सामान्य नियम का रूप देना
व्यापक अनुमान लगाना
व्यापक बनाना
आम बनाना
सामान्यीकरण करना
Extrapolate
Popularize
Vulgarize
Vulgarise
a particular node in a graph, I’m going to generalize
एक ग्राफ में एक विशेष नोड, मैं के लिए सामान्य जा रहा हूँ
We can generalize this to larger graphs.
हम यह करने के लिए बड़ा रेखांकन सामान्य कर सकते हैं ।
But who has time to read a nearly 400 - page, statistic - laden study ? Beate Winkler, director of the EUMC, provided a brief version to the European Parliament in Strasbourg. Most of it accurately represents the full study, but not so her three - sentence summary of the identity of those carrying out antisemitic activities. In widely quoted words, she stated that, Although it is not easy to generalize, the largest group appears to be young, disaffected white European, often stimulated by extreme right wing groups. A further source of antisemitism in some countries was young people of North African Muslim extraction. Traditionally, antisemitic groups on the extreme right played a part in stirring up opinion.
यह अध्ययन और बाद में इसे दबाने के प्रयास से दो महत्वपूर्ण बिन्दु उभरते हैं - यूरोप की सड़कों पर अस्तित्वमान असुखद वास्तविकता और इस वास्तविकता का सामना करने से बचने की यूरोपिय संघ की गहरी प्रवृति । इनमें से कोई भी तथ्य नया नहीं है । इस लेखक ने 1992 में ही लिखा था कि विश्व भर के यहूदियों के लिए मुसलमानों का सेमेटिक विरोध एक बढ़ती हुई समस्या है और इस समस्या का बहुत बड़ा कारण पश्चिम में मुसलमानों की बढ़ती जनसंख्या है ।
The exact approach to be selected depends on several aspects of the project and it is difficult to generalize.
सटीक दृष्टिाकोण का चयन परियोजना के विभिन्न पहलुओं पर निर्भर करता है और इसका सामान्यीटकरण करना कठिन है ।
To generalize, benefits of the war have been mainly security - related and the costs mainly attitudinal. The world is safer with Hussein awaiting trial in a jail cell, but also more divided. The Bush administration succeeded militarily but failed politically. On balance, the war brought more positives than negatives ; unpopularity and acrimony are a price worth paying so that the Iraqi government no longer endangers Iraqis or the rest of the world.
सामान्य रुप में सुरक्षा की दृष्टि से युद्ध का लाभ रहा लेकिन व्यावहारिक दृष्टि से इसकी कीमत चुकानी पड़ी. सद्दाम हुसैन जेल की कोठरी में मुकदमे की प्रतीक्षा कर रहे हैं ऐसे में विश्व कहीं अधिक सुरक्षित है लेकिन विभाजित भी है. बुश प्रशासन सैन्य दृष्टि से तो जीत गया लेकिन राजनीतिक दृष्टि से पराजित हो गया.
generalize them, pour billions and trillions of dollars into them,
नियम मानकर इनमें पहले तो करोड़ों - अरबों डॉलर झोंक दे
we did before, then we ' ll generalize it so you don ' t have
हम से पहले किया था, तो हम इसे सामान्य हूँ ताकि आप नहीं है