Meaning of Illusion in Hindi - हिंदी में मतलब

• मरीचिका

• भ्रान्ति

• भ्रांति

• मिथ्या धारणा

• मतिभ्रम

• गलत फहमी

• किसी बस्तु की सता होने क़ा आभास दुसटीकोन

Synonyms of "Illusion"

• Semblance

• Fantasy

• Phantasy

• Fancy

• Delusion

• Trick

• Magic

• Legerdemain

• Conjuration

• Thaumaturgy

• Deception

"Illusion" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• For them, Allah was considered the only reality and everything else an illusion.
  उनके लिए केवल एक ही सत्य था - अल्लाह, अन्य सभी कुछ मिथ्या ।

• That is so for God is the Reality, and what they invoke other than Him is illusion. Indeed God is all - high and supreme.
  ये इस सबब से हैं कि ख़ुदा ही यक़ीनी बरहक़ है और उस के सिवा जिसको लोग पुकारते हैं यक़ीनी बिल्कुल बातिल और इसमें शक नहीं कि ख़ुदा ही आलीशान और बड़ा रुतबे वाला है

• Love for God At this stage of his intellectual development, one can get an illusion that perhaps towards the last stage of his life, Almast had come under the influence of Marxism.
  वैचारिकता के इस मोड़ पर पहुँचकर यह भ्रम हो सकता है कि अलमस्त संभवतया अन्तिम दिनों में मार्क्सवाद के प्रभाव में चले आये होंगे ।

• The great theory of illusion, which is a practical denial of the Divine in the world, even when in idea it acknowledges the Presence, is once more before us.
  माया का वह महान् सिद्धान्त, जो परमार्थतः भगवान् की उपस्थिति को अंगीकार करने पर भी व्यवहारतः इस जगत् में उसकी सत्ता का निषेध करता है, एक बार फिर हमारे २७१ दिव्य कर्म सामने आता है ।

• cast shadow is same as drop shadow but it has the added dimension of perspective, it can be rotated, slid, or stretched to create the illusion that the light source is coming from different directions.
  कास्ट शैडो ड्रॉप शैडो के समान ही होता है लेकिन इसमें परिप्रेक्ष्य के आयाम जुडे होते हैं, इसे घुमाया, गिराया जा सकता है या यह भ्रम पैदा करने के लिए कि प्रकाश स्रोत विभिन्न दिशाओं से आ रहा है, के लिए इसे खींचा जा सकता है या विस्तार दिया जा सकता है

• It is not mere knowledge but complete absorption in the contemplation of Brahma till the illusion of duality is removed and the seeker and the sought become one.
  यह मात्र ज्ञान ही बल्कि ब्रह्म के ध्यान में पूरी तरह तब तक खो जाना है, जब तक कि द्वंद्व का भ्रम दूर Zनहीं हो जाता तथा प्राप्तकर्ता एवं प्राप्ति एक नहीं हो जाते.

• This is the Power or Presence meant by the Gita when it speaks of the Lord within the heart of all existences who turns all creatures as if mounted on a machine by the illusion of Nature.
  जब गीता कहती है कि सब जीवों के हृद्देश में ईश्वर विराजमान है और वह प्राणिमात्र को प्रकृति की माया के द्वारा यंत्रारूढ़ की भांति चला रहा है तो वहां उसका अभिप्राय इसी निगूढ़ शक्ति या उपस्थिति से है ।

• Seven screens of different colours hung, one behind another, representing seven levels of the illusion of the phenomenal world, which hide the light within man, and which have to be pierced through by knowledge and grace.
  एक के पीछे एक, सात रंग के वडलूर में / 59 पर्दे लगाये गये, जो इस लौकिक विश्व में माया के सात चरणों के प्रतीक हैं ।

• In part, because he and other liberals think that the Arab and Iranian war on Israel boils down to an Israel - Palestinian conflict and therefore they over - emphasize this dimension ; in part, too, because he subscribes to the liberal illusion that Israel - related issues constitute the “ epicenter” of the region, so their resolution must precede dealing with other Middle Eastern problems.
  क्या नेतन्याहू वामपंथ की ओर झुक रहे हैं ? जब सीरिया और मिस्र में आग लगी है तो अमेरिका के विदेश मंत्री जान केरी फरवरी से अब तक मध्य पूर्व की अपनी छठी यात्रा पर आ रहे हैं ताकि इजरायल फिलीस्तीन की अपनी कूटनीति पर अधिक ध्यान दे सकें ।

• Considering them to have been beguiled by the illusion of wealth, the Guru left the place for Kantnagar, his last halting place in Bihar.
  यह सोच कर कि वे लोग धन की माया में बहक गये हैं, गुरु ने स्थान छोड़कर कान्तनगर जाने का कार्यक्रम बनाया, जो बिहार में उनका अन्तिम विश्राम - स्थल था ।