उत्तेजनशील
Unexcitable
Rash, devoted and easily excitable like Guha, Lakshmana misjudged Bharatha ' s motive and lost no time in taking hurried steps to resist the enemy.
गुह के समान जल्दबाज, स्वामिभक्त और शीघ्रक्रोधी होने के कारण लक्ष्मण ने भरत के उद्देश्य को गलत समझ लिया और शत्रु को रोकने के लिए तुरन्त कदम उठाने हेतु थोड़ा भी समय नष्ट नहीं किया ।
Narasinghrao felt as a child that Durgaram could not appreciate humour and was easily excitable.
बचपन में नरसिंहराव ऐसा समझते थे कि दुर्गाराम विनोद नहीं समझ पाते थे और बहुत ही जल्दी उत्तेजित हो जाते थे ।
Some excitable young Indians, more patriotic than intelligent, belonging to a revolutionary organisation known as the Gadar Party, had misconstrued his denunciation of nationalism as betrayal of Indian nationalist aspirations.
एक क्रांतिकारी संगठन ‘गदर’ पार्टी से संबद्ध कुछ उग्र भारतीय युवक, जो प्रबुद्ध होने की अपेक्षा कहीं कट्टर देशभक्त थे, उन्होंने रवीन्द्रनाथ द्वारा राष्ट्रीयतावाद की भर्त्सना को भारतीय राष्ट्रीयतावादी आकांक्षाओं के विरुद्ध विश्वासघात समझने की भूल की ।
Some excitable young Indians, more patriotic than intelligent, belonging to a revolutionary organisation known as the “ Gadar ” Party, had misconstrued his denunciation of nationalism as betrayal of Indian nationalist aspirations.
एक क्रांतिकारी संगठन ? गदर ? पार्टी से संबद्ध कुछ उग्र भारतीय युवक, जो प्रबुद्ध होने की अपेक्षा कहीं कट्टर देशभक्त थे, उन्होंने रवीन्द्रनाथ द्वारा राष्ट्रीयतावाद की भर्त्सना को भारतीय राष्ट्रीयतावादी आकांक्षाओं के विरुद्ध विश्वासघात समझने की भूल की.
Of or pertaining to highly excitable.
अत्याधिक उत्तेजित होना या उससे संबंधित
A far more important matter, although it never became an excitable public issue, was the question of the age limit for the Indian Civil Service.
यद्यपि बहुत उत्तेजनीय सार्वजनिक विषय तो नहीं, िफर भी एक अन्य अत्यधिक महत्वपूर्ण मसला था भारतीय सिविल सर्विस में आयु सीमा का प्रश्न ।
A far more important matter, although it never became an excitable public issue, was the question of the age limit for the Indian Civil Service.
यद्यपि बहुत उत्तेजनीय सार्वजनिक विषय तो नहीं, Zइफर भी एक अन्य अत्यधिक महत्वपूर्ण मसला था भारतीय सिविल सर्विस में आयु सीमा का प्रश्न.
Stimulus can evoke action in a muscle, nerve, gland or other excitable tissue.
उद्धीपक किसी पेशी, तंत्रिका, ग्रंथि या अन्य उत्तेजना योग्य अंग की क्रिया में वृद्धि करते हैं
During such periods, a strong - smelling liquid runs from glands near the eyes and the animals seem ill - tempered and ' excitable.
एकसे समय में आंखों के समीप वाली ग्रंथियों से एक तीव्र गंधयुक्त तरल पदार्थ निकलता है और प्राणी इस समय बदमिजाज और उत्तेजित दिखाई देता है ।
To my mind these are not just outbreaks of lawlessness which come natural to a warlike and excitable people.
मेरी दृष्टि में ये घटनायें केवल स्वेच्छाचारिता और अराजकता के विस्फोट मात्र नहीं हैं, जो युद्धप्रिय तथा सहज में उत्तेजित हो उठने वाले लोगों के लिए स्वाभाविक होती हैं ।