती है ।
All the friends made an abortive effort to bake a cake for Rani ' s birthday party.
सभी दोस्तों ने रानी के जन्मदिन की पार्टी के लिए केक बनाने का एक असफल प्रयास किया ।
Nanak Singh was perhaps too young and inexperienced at that time, but as an aftermath of the abortive nationalist struggle, the Gurudwara Reform Movement of 1920 - 22, popularly known as the Akali struggle, drew Nanak Singh into its vortex.
नानक सिंह उस समय कदाचित बहुत कम - उम्र के और अनुभव - रहित थे किन्तु राष्ट्रीय संघर्ष के विफल होने के फलस्वरुप नानक सिंह सन् 1920 - 22 के गुरुद्वारा - प्रबन्ध - सुधार आंदोलन की तरफ़ आकषित हो गए, जिसे सामान्य तौर पर अकाली आंदोलन के नाम से जाना जाता था ।
After two abortive Anglo - Singh wars, Punjab was finally annexed to the British Empire in 1849.
वाकाटकों के बाद कुछ समय के लिए कुलचुरी वंश ने शासन किया और फिर चालुक्य सत्ता में आए ।
Far more meaningful than the virtually abortive raids into the inaccessible snowy mountains of Tibet was the expedition to the Brahmaputra valley ruled by Ahom Kings.
तिब्बत के बर्फीले तथा अगम्य पहाड़ों पर वस्तुतः असफल आक्रमणों की तुलना में कहीं ज्यादा अर्थपूर्ण था अहोम राजाओं द्वारा शासित ब्रह्मपुत्र घाटी का अभियान ।
The second voyage to England proved abortive.
इंग्लैंड की दूसरी समुद्री - यात्रा व्यर्थ गई ।
he was responsible for abortive exploration expenses
वह निष्फल खोज के खर्चों के लिए जिम्मेदार था