थोपना
अटकाना
निर्धारित करना
बन्द करना
चिपकाना
गड़ाना
ताला लगाना
आरोप लगाना
कड़ी लगाना
दोशी ठहराना
कसना
मजबूत करना
बान्धना
जकड़ना
Unfasten
Then Mike tells Hiroshi to fasten his seat belt.
फिर माइक हिरोशी को अपनी सुरक्षा पेटी बांधने बोलता है ।
And Adam and his wife ate of it, and their private parts became apparent to them, and they began to fasten over themselves from the leaves of Paradise. And Adam disobeyed his Lord and erred.
चुनान्चे दोनों मियाँ बीबी ने उसी में से कुछ खाया तो उनका आगा पीछा उनपर ज़ाहिर हो गया और दोनों बेहिश्त के पत्ते अपने आगे पीछे पर चिपकाने लगे और आदम ने अपने परवरदिगार की नाफ़रमानी की
Hang the rear panel and fasten the screws into the side panel, support frame, and roof panel holes
रियर पैनल लटका और शिकंजा साइड पैनल में जकड़ना, फ्रेम, और छत पैनल छेद का समर्थन
To strengthen or fasten something down.
किसी को नीचे कसना अथवा जकड़ना ।
And Adam and his wife ate of it, and their private parts became apparent to them, and they began to fasten over themselves from the leaves of Paradise. And Adam disobeyed his Lord and erred.
अन्ततः उन दोनों ने उसमें से खा लिया, जिसके परिणामस्वरूप उनकी छिपाने की चीज़े उनके आगे खुल गई और वे दोनों अपने ऊपर जन्नत के पत्ते जोड - जोड़कर रखने लगे । और आदम ने अपने रब की अवज्ञा की, तो वह मार्ग से भटक गया
Apply pipe thread sealant to the air gun hose fitting and fasten it tightly to the connecting point
पाइप धागा सीलेंट एयर गन नली फिटिंग के लिए लागू करते हैं और इसे मजबूती से जोड़ने बिंदु जकड़ना
The stewardess woke up the youth who was sleeping next to me and told him to fasten his seat belt.
विमान परिचारिका ने मेरे पास ही बैठे नौजवान यात्री को जगाकर उसे सुरक्षा - पेटी बाँधने को कहा ।
Then fasten him with a chain seventy cubits long:
फिर एक ज़ंजीर में जिसकी नाप सत्तर गज़ की है उसे ख़ूब जकड़ दो
But the tragedy is further heightened by the fact that a very well organised propaganda is being carried on against them in America, Great Britain and other places outside India to fasten the guilt of blood upon them, although they are themselves the victims.
परन्तु उनकी करूणता इस हकीकत से और अधिक बढ़ गई है कि अमेरिका, ग्रेट ब्रिटेन और भारत से बाहर के अन्य देशों में उन पर रक्पात का अपराध मढ़ने के लिए एक बड़ व्यवस्थित प्रचार किया जा रहा है, यद्यपि सिख स्वयं ही इस बर्बरता और अमानुषिक अत्याचारों के शिकार बने है ।
Its long hands fasten on to branches like hooks.
इसके लंबे हाथ हुक की तरह डालियों पर जकड़ जाते हैं ।