Meaning of Impact in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 07, 2020   •  1 view
  • प्रभाव

  • टक्कर

  • धक्का

  • गहरा असर डालना

Synonyms of "Impact"

"Impact" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • The difference is that the first way is personal in its stamp, limited and determined in its action and mould, dependent on the instrumentation, but here there emerges something impersonal in the personal form, independent and self - sufficient even in the use of the instrumentation, indeterminable though determining both itself and things, something which acts with a much greater power upon the world and uses particular power only as one means of communication and impact on man and circumstance.
    भेद इतना ही है कि पहले प्रकार की शक्ति प्रकृतिगत शक्ति पर वैयक्तिकता की छाप है, उसका कार्य और क्षेत्र सीमित एवं निर्धारित हैं, वह करणों पर निर्भर करती है, पर यहां आत्मा की शक्ति एक ऐसी सद्वस्तु प्रकट हो जाती है जो वैयक्तिक रूप में भी निर्व्यक्तिक है, करणों का प्रयोग करती हुई भी स्वतन्त्र और स्वतः - पर्याप्त होती है, अपने - आप तथा पदार्थों दोनों का निर्धारण करती हुई भी स्वयं अनिर्धार्य है ; वह एक ऐसी सद्वस्तु है जो जगत् पर कहीं अधिक महान् शक्ति के साथ क्रिया करती है और किसी विशेष शक्ति का प्रयोग मनुष्य एवं परिस्थिति के साथ सम्बन्ध स्थापित करने तथा उनपर अपना प्रभाव उत्पन्न करने के एक साधन के रूप में ही करती है ।

  • They had a great impact on American thinking.
    अमेरिका की विचारधारा से संबद्ध जीवन पर उन सबका बहुत प्रभाव था ।

  • During war only one batsman was famous, DOn Bradman, who is greatest batsman ever according to statistics. England team used Bodyline technique in 1932 - 33, which further strengthened his resolve. Test cricket also spread during 20th century. West Indies, India and New Zeland joined it before second world war and Pakistan, Shri Lanka and Bangladesh after that. Although South Africa was banned from international cricket from 1970 to 1992 for apartheid policy of its government. In 1963 cricket entered a new era when English county started limited overs cricket. Because of certain result it was attractive and number of such matches increased. First ODI was played in 1971. ICC noticed this and organised a limited overs cricket world cup in 1975. In 21st century Twenty 20 cricket produced an instant impact.
    युद्ध के दौरान के वर्षों में एक खिलाड़ी का बोलबाला रहा डॉन ब्रेडमैन जो आंकडों के अनुसार अब तक के सबसे महानतम बल्लेबाज रहें हैं. इंग्लैंड की टीम ने १९३२ - ३३ में जो असफलता झेली उसे दूर करने के लिए और कुशलता पाने के लिए उसने दृढ़ संकल्प कर लिया. 20 वीं सदी के दौरान भी टेस्ट क्रिकेट का विस्तार हुआ. द्वितीय विश्व युद्ध से पहले वेस्ट इंडीज भारत और न्यूजीलैंड इसमें शामिल हो गए. और युद्ध काल के बाद पाकिस्तान श्रीलंका और बांग्लादेश भी इस श्रेणी में शामिल हो गए. हालांकि दक्षिण अफ्रीका को 1970 से 1992 तक सरकार की रंगभेद की नीति के कारण अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट से प्रतिबंधित कर दिया गया थाक्रिकेट ने 1963 में एक नए युग में प्रवेश किया जब इंग्लिश काउंटी ने सीमित ओवरों की किस्म की शुरुआत की. चूँकि इसमें परिणाम निश्चित होता था सीमित ओवरों के क्रिकेट आकर्षक था इससे मैचों की संख्या में वृद्धि हुई. पहला सीमित ओवरों का अंतर्राष्ट्रीय मैच 1971 में खेला गया. नियंत्रक अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट परिषद ने इसकी क्षमता को देखा और १९७५ में पहले सीमित ओवरों के क्रिकेट वर्ल्ड कप का मंचन किया. 21 वीं सदी में सीमित ओवरों के एक नए रूप ट्वेंटी 20 ने तत्काल प्रभाव उत्पन्न किया.

  • Enhancing Wage Earning and impact on Minimum Wage:
    मजदूरी कमाने के जरिए वृद्धि करना और न्यू नतम मजदूरी का असरः

  • This has a serious impact on their productivity.
    इसका उनकी उत्पादकता पर गम्भीर प्रभाव होता है ।

  • The scheme is ideal for bigger Industries and has a significant impact on future Exports and employment
    यह योजना बड़े उद्योगों के लिए बहुत आदर्श है तथा इसका भावी निर्यात एवं रोजगार पर बहुत अनुकूल प्रभाव पड़ेग ।

  • Banks have started passing through some of the past rate cuts into their lending rates, headline inflation has evolved along the projected path, the impact of unseasonal rains has been moderate so far, administered price increases remain muted, and the timing of normalisation of US monetary policy seems to have been pushed back.
    बैंकों ने अपनी उधार दरों में पिछली कुछ दर कटौतियों का लाभ देना प्रारंभ कर दिया है, हेडलाइन मुद्रास्फीति अनुमानित पथ के साथ बढ़ रही है, बेमौसमी बरसात का प्रभाव अब तक सामान्य रहा है, प्रशासित मूल्य वृद्धि मंद है और ऐसा लग रहा है कि अमरीकी मौद्रिक नीति के सामान्यीकरण का समय बीत गया है ।

  • A lucid account of the latest technological developments in telecommunications and the impact of the exploding Internet traffic.
    हर्ट्जः हैनरिच हर्ट्ज के नाम पर रखा गया यह शब्द प्रति सेकेंड साइकिल चक्कर के लिए प्रयुक्त होता है ।

  • Human impact on the environmentland water, air, vegetation and animals with the increasing pace of industrialisation and over - exploitation of natural resources has led to the recent extinction of many species and put many others in the ' waiting list '.
    ओद्योगीकरण की बढ़ती हुई गति और प्राकृतिक ससांधनों के शोषण से वातावरण अर्थात् भूमि, जल, वायु, पेड़ - पौधों और प्राणियों पर मानव के दुष्प्रभाव के कारण हाल ही में कई जातियां विलुप्त हो गयी हैं और कई अन्य जातियां विलुप्त होने की प्रतीक्षा सूची में हैं ।

  • Jainism and Buddhism were widespread and had considerable impact.
    जैन और बौद्ध धर्म का व्यापक प्रसार हुआ और उनका पर्याप्त प्रभाव था ।

0



  0