Meaning of Retinue in Hindi - हिंदी में मतलब

• परिजन

• ठाट बाट

• नौकर चाकर

• परिवार

• नौकर-चाकर

Synonyms of "Retinue"

• Cortege

• Suite

• Entourage

"Retinue" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Let me quote below Devendranath ' s own words from the Autobiography: ' The retinue of servants was much reduced in strength.
  मैं देवेन्द्रनाथ की आत्मकथा से ही उध्दरण दूँ, नौकरो की फौज काफी कम हो गयी ।

• Why were bracelets of gold not bestowed upon him ? Why did a retinue of angels not accompany him as attendants ? ”
  फिर ऐसा क्यों न हुआ कि उसके लिए ऊपर से सोने के कंगन डाले गए होते या उसके साथ पार्श्ववर्ती होकर फ़रिश्ते आए होते ?"

• One day on a hunting trip the king got separated from his retinue and only Dighavu was left with him.
  एक दिन राजा दिघउ को शिकार पर ले गया ।

• The happy couple were provided with a retinue of servants and wealth of all kinds.
  सुख विलासी युगल को निजी अनुचर वर्ग और सब प्रकार के एश्वर्य दे दिये गये थे ।

• And he had property. Then he Said unto his fellow while he spake with him: I am more than thou in substance and am mightier in respect of retinue.
  और उसे फल मिला तो अपने साथी से जो उससे बातें कर रहा था बोल उठा कि मै तो तुझसे माल में ज्यादा हूँ और जत्थे में भी बढ़ कर हूँ

• The most important themes occupying almost entire wings of the inner wall space are the panel representing Siva as Tripurantaka setting out for his fight with the Tripura demons, the panel narrating the story of the Saiva saint Sundaramurti Nayanar, and the panel representing the Chera king worshipping at the shrine of Nataraja of Chidambaram, along with his queens and his retinue.
  भीतरी दीवार पर उपलब्ध स्थान के लगभग समस्त खंड में जो सर्वाधिक महत्वपूर्ण विषय छाए हुए हैं वे हैं, त्रिपुरांतक रूप में शिव का फलक, शिव संत सुंदरमूर्ति नयनार की कहानी कहने वाला फलक और वह फलक जिस पर चेर राजा को अपनी रानियों और परिजनों सहित चिदम्बरम के नटराज के मंदिर में पूजा करते हुए दिखाया गया है ।

• As Dasaratha and his people reached the outskirts of Mithila, Janaka with his retinue received them and took them into the city.
  मिथिला की ओर जैसे ही दशरथ अपने लोगों के साथ मिथिला की सीमा पर आए, वैसे ही जनक ने परिजनों सहित उनका स्वागत किया और उन्हें शहर में ले गए ।

• No doubt, he said many things to his companions and retinue, none of whom has left any record.
  उन्होंने अपने साथ के लोगों को निश्चय ही अपने मनोभाव बताये होंगे, लेकिन उनमें से भी किसी ने कोई विवरण नहीं छोड़ा ।

• They are of the multi - pillared type, having a facade row of remarkably sculptured columns carrying almost full - size monolithic figure sculptures of rearing horses with warrior - riders and retinue and other animal figures of the hunt.
  वे बहुस्तंभ प्रकार के हैं जिसके अग्रभाग में असाधारण रूप से शिल्पांकित खंभों की एक प्रदर्शनकारी पंक़्ति है जिसके अग्रभाग में असाधारण रूप से शिल्पांकित खंभो की एक प्रदर्शनकारी पंक़्ति है जिसमें लगभग पूरे आकार के आरोही योद्धाओं और परिजनों और शिकार के अन्य पशुओं की आकृतियों सहित अश्वों की मूर्तियां हैं.

• The most important themes occupying almost entire wings of the inner wall space are the panel representing Siva as Tripurantaka - LRB - setting out for his fight with the Tripura demons - RRB -, the panel narrating the story of the Saiva saint Sundaramurti Nayanar, and the panel representing the Chera king worshipping at the shrine of Nataraja of Chidambaram, along with his queens and his retinue.
  भीतरी दीवार पर उपलब्ध स्थान के लगभग समस्त खंड में जो सर्वाधिक महत्वपूर्ण विषय छाए हुए हैं वे हैं, त्रिपुरांतक रूप में शिव का फलक, शिव संत सुंदरमूर्ति नयनार की कहानी कहने वाला फलक और वह फलक जिस पर चेर राजा को अपनी रानियों और परिजनों सहित चिदम्बरम के नटराज के मंदिर में पूजा करते हुए दिखाया गया