Meaning of Physique in Hindi - हिंदी में मतलब

• शारीरिक गठन

• कद काठी

• शरीर गठन

• डील डौल

• डील-डौल

Synonyms of "Physique"

• Build

• Body-build

• Habitus

• Soma

• Figure

• Anatomy

• Shape

• Bod

• Chassis

• Frame

• Form

• Flesh

"Physique" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Physique is the chief factor.
  उसके कद और डील - डौलको देखा जाता है ।

• And their prophet said unto them: verily Allah hath raised unto you Talut as a king. They said: how can there be the dominion for him over us, whereas we are more worthy of the dominion than he nor hath he been vouchsafed an amplitude of wealth! He said: verily Allah hath chosen him over you and hath increased him amply in knowledge and physique, and Allah vouchsafeth His dominion unto whomsoever He listeth ; and Allah is Bountiful, Knowing.
  उनसे नबी ने उनसे कहा," अल्लाह ने तुम्हारे लिए तालूत को सम्राट नियुक्त किया है ।" बोले," उसकी बादशाही हम पर कैसे हो सकती है, जबबकि हम उसके मुक़ाबले में बादशाही के ज़्यादा हक़दार है और जबकि उस माल की कुशादगी भी प्राप्त नहीं है ?" उसने कहा," अल्लाह ने तुम्हारे मुक़ाबले में उसको ही चुना है और उसे ज्ञान में और शारीरिक क्षमता में ज़्यादा कुशादगी प्रदान की है । अल्लाह जिसको चाहे अपना राज्य प्रदान करे । और अल्लाह बड़ी समाईवाला, सर्वज्ञ है ।"

• The physique of the Zulu is powerfully built and finely shaped by nature without any such effort as is made by Sandow and others in Europe in order to develop the muscles.
  आज यूरोपमें सैन्डो और दूसरे पहलवान अपने शागिर्दोंकी भुजाओं, हाथ आदि अवयवोंके विकासके लिए जो प्रयत्न करते हैं, वैसा कोई प्रयत्न दक्षिण अफ्रीकाके सत्याग्रहका इतिहास किये बिना कुदरती रूपमें ही इस जातिके अवयव मजबूत और सुडौल दिखाई देते हैं ।

• This direct effect of the physical environment on the development of their physique is fairly obvious.
  प्राकृतिक वातावरण का यह सीधा प्रभाव उनके शारीरिक विकास में स्पष्ट दिखता है.

• American students were impressed by his strong physique.
  उनके मन की सीमाएं विस्तृत हो उठी थीं ।

• You need to keep your physique Devote some time to your hobbies, attend a clubs, or start a course which will keep you active both mentally and physically.
  शारीरिक रूप से सक्रिय रहने के साथ साथ मानसिक रूप से भी सतर्क रहना उतना ही जरूरी है ।

• This direct effect of the physical environment on the development of their physique is fairly obvious.
  प्राकृतिक वातावरण का यह सीधा प्रभाव उनके शारीरिक विकास में स्पष्ट दिखता है ।

• And their prophet said unto them: verily Allah hath raised unto you Talut as a king. They said: how can there be the dominion for him over us, whereas we are more worthy of the dominion than he nor hath he been vouchsafed an amplitude of wealth! He said: verily Allah hath chosen him over you and hath increased him amply in knowledge and physique, and Allah vouchsafeth His dominion unto whomsoever He listeth ; and Allah is Bountiful, Knowing.
  और उनके नबी ने उनसे कहा कि बेशक ख़ुदा ने तुम्हारी दरख्वास्त के कहने लगे उस की हुकूमत हम पर क्यों कर हो सकती है हालाकि सल्तनत के हक़दार उससे ज्यादा तो हम हैं क्योंकि उसे तो माल के एतबार से भी फ़ारगुल बाली तक नसीब नहीं कहा ख़ुदा ने उसे तुम पर फज़ीलत दी है और माल में न सही मगर इल्म और जिस्म का फैलाव तो उस का ख़ुदा ने ज्यादा फरमाया हे और ख़ुदा अपना मुल्क जिसे चाहें दे और ख़ुदा बड़ी गुन्जाइश वाला और वाक़िफ़कार है

• Physique is the chief factor.
  उसके कद और डीलडौल को ही देखा जाता है ।

• Like a sensitive and a committed poet Siyaramsharanji has presented scenes of poverty: woe, sorrow, distress, broken shabby, ragged room, weeping woman, sick and hungry son, broken bed, torn loin cloth, skin and bony physique amidst all this the child crying and clamouring for bread Ma give me this small piece of rod / I ' m hungry and my life is fading seeing the poverty - stricken condition.
  सियारामशरणजी ने संवेदनशील प्रतिबद्ध कवि की तरह निर्धनता के दृश्य प्रस्तुत किये हैः दुख शोक सन्ताप, जीर्ण शीण जर्जर घर, अबला का रूदन, रूग्ण पुत्र, भूखा सुत, टूटी खाट, फटी लगोटी, हड्डी ह्डडी शरीर और इस सबके बीच रोटी के लिये चिल्लाता बेटाः मां अब तो दे मुझे एक रोटी खाने को / भूख लगी है प्राण हो रहे है जाने को ।