समापन
उन्मूलन
लोप
समापनअ
Abolishment
Abolition of tuition fee in all States in Government Schools at least up to the upper primary level.
उच्च प्राथमिक स्तर पर सभी राज्यों के सरकारी प्राथमिक स्कूनलों में शिक्षा शुल्के की समाप्तिर ।
Socialism aims at the abolition of class struggle by the abolition of classes and having one class.
समाजवाद का मकसद वर्गों को मिटाकर और सिर्फ एक ही वर्ग रखकर वर्ग संघर्ष को खत्म कर देना है.
The Uttar Pradesh Government had already made a policy statement that the zamindari abolition law will be soon passed.
उन दिनों उत्तर प्रदेश शासन की ओर से यह नीति - विषयक घोषणा की जा चुकी थी कि जमींदारी उन्मूलन का क़ानून शीघ्र ही पारित किया जाएगा ।
That is truly the abolition of suffering.
यह वास्तव में वेदना का उन्मूलन है ।
abolition of privy purse forced the princes to start some business
निजी थैली की समाप्ति से राजकुमारी को कोई व्यवसाय करने के लिए मजबूर होना पड़ा
Congress also began to work on evolving their agrarian programme, though the Karachi Congress found itself unable to demand abolition of the large estates of the semi - feudal landlords.
यद्यपि कराची कांग्रेस ने अर्द्धसामंती भू - स्वामियों की बड़ी जागीरों की समाप्ति की मांग करने में अपने को असमर्थ पाया लेकिन उसने भूमि सुधार संबंधी अपना एक कार्यक्रम तैयार करने का काम शुरू कर दिया ।
In Iris petition to Lord Amherst in 1818, he pleaded for its abolition on the ground that these instances of Suttee are murders according to every Shastra as well as to the common sense of all nations.
1818 में लॉर्ड अमहर्स्ट के सामने उन्होंने कहा कि सती प्रथा तमाम शास्त्रों और तमाम देशों के लोगों के सामान्य ज्ञान के अनुसार कत्ल ही है ।
The movement ' s major achievement was its abolition of idol worship.
इस अभियान की प्रमुख उपलब्धि मूर्ति पूजा को समाप्त करना रहा ।
Abolition of Untouchability Article 17 abolishes and forbids its practice in any form.
अस्पृश्यता का उन्मूलन अनुच्छेद 17 ' अस्पृश्यता ' का उन्मूलन करता है और उसका किसी भी रूप में आचरण करने का निषेध करता है.
All these activities were doing no good either to India or to Assam and so taking advantage of the authority given me by you I gave him notice of the abolition of the Dominion Agency in Manipur and enquiring when it would be convenient for him to lay down his office.
ये सारी प्रवृत्तियां न तो भारत को कोई लाभ पहुंचाती थी, न आसाम को, इसलिए आपने जो सत्ता मुझे दी थी उसका लाभ उठाकर मैंने मणिपुर में डोमीनियन एजेंसी के अंत का नोटिस उन्हें दे दिया और पूछा कि कौन सी तारीख ऑफिस बंद करने के लिए उन्हें अनूकूल और सुविधापूर्ण रहेगी ।