Meaning of Pettiness in Hindi - हिंदी में मतलब

• तुच्छता

• संकीर्णता

• ओछापन

• अनुदारता

Synonyms of "Pettiness"

• Triviality

• Slightness

• Puniness

• Littleness

• Smallness

"Pettiness" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• There is in this song a certain epic nobility of thought, which lifts the reader above human pettiness.
  इस गीत में एक ऐसी विचार पूर्ण काव्यमयी उदात्तता है जो पाठक को मानवीय क्षुद्रता से ऊपर उठा लेती है ।

• The reader or, more importantly, the audience of his times could easily connect the intrigues and the pettiness, the greed and deceit, the love and loyalty of Hindu joint families and the social customs and sanctions about and around which the plays were written.
  उनके काल के पाठकय और अधिक महत्वपूर्ण रूप से दर्शक, हिन्दू संयुक्त परिवारों के उन षड्यंत्रों और क्षुद्रता, लालच और प्रवंचना, प्रेम और निष्ठा और उन सामाजिक रूढ़ियों तथा मान्यताओं को आसानी से परस्पर संबद्ध कर सकते थे जिनके बारे में या जिन्हें 1. वही, पृ० 127. लेकर नाटक लिखे गए थे ।

• Even allowing for the importance attached to such awards in ancient Greece there is a pettiness in Aias ' s motive which Srikantayya has eliminated in his play.
  पुरातन यूनान में इस तरह के प्रतिशोधों को काफी महत्ता दी जाती थी, इसके बावजूद अयास में तुच्छता है जबकि श्रीकंठय्य वे अपने नाटक में उस तुच्छता को हटा दिया है ।

• Moreover, the psychical prana leans on the physical life, limits itself by the nervous force of the physical being, limits thereby the operations of the mind and becomes the link of its dependence on the body and its subjection to fatigue, incapacity, disease, disorder, insanity, the pettiness, the precariousness and even the possible dissolution of the workings of the physical mentality.
  अपिच, सूक्ष्म प्राण स्थूल जीवन के ऊपर आधार रखता है, स्थूल शरीर की स्नायविक शक्ति के द्वारा सीमित हो जाता है, उसके द्वारा मन की क्रियाओं को भी सीमित कर देता है और शरीर तथा इस मन के बीच एक ऐसी कड़ी का काम करता है कि यह भी शरीर पर निर्भर रहने लगता है, थकान, अक्षमता, व्याधि, अव्यवस्था, उन्मत्तता, क्षुद्रता और अनिश्चितता के वश में हो जाता है, और यहांतक कि स्थूल मन कि क्रियाओं के सम्भवनीय विलय का कारण बनता है ।

• All around it stretched vacant land, but the little huts of the quarter stood in close congestion, At first sight it all seemed due to a certain unaccountable pettiness, the perverse self - deception of poorer folk in a large and liberal world.
  ऊपर से देखने पर ऐसा लगता था कि इस बड़ी और उदार दुनिया में यह सब ग़रीब - वर्ग की ग़ैर - ज़िम्मेदार क़िस्म की संकीर्णता और अड़ियल क़िस्म की आत्म्प्रवंचना की वज़ह से है ।

• The Divinity leaves us ; the Vision vanishes ; we are back again in the pettiness of our mortal existence.
  भगवान् हमें छोड़कर चले जाते हैं; साक्षात्कार विलुप्त हो जाता है; हम फिर से अपनी मर्त्य सत्ता की क्षुद्रता में आ गिरते हैं ।

• Birth and death, affection and anguish, pettiness and joy in the midst of grinding poverty leave indelible images in the mind.
  जन्म और मृत्यु, प्रेम और पीड़ा, तुच्छता और प्रसन्नता ये सब दुर्वह गरीबी के बीच मन पर अमिट छाप छोड़ते हैं ।

• The request made by Rama to Sumantra to stand by Bharatha and console him is so refreshingly free from the pettiness and envy we associate with human nature that Kamban makes this memorable exclamation so that the reader may notice this existential proof of the divinity of Rama ' So said the One, who, hiding from the Scriptures, took to dwelling in the woods.
  भरत के साथ रहने का और उसका दुख दूर करने का सुमन्त्र से कहा गया राम का वचन मानव स्वभाव से सम्बद्ध क्षुद्रता और ईर्ष्या से इतना उन्मुक्त है कि कम्बन् यह स्मरणीय कथन करते हैं जिससे राम के दिव्यत्व के सम्बन्ध में पाठक को ठोस प्रमाण मिल जावेऐसा कहा उन्होंने जो, शास्त्रों से छुपकर, वन में रहने लगे ।

• He had recognised one thing unmistakably, and, that is, that the large gap between the great courage of those who turn falsehood into truth by hook or by crook and the pettiness of their evidence they bring forth in support of their proud customs, is so wide that it is not very difficult to ridicule it.
  उन्होंने बिलकुल सही पहचाना कि जो लोग येन केन प्रकारेण गलत बातों को सही साबित करने की कोशिश करते हैं, उनकी धृष्टता तथा अपनी रुचि के अनुकूल प्रथाओं का समर्थन करने के लिये प्रस्तुत प्रमाण की लघुता के मध्य इतना अंतर होता है कि उसकी हास्यास्पदता का चित्रण करने के लिए अधिक श्रम करने की श्रीपाद कष्ण कोल्हटकर आवश्यकता नहीं रह जाती ।

• The theatre reflected the emotionalism and the gift for the arts, the crusading zeal and the pioneering spirit, as much as the conservatism, pettiness and philistinism of the Bengali middle class mind.
  रंगमंच मध्यमवर्गीय लोगों की भावकृता तथा कलाप्रियता, प्रबल उत्साह तथा मार्गदर्शी भावना और साथ ही उनकी रूढ़िप्रियता, क्षुद्रता तथा विषयासक्ति को प्रतिबिंबित करता था ।