नया घोड़ा
नौसिखिया
नवदीक्षित
But even to the experienced sadhaka such falterings or overcloudings bring a retardation of his progress and they are exceedingly dangerous to the novice.
परन्तु ऐसी दुर्बलताएं या अन्धकार की अवस्थाएं एक अनुभवी साधक की प्रगति में भी व्याघात पहुंचाती हैं और नौसिखुए के लिये तो ये अत्यन्त ही भयानक होती हैं ।
There is Nayana - Deekshaiinitiation by casting a gracious glance on the novice ; there is Sparsa - Deekshaitouching the body of the novice by the guru with his hand or any other part of his body ; there is the Deekshai by imparting to the novice a Mantra, and there is the Thinwadai - Deekshaithe guru placing his foot on the head of the novice.
एक होती है, नयन दीक्षा - जिसमें गुरु अपने शिष्य पर अपनी कृपा - दृष्टि करते हैं, दूसरी होती है, स्पर्श दीक्षा जिसमें गुरु अपने हाथ अथवा अन्य किसी अंग से अपने शिष्य क शरीर का स्पर्श करते हैं ; एक और होती है, मन्त्र दीक्षा जिसमें गुरु अपने शिष्य का एक मंत्र सिखाते हैं ; और अन्तिम है तिरुवडि दीक्षा - जिसमें गुरु अपने शिष्य के मस्तक पर अपने चरण रखते हैं ।
This software is made for a computer novice.
यह सॉफ्टवेयर संगणक नौसिखियों के लिए बनाया गया है ।
The central character is a small boy by name Panchak who has been enrolled by his elder brother, a pillar of orthodoxy, as a novice in a monastic order which is Achalayatan, Castle of Conformity, surrounded by high walls and cut off from the rest of the world.
इस नाटक का केंद्रीय पात्र पंचक नाम का एक छोटा - सा लड़का है. उसका बड़ा भाई, जो कि कट्टरता का स्तंभ है उसे एक मठवादी परंपरा यानी ? अचलायतन ? में दीक्षित करता है जो कि आदेश अनुपालन का दुर्ग है - ऊंची प्राचीरों से घिरा और सारी दुनिया से अलग - थलग.
A novice who works under somebody in order to gain experience.
अनुभव प्राप्त करने के लिए जो नौसिखिया किसी के अधीन काम करता है ।
However, for the novice there can be immediate and unpleasant side - effects like nausea and vomiting, which will often deter somebody experimenting with the drug, from ever trying it again.
किन्तु किसी नवसिखुए के लिए इससे मतली या उल्टी होने जैसे अप्रिय पार्श्व प्रभाव भी उत्पन्न होते हैं जिनके कारण वह इस ड्रग की कभी भी आज़माइश करने के नाम रोक लेगा ।
There is Nayana - Deekshaiinitiation by casting a gracious glance on the novice ; there is Sparsa - Deekshaitouching the body of the novice by the guru with his hand or any other part of his body ; there is the Deekshai by imparting to the novice a Mantra, and there is the Thinwadai - Deekshaithe guru placing his foot on the head of the novice.
एक होती है, नयन दीक्षा - जिसमें गुरु अपने शिष्य पर अपनी कृपा - दृष्टि करते हैं, दूसरी होती है, स्पर्श दीक्षा जिसमें गुरु अपने हाथ अथवा अन्य किसी अंग से अपने शिष्य क शरीर का स्पर्श करते हैं ; एक और होती है, मन्त्र दीक्षा जिसमें गुरु अपने शिष्य का एक मंत्र सिखाते हैं ; और अन्तिम है तिरुवडि दीक्षा - जिसमें गुरु अपने शिष्य के मस्तक पर अपने चरण रखते हैं ।
A complete novice will be touching off tools and setting work offsets within minutes
एक पूरी नौसिखिए से उपकरण को छू जाएगा और मिनट के भीतर काम ऑफसेट की स्थापना
There is Nayana - Deekshaiinitiation by casting a gracious glance on the novice ; there is Sparsa - Deekshaitouching the body of the novice by the guru with his hand or any other part of his body ; there is the Deekshai by imparting to the novice a Mantra, and there is the Thinwadai - Deekshaithe guru placing his foot on the head of the novice.
एक होती है, नयन दीक्षा - जिसमें गुरु अपने शिष्य पर अपनी कृपा - दृष्टि करते हैं, दूसरी होती है, स्पर्श दीक्षा जिसमें गुरु अपने हाथ अथवा अन्य किसी अंग से अपने शिष्य क शरीर का स्पर्श करते हैं ; एक और होती है, मन्त्र दीक्षा जिसमें गुरु अपने शिष्य का एक मंत्र सिखाते हैं ; और अन्तिम है तिरुवडि दीक्षा - जिसमें गुरु अपने शिष्य के मस्तक पर अपने चरण रखते हैं ।
Regular users say that heroin produces a sense of warm and pleasant drowsiness. However, for the novice there can be immediate and unpleasant side - effects like nausea and vomiting, which will often deter somebody experimenting with the drug, from ever trying it again.
किसी नाड़ी के स्थान पर रक्त की धमनी में सूई घुसेड़ने से गैंग्रीन होना और घाव में संक्रमण हो जाने से खून में ज़हर फैलना