तीखा
उग्र
विषाक्त
संक्रामक
विषमय
Avirulent
The other view is that although the possibility of a new type of virulent bacterium or virus arising naturally is remote, the likelihood of their emergence by accident in a laboratory engaged in genetic manipulations of bacteria is by no means negligible.
प्रयोगशाला में आनुवंशिक जोड़ - तोड़ के दौरान आकस्मिक रूप से इस प्रकार के जीवाणु उत्पन्न होने की संभावना इतनी अल्प नहीं है कि उस पर कोई ध्यान नहीं दिया जाये.
The next two years saw further spread of com - munalism in a virulent form.
अगले दो वर्षों में सांप्रदायिकता का प्रसार और भयंकर ढंग से हुआ ।
Someone had once jokingly said that the germs that are native to the Indian gut would shame even the most cocky coccus and most virulent virus!
एक बार किसी ने मजाक में कहा था कि भारतीयों की आहारनली में बसे हुए रोगाणु अधिकतर काक्कस जीवाणुओं और सर्वाधिक विषाक्त विषाणुओं को भी मात दे देंगे ।
The poison thus grew more virulent, as the weak are always apt to be revengeful.
इससे जहरको पोषण मिला, क्योंकि कमजोरोंकी वृत्ति सदा बदला लेनेकी होती ही है ।
The other view is that although the possibility of a new type of virulent bacterium or virus arising naturally is remote, the likelihood of their emergence by accident in a laboratory engaged in genetic manipulations of bacteria is by no means negligible.
दूसरा दृष्टिकोण किसी नये प्रकार के विषैले जीवाणु के प्राकृतिक रूप से उत्पन्न होने की संभावना को बहुत क्षीण मानता है ।
Against the virulent small - pox they use a method of treatment by which they destroy only one single limb of the body, but do not kill.
विषाक्त शीतला के लिए वे एक ऐसी चिकित्सा पद्धति अपनाते हैं जिससे वे शरीर के किसी एक अंग को नष्ट कर देते हैं किंतु उसे मार लंका या पृथ्वी का गुंबज / 135 नहीं डालते ।
” The judges are at a loss to understand how a libel so gross could possibly have been inserted in your paper in good faith ' and they find great difficulty in believing that a gentleman of your education, and a newspaper editor, could be so utterly ignorant of the law of libel as to suppose that you were at liberty to publish these attacks upon the conduct and character of a High Court judge, merely because you found them, though in a less virulent form, in another native newspaper.
उन्हें यह मानने में भी बड़ी कठिनाई हो रही है कि तुम्हारे जैसा शिक्षित व्यक्ति, एक पत्र का संपादक, अभियोग के कानून से कैसे इतना अंजान हो सकता है कि केवल इस आधार पर एक उच्च न्यायालय के न्यायाधीश के आचरण और चरित्र पर इन आरोपों को प्रकाशित करे कि वे पहले किसी देशी अखबार में कम विषाक्त रूप में छप चुके हैं.
A great saint, Thirugnana Sambandhar, is said to have cured a Pandya king of virulent fever by applying sacred ash.
तिरुगनन संबंदार नामक महान् संत ने किसी पांड्य राजा को केवल भभूत के विलेपन द्वारा घातक ज्वर से मुक्ति दिलायी थी ।
In a constructive spirit, I offer them four reasons. First, Mr. Ahmadinejad ' s virulent character gives the threats against Israel added credibility. Second, he in subsequent days defiantly repeated and elaborated on his threats. Third, he added an aggressive coda to the usual formulation, warning Muslims who recognize Israel that they “ will burn in the fire of the Islamic umma. ” 2.
पिछले कुछ दिनों में उन्होंने सबकी अवहेलना कर अपनी धमकियों को दुहराया है और उनका विस्तृत विवरण दिया है.
After the small - pox has broken out, they recognise from certain signs whether it is virulent or not.
जब शीतला रोग फैल जाता है तो वे कुछ चिह्नों को देखकर पहचान जाते हैं कि वह विषाक्त है या नहीं ।