विशेषता
समझौता
सिफ़ारिश
सिफारिशी पट्र
अनुशंसा
अनुरोध
संस्तुति
अनुरोधअ
गुण
Testimonial
The project proposals would be appraised / assessed within 3 months from the date of receiving the fully complete project proposal. The projects would be initiated within 3 months from the date of the final favourable recommendation of the Working Group.
परियोजना प्रस्ता वों का कोई मूल्यत निरुपण / आकलन पूरे भरे हुए परियोजना आवेदन प्राप्तव होने की तिथि के 3 माह के अंदर किए जाएंगे । परियोजना की शुरूआत कार्य समूह की अंतिम अनुकूल सिफारिशों की तिथि के 3 माह के अंदर की जाएंगी ।
The Qazi in a Sarkar was appointed on the recommendation of the chief Qazi of the province.
सरकार का काजी सूबे के काजी की सिफारिश पर नियुक्त किया जाता था ।
Any other support felt necessary for enabling a Producers Organization function in a better and profitable manner subject to the recommendation of ED Committee and with the approval of Chairman / MD.
किसी उत्पादक संघ को बेहतर और लाभदायक तरीके से काम करने में समर्थ बनाने के लिए, कार्यपालक निदेशक समिति की अनुशंसा और अध्यक्ष / प्रबन्ध निदेशक के अनुमोदन के अधीन, आवश्यक प्रतीत होने वाली कोई अन्य सहायता.
In other words, the President ' s recommendation is not a condition precedent to its introduction as in the case of a Money Bill and the Financial Bill of Category A, but in this case unless such recommendation has been received, neither House can pass the Bill.
दूसरे शब्दों में, ऐसी शर्त नहीं है कि उसे पेश करने से पूर्व राष्ट्रपति उसकी सिफारिश करें जैसाकि किसी धन विधेयक और श्रेणी क के वित्त विधेयक के मामले में है परंतु इस मामले में कोई भी सदन तब तक विधेयक पास नहीं कर सकता जब तक कि ऐसी सिफारिश राष्ट्रपति द्वारा न की जाए ।
We therefore decided to submit our recommendation on a new rate to the Government as soon as possible after we had taken a decision on it.
इसलिए हमने इस संबंध में निर्णय लेने के बाद यथाशीघ्र सरकार को नए रेट के बारे में अपनी सिफारिशें प्रस्तुत करने का फैसला किया
9 In making our recommendation we have taken account of the impact of the National Minimum Wage so far, and looked to the future to assess the impact of an increased rate.
हम ने महसूस किया है कि हमें निस्संदेह इस से यह पता चलता है कि न्यूनतम वेतन की अनुपस्थिती में रोजगार की स्थिती क्या होती है, परंतु हमारे अनुसंधान से पता चलता है कि इसे अन्य घटकों को नियंत्रित करने के बाद भी न्यूनतम वेतन का प्रभाव व्यापक रुप से उदासीन था
All aspects of recommendation R1, R3, R26 to R28, R30 to R34 and SR IX including implementation India ' s Action Plan.
भारत की कार्य योजना के कार्यान्वयन सहित आर1, आर3, आर26 से आर28, आर30 से आर34 और एसआर IX सिफारिश के सभी पहलू
The cabinet desired that the Committee of Secretaries should make its recommendation on NeGP. The Committee of Secretaries considered this in its meeting held on March 2006.
मंत्रिमंडल ने यह इच् छा व् यक् त की कि सचिवों की समिति एनईजीपी पर अपनी सिफारिशें प्रस् तुत करें । सचिवों की समिति ने मार्च, 2006 की अपनी बैठक में इन पर विचार किया ।
Salt in excess is believed to cause high blood pressure, one of the main risk factors in heart attacks and strokes. The minimum daily recommendation for salt is about 6 grnsabout 1 teaspoon per person. In India, we consume about 12 - 15 gms per person per day.
अधिक मात्रा में नमक उच्चरक़्तचाप का कारण होता है जो हृदय आघात और पक्षाघात के घातक कारकों में से एक है. नमक की प्रतिदिन की न्यूनतम प्रस्तावित मात्रा लगभग 5 ग्राम - एक छोटा चम्मच प्रति व्यक़्ति है. भारत में हम प्रतिदिन 12 - 15 ग्राम नमक प्रति व्यक़्ति लेते हैं.
Among them is H. N. APTE one Shuklaksha who is the nephew of Shantavarma and had been admitted to the entourage of Bhayanaka on the recommendation of Dhanashankara.
इन्हीं में से एक शुक्लाक्ष है जो शांतवर्मा का भतीजा है और धनशंकर की सिफ़ारिश पर उसे भयंक का परिचायक नियुक्त किया गया है ।