मुद्रा
रवैया
जागरूकता एवं बुद्दिमत्ता भरा तरीका
व्यक्ति की अवस्था{खेल कूद में खड़े होने का ढ़ंग इत्यादि}
Monetary stance is to ensure stability and continuity of developmental efforts.
मौद्रिक झुकाव / रुझान स्थायित्व को बनाए रखने तथा विकासात्मक प्रयासों को जारी रखने की दिशा में है ।
While India ' s official stance is that it is still waiting for General Pervez Musharraf to translate his words against “ terrorism in the name of Kashmir ” on ground, the private assessment is that cross - border infiltration has fallen and there has been reduction of violence in the Valley.
हालंकि, भारत का अधिकृत रुख यह है कि उसे ' ' कश्मीर के नाम पर आतंकवाद ' ' के खिलफ जनरल परवेज़ मुशर्रफ के बयानों को अमल में लए जाने का इतंजार है, लेकिन निजी बातचीत में आकलन यह है कि सीमा पार से घुसपै घटी है और घाटी में भी हिंसा कम ही है.
Even today, militant Islamic groups have full access to university facilities and the right to advertise their activities. Yet the Reserve Officers Training Corps, a training program for the U. S. armed forces, is the only student group at Harvard to be denied access to university facilities and disallowed from advertising its activities. Unfortunately, Harvard ' s stance is typical of nearly all North America universities. Almost every Middle East specialist hides the truth about jihad and almost every campus drips contempt for the U. S. war effort.
यहाँ तक कि आज भी उग्रवादी इस्लामी गुटों की विश्वविद्यालय में पहुँच है साथ ही अपनी गतिविधियों को प्रचारित करने की अनुमति भी है । जबकि दूसरी ओर अमेरिकी सैन्य बल के लिये होने वाला कार्यक्रम रिजर्व आफिसर्स ट्रेनिंग कोर्प्स ही ऐसा छात्र संगठन है जिसे कि हार्वर्ड मे प्रवेश की अनुमति नहीं है और न ही अपने कार्य के प्रचार की अनुमति है ।
A unique south Indian note is struck by the introduction of Krishna ' s favourite gopi, Nappinnai, huddling near him in the group and distinguished from the rest of the women in the scene by her dress, stance and attendant lady.
इसमें एक विशेष दक्षिण भारतीय प्रभाव है कि कृष्ण की प्रिय गोपी नप्पिन्नै को कृष्ण के सन्निकट खड़ी दिखया है और उसकी वेशभूषा, मुद्रा और सेविका के विशिष्ट चित्रण द्वारा उसे समूह की अन्य महिलाओं से अलग दिखया गया है.
We shall soon see how this difference grew into a first - rate controversy among the ranks of the Brahmos, leading ultimately to a shift in the original stance of the Brahmo faith and a restatement in the light of that shift.
हम देखेंगे कि यह बहस आगे चलकर ब्रह्मो समाज में प्रबल तर्क - वितर्क कार करण बनी, और अंततः ब्रह्मों धर्म की मूल प्रस्थापना में परिवर्तन आया ।
Limited war as a viable strategic alternative to massive retaliation progressively reduce the latter from an operational stance to a posture of threats.
भारी बदले के क्रियान्वयन योग्य सैनिक विकल्प के रूपमें सीमित युद्ध बदले की कार्रवाई की भंगिमा से धमकी की मुद्रा में उत्तरोत्तर कम करता जाता है ।
A unique south Indian note is struck by the introduction of Krishna ' s favourite gopi, Nappinnai, huddling near him in the group and distinguished from the rest of the women in the scene by her dress, stance and attendant lady.
इसमें एक विशेष दक्षिण भारतीय प्रभाव है कि कृष्ण की प्रिय गोपी नप्पिन्नै को कृष्ण के सन्निकट खड़ी दिखया है और उसकी वेशभूषा, मुद्रा और सेविका के विशिष्ट चित्रण द्वारा उसे समूह की अन्य महिलाओं से अलग दिखया गया है ।
Liberals beg to differ. The New York Times, speaking for many of the latter, editorializes against what it calls President George W. Bush ' s “ lone - wolf record overly aggressive stance, ” saying that these risk undermining his goals by provoking the world s enmity. All nine of the Democratic presidential candidates raise similar criticisms, as do the AFL - CIO, countless columnists, religious leaders and academics.
सद्दाम हुसैन को सत्ता से बाहर करने के उपरान्त अमेरिका के परम्परावादी मानते हैं कि पहले आक्रमण की नीति, शक्ति का सन्तुलन, शक्ति का अत्यधिक प्रयोग तथा कुछ अवसरों पर अकेले चलना अमेरिका की राष्ट्रीय सुरक्षा को सशक्त करने के लिये आवश्यक है ।
After the Singh Sabha Movement came the Akali Movement, which had a political stance, though it had been the Gurudwara Reform Movement.
सिंह सभा आंदोलन के बाद अकाली आंदोलन आया, जिसका एक राजनीतिक ढब था हालांकि यह एक गुरूद्वारा सुंधार आंदोलन था ।
Ratu ' s movements disturbed his stance, and Babasaheb left the desk for his morning oblations.
रत्तू के चलने फिरने की आहट से उनकी लेखन तंद्रा टूटी और वे सुबह के नित्य कर्म में लगे ।