Meaning of Yoke in Hindi - हिंदी में मतलब

• जोड़ी

• योक

• जोड़ा

• जोतना

• जोत देना

• नाथना

• गुलामी/पराधीनता/दासता

• जुड़ जाना

• युग्मक

• काँवर

• दमनकारी शासन

• जुआ

• बहँगी

Synonyms of "Yoke"

• Couple

• Pair

• Twosome

• Twain

• Brace

• Span

• Couplet

• Distich

• Duo

• Duet

• Dyad

• Duad

• Coupling

• Link

Antonyms of "Yoke"

• Unyoke

"Yoke" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• A yoke is a device used for piloting in most fixed - wing aircraft, analogous to a steering wheel in an automobile.
  योक अधिकतर विमान को संचालित करने के लिए फिक्स्ड - विंग विमान में प्रयोग की जाने वाली यंत्र है, जो ऑटोमोबाइल के स्टीयरिंग व्हील के अनुरूप होता है ।

• Through extensive references, first hand accounts and other historical documents it endeavours to document the eventful saga of rebellion in a fresh perspective thus bringing vividly alive the events of 1857 that navigated India to its eventual freedom from British yoke in 1947.
  बृहद संदर्भों के माध्यम से स्वयं लोगों द्वारा दिए गए विवरण और अन्य ऐतिहासिक दस्तावेज विद्रोह की इस गाथा को एक नए परिप्रेक्ष में प्रस्तुत करता है जो 1857 की घटनाओं को ताजा कर देता है, जिससे गुजर कर अंततः भारत ने 1947 के दौरान ब्रिटिश राज से मुक्ति पाई ।

• We may, for the present, have to suffer the enforced subjection to an alien yoke and to carry the grievous burdens that this involves,, but the ' day of our liberation cannot be distant.
  फिलहाल हमें विदेशी जुए के नीचे रहना है, जो हम पर जबरदस्ती लदा हुआ है और उन सभी तकलीफों को बर्दाश्त करना है, जो इसके साथ जुड़ी हुई हैं, लेकिन हमारी मुक्ति का दिन दूर नहीं रह सकता ।

• Said he, ‘Do You see this one whom You have honoured above me ? If You respite me until the Day of Resurrection, I will surely lay my yoke on his progeny, except a few. ’
  और बोला भला देखो तो सही यही वह शख़्श है जिसको तूने मुझ पर फज़ीलत दी है अगर तू मुझ को क़यामत तक की मोहलत दे तो मैं कम लोगों के सिवा इसकी नस्ल की जड़ काटता रहूँगा

• It was, therefore, important that the country was freed from the foreign yoke first.
  इसलिए आवश्यकता इस बात की थी कि पहले विदेशी गुलामी से छुटकारा पाया जाए ।

• In this ritual, the womenfolk of the village yoke themselves to a plough.
  इस अनुष्ठान में गाँव का स्त्रियाँ स्वयं को हलों में जोत लेती हैं ।

• They tried with some success to throw off the yoke of decrepit tradition but obedience to authority was so ingrained in their nature that they fell into a worse form of mental slavery by making it their ideal to imitate the life of the colonial Englishman.
  उन्होनें कुछ सफलता के साथ जर्जर रूढिवादिता की जुआड़ी कों निकाल फेंकने को प्रयत्न किया किंतु अधिकारियों के प्रति आज्ञाZकारिता उनकी प्रकृति में इतनी गहरी थी, कि उपनिवेशवादी अंग्रेजों के जीवन की नकल करने को अपना आदर्श बनाकर, वे और अधिक खराब तरीके की मानसिक गुलामी में घिर गये.

• Despite differences in their approaches and the methods of resistance to the foreign rule, they were all united in their desire to secure liberation for their motherland from yoke of colonial rule.
  उनके दृष्टिकोणों और विदेशी सत्ता के विरुद्ध उनके प्रतिरोध के तरीकों में अंतर होते हुए भी वे सभी उपवनिवेशवादी सत्ता के जुए से अपनी मातृभूमि को आजाद कराने की आकांक्षा में एकजुट थे ।

• It was his personal magnetism which drew all classes and communities to the Congress and his moral and spiritual influence which inspired them with one common purpose freedom from the foreign yoke.
  वह उनके व्यक़्तित्व का आकर्षण था, जिसने कांग्रेस में सभी वर्ग और समुदाय के लोगों को खींचा तथा उनके नैतिक एवं आध्यात्मिक प्रभाव, जिसने उन्हें एक समान ध्येय, विदेशी सत्ता से मुक़्ति के लिए प्रेरित किया.

• He called upon the people to dismantle the British yoke and boycott the English court, police, etc, to establish people ' s rule.
  इसमें उन्होंने अंग्रेज सरकार को उलट देने और अंग्रेजों की अदालत, पुलिस आदि का बहिष्कार कर जनता का अपना शासन बनाने की बात कही ।