Meaning of Honourable in Hindi - हिंदी में मतलब

• माननीय

• माननीय/सम्माननीय

Synonyms of "Honourable"

• Honorable

• Ethical

Antonyms of "Honourable"

• Dishonorable

"Honourable" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Those of you who die leaving wives shall bequeath for their wives providing for a year, without turning them out ; but if they leave, there is no sin upon you in respect of what they may do with themselves in accordance with honourable norms. And Allah is all - mighty, all - wise.
  और तुममें से जिन लोगों की मृत्यु हो जाए और अपने पीछे पत्नियों छोड़ जाए, अर्थात अपनी पत्नियों के हक़ में यह वसीयत छोड़ जाए कि घर से निकाले बिना एक वर्ष तक उन्हें ख़र्च दिया जाए, तो यदि वे निकल जाएँ तो अपने लिए सामान्य नियम के अनुसार वे जो कुछ भी करें उसमें तुम्हारे लिए कोई दोष नहीं । अल्लाह अत्यन्त प्रभुत्वशाली, तत्वदर्शी है

• And the king said, “ Bring him to me so that I may choose him especially for myself” ; and when he had talked to him he said, “ Indeed you are today, before us, the honourable, the trusted. ”
  सम्राट ने कहा," उसे मेरे पास ले आओ! मैं उसे अपने लिए ख़ास कर लूँगा ।" जब उसने उससे बात - चीक करी तो उसने कहा," निस्संदेह आज तुम हमारे यहाँ विश्व सनीय अधिकार प्राप्त व्यक्ति हो ।"

• O wives of the Prophet! You are not like other women: if you are wary, do not be complaisant in your speech, lest he in whose heart is a sickness should aspire ; speak honourable words.
  ऐ नबी की स्त्रियों! तुम सामान्य स्त्रियों में से किसी की तरह नहीं हो, यदि तुम अल्लाह का डर रखो । अतः तुम्हारी बातों में लोच न हो कि वह व्यक्ति जिसके दिल में रोग है, वह लालच में पड़ जाए । तुम सामान्य रूप से बात करो

• This is the All Knowing – of all the hidden and the visible, the Most honourable, the Most Merciful.
  वही है परोक्ष और प्रत्यक्ष का जाननेवाला अत्यन्त प्रभुत्वशाली, दयावान है

• O wives of the Prophet! You are not like other women: if you are wary, do not be complaisant in your speech, lest he in whose heart is a sickness should aspire ; speak honourable words.
  ऐ नबी की बीवियों तुम और मामूली औरतों की सी तो हो वही अगर तुम को परहेज़गारी मंजूर रहे तो बात करने में नरम नरम बात न करो ताकि जिसके दिल में मर्ज़ है वह इरादा करे

• And for Him only is the Greatness, in the heavens and in the earth ; and He only is the Most honourable, the Wise.
  और सारे आसमान व ज़मीन में उसके लिए बड़ाई है और वही ग़ालिब हिकमत वाला है

• Between the 1920 ' s and 1940 ' s several Jatis made efforts to get for themselves an honourable pedi - gree and also the right to wear the sacred thread.
  1920 तथा 1950 के दशक के बीच अनेक जातियों ने अपने लिए एक सम्माननीय वंशावली पाने के साथ - साथ यज्ञोपवीत धारण करने का अधिकार पाने का प्रयास किया ।

• That it is surely the speech brought by messenger honourable.
  एक मोअज़िज़ फरिश्ते का लाया हुआ पैग़ाम है

• And no one can mislead whomever Allah guides ; is not Allah the Most honourable, the Avenger ?
  और जिस शख्स की हिदायत करे तो उसका कोई गुमराह करने वाला नहीं । क्या ख़दा ज़बरदस्त और बदला लेने वाला नहीं है

• The All Knowing of all things hidden and visible, the Most honourable, the Wise.
  परोक्ष और प्रत्यक्ष को जानता है, प्रभुत्वशाली, तत्वदर्शी है