Meaning of Joke in Hindi - हिंदी में मतलब

• हँसी खेल

• चुटकुला

• हँसी मज़ाक

• छोटी सी बात

• मज़ाक करना

• पतिहास

• हँसी की बात

• हँसी के द्वारा प्राप्त करना

• यमक

• ठिठोली

• दिल्लगी करना

• परिहास

• मज़ाक

• हँसी मज़ाक करना

Synonyms of "Joke"

• Gag

• Laugh

• Jest

• Jape

• Jocularity

• Antic

• Prank

• Trick

• Caper

• Put-on

"Joke" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• And when you call to prayer they make it a mockery and a joke ; this is because they are a people who do not understand.
  और कि जब तुम नमाज़ के वास्ते बुलाते हो ये लोग नमाज़ को हॅसी खेल बनाते हैं ये इस वजह से कि और कुछ नहीं समझते

• * Counterterrorist: On the minus side, at most 5 percent of goods entering the United States undergo security inspections. Airline searches - in which dubious personnel seem to focus on the least likely suspects - remain a near - joke, as shown by Richard Reid ' s explosive shoes. Nuclear security is atrocious, with reports that America ' s 86 most sensitive nuclear power plants “ fail to screen workers for terrorist ties and don ' t know how many foreign nationals they employ. ”
  आतंकवाद प्रतिरोधः नकारात्मक पक्ष है कि अमेरिका में जो भी सामान उतरता है उसमें अधिक से अधिक 5 प्रतिशत ही सुरक्षा से गुजरता है । विमानों की तलाशी जिसमें कि अब भी संदिग्ध लोगों की सम्भावना रहती है उस पर ध्यान न दिया जाना हास्यास्पद ही है जैसा कि रिचर्ड रीड के जूते बम से पता चला है । परमाणु सुरक्षा तो भगवान भरोसे ही है जिसके बारे में रिपोर्ट है कि अमेरिका के सबसे अधिक संवेदनशील परमाणु संयंत्र में, “ कर्मचारियों के आतंकवादी सम्पर्क को लेकर उनकी जाँच नहीं हो रही है और न ही उन्हें यह पता है कि कितने विदेशी इसमें कार्य कर रहे हैं”

• Tony Blair unintentionally revealed his ignorance when he said, in an effort to conciliate Muslims, that he had “ read through the Koran twice” and that he kept it by his bedside. He thought he was saying something which showed how seriously he took Islam. But most Muslims thought it was a joke, if not an insult. Because, of course, every Muslim knows that you cannot read the Koran through from cover to cover and understand it. The chapters are not written to be read in that way. Indeed, after the first chapter, the chapters of the Koran are ordered according to their length, not according to their content or chronology: the longest chapters are first, the shorter ones are at the end. You need to know which passage was revealed at what period and in what time in order to be able to understand it - you cannot simply read it from beginning to end and expect to learn anything at all. That is one reason why it takes so long to be able to read and understand the Koran: the meaning of any part of it depends on a knowledge of its context - a context that is not in the Koran itself..
  केवल कुरान को पढ़ने से हम उन तथ्यों का विकास नहीं समझ पाते जिनका विकास पुस्तक के दायरे से बाहर हुआ है. संक्षेप में कुरान कोई इतिहास की पुस्तक नहीं है. इतिहास की पुस्तक का अपना अलग ही महत्व होता है. जो भी उग्रवादी इस्लाम और उसके द्वारा प्रेरित हिंसा का अध्ययन करना चाहता है उसे वहाबी आंदोलन, खोमैनी क्रांति और अलकायदा को समझना चाहिए. मुस्लविम धर्म शास्त्र से अधिक मुस्लिम इतिहास इस बात की व्याख्या कर सकता है कि हम यहाँ तक कैसे पहुँचे और आगे क्या होने वाला है.

• When you divorce women, and they have reached their term, either retain them amicably, or release them amicably. But do not retain them to hurt them and commit aggression. Whoever does that has wronged himself. And do not take God’s revelations for a joke. And remember God ' s favor to you, and that He revealed to you the Scripture and Wisdom to teach you. And fear God, and know that God is aware of everything.
  और यदि जब तुम स्त्रियों को तलाक़ दे दो और वे अपनी निश्चित अवधि को पहुँच जाएँ, जो सामान्य नियम के अनुसार उन्हें रोक लो या सामान्य नियम के अनुसार उन्हें विदा कर दो । और तुम उन्हें नुक़सान पहुँचाने के ध्येय से न रोको कि ज़्यादती करो । और जो ऐसा करेगा, तो उसने स्वयं अपने ही ऊपर ज़ुल्म किया । और अल्लाह की आयतों को परिहास का विषय न बनाओ, और अल्लाह की कृपा जो तुम पर हुई है उसे याद रखो और उस किताब और तत्वदर्शिता को याद रखो जो उसने तुम पर उतारी है, जिसके द्वारा वह तुम्हें नसीहत करता है । और अल्लाह का डर रखो और भली - भाँति जान लो कि अल्लाह हर चीज को जाननेवाला है

• Sometimes, if one woman cries, her friends will joke with her to cheer her up.
  कभी - कभी जब कोई महिला रोती तो उकसी साथ चुटकुले सुनाकर उसे हंसाने की कोशिश करतीं ।

• This is a straight forward thing, it is not a joke. ‎यह
  एक दो टूक बात हैं हंसी दिल्लगी की नहीं है ।

• The rusty, corrupt Congress, India ' s Grand Old Party, in a biological as well as ideological crisis ; the politics of social justice a tired, and tiring, joke - there was indeed a historical opportunity, and there was indeed a mandate for change.
  जंग खा चुकी और भ्रष्ट कांग्रेस, यानी भारत का महान पुराना राजनैतिक दल अस्तित्व और वैचारिक दोनों रूप से संकट में था ; सामाजिक न्याय की राजनीति घिसा - पिटा मजाक बन गई थी - वाकई वह ऐतिहासिक अवसर था और बदलव के लिए जनादेश भी.

• If Srinivasa Shastri was called the Golden Voiced Orator, Sarojini was certainly the Nightingale of India, or as someone laughingly remarked, the ' Naughty Gal ' —a joke which the poetess enjoyed whole - heartedly, for there was nothing she appreciated so much as a joke against herself, whether utterer by others or narrated by herself.
  यदि श्रीनिवास शास्त्री को सुनहली आवाज् वाला वक्ता कहा जाता था तो सरोजिनी निश्चय ही हिन्दुस्तान की बुलबुल नाइटिंगेल थीं, या जैसा कि किसी ने मजाक में कहा था चिलबिल्ली लड़की नाटी गर्ल एक मज़ाक, जिसका कवयित्री ने भी बहुत मजा लिया था क्योंकि वे उतना किसी दूसरी चीज़ को नहीं सराहती थीं जितना कि अपने ऊपर किये गए मज़ाक को, चाहे वह दूसरों ने किया हो या स्वंय उन्होंने बतलाया हो ।

• But God will turn the joke against them and allow them to sink deeper into evil and wander perplexed in their wickedness.
  अल्लाह उनके साथ परिहास कर रहा है और उन्हें उनकी सरकशी में ढील दिए जाता है, वे भटकते फिर रहे हैं

• I meant it as a joke.
  मैंने तो मज़ाक के तौर पर कहा था ।