Meaning of Excavation in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 07, 2020   •  2 views
  • खोखलापन

  • खुदाई

  • उत्खनन स्थल

  • उत्खनन-स्थल

Synonyms of "Excavation"

  • Digging

  • Dig

  • Mining

"Excavation" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • We can tell about the higher intelligence of Homo erectus from the variety of ' advanced ' stone tools and weapons found at the excavation sites.
    खुदाई के स्थल पर जो पत्थर के उन्नत औजार और हथियार मिले हैं, उनके आधार पर ही हम यह कह सकते हैं कि होमो इरेक्टस में बुद्धिमत्ता अधिक रही होगी ।

  • Often there are additional chaityas or cells on either side of the principal one on the rear wall of the hall, and also in the lateral walls of the front porch, or agra - mandapa. Even the two - storeyed excavation - LRB - Cave 6 - RRB - has essentially the same plan.
    बहुधा सभागार की पिछली दीवार की दूसरी और तथा मुख़्य प्रवेश द्वार या आग्रमंडप की दीवारों में भी इस प्रकार के अन्य अतिरिक़्त कक्ष भी पाए जाते हैं यहां तक़ कि गुफा संख़्या 6 के दुमंजिली बनावट में यही योजना अपनाई गई है.

  • Beyond the Bombay - Poona region, where the soft trap - rock formations were exploited for excavation of chaityas and viharas, further north and north - west, the laterite hills as in Junagad, afforded the venue for such excavations ; laterite when freshly exposed being equally soft and tractable.
    इस क्षेत्र यानी बंबई तथा पूना के अतिरिक्त इसके उत्तर तथा पश्चिमोत्तर में जूनागढ़ आदि में भी इस प्रकार के चैत्य तथा विहारों का निर्माण हुआ - कारण वहां भी फंदानुमा कम कठोर मखरैले पत्थर की चट्टानें थीं ।

  • A similar rock - cut cave excavation, now called Anantasayanagudi in Undavalli on the south bank of the Krishna, also belongs to this class.
    इसी प्रकार की एक शैल गुहा संरचना अभी हाल की खुदाई में उन्डावलयी स्थान पर, कृष्णा नदी के दक्षिणी किनारे पर प्राप्त हुई है.

  • This and the other almost similar excavation, both below the larger Mahendra cave - temple, are rather feeble attempts, considering the fact that they are rather crude, small in proportion and shallow in depth.
    यह और लगभग ऐसे ही उतऋ - ऊण्श्छ्ष् - खनन, जो बडऋए महेंद्र गुफा मंदिर के नीचे हैं कमजोर प्रयास हैं कऋ - ऊण्श्छ्ष् - योंकि वे अपेक्षाऋत अनगढऋ, आकार में छोटे और उथले है.

  • Spanning a period of about 600 years between the 5thand 11th century A. D., the earliest excavation here is of the Dhumar Lena.
    लगभग 600 वर्ष की अवधि में फैले पांचवीं और ग्यारहवीं शताब्दी ए. डी. के बीच यहां के सबसे प्राचीनतम शिल्प धूमर लेना है ।

  • The evidences of this fact are found in the excavation of surrounding regions of Haryana.
    हरियाणा के आसपास के क्षेत्रों में हुई खुदाई से इस बात के प्रमाण मिले हैं ।

  • The tradition of rock - cut architecture and excavation into living rocks of chaityas and viharas of the Buddhists initiated by Asoka near Gaya was soon taken up in the trap - rock regions of the Deccan and western India, reproducing aspects of contemporary brick - and - timber originals which, because of the perishable nature of the fabric of their construction, did not survive the march of time.
    चट्टानों को काटकर, उत्खनन द्वारा आवासीय निर्माण की परपरा जो बिहार में गया के पास के चैत्यों और विहारों की रचना शिल्प में दृष्टिगत होती है, सम्राट अशोक द्वारा प्रारंभ की गई और उसी के प्रयास से वह परंपरा पश्चिमी प्रदेशों तथा दक्षिण तक पहुंची ।

  • They are monolithic and form part of the live rock of the excavation.
    वे एकाश्मक हैं और उत्खनन के अंगभूत शैल के ही भाग हैं ।

  • In the case of Mahendra, the excavation into hard rock and carving of the cave - temple and sculpture would almost be an innovation, since there had been no precedents, except those of Asoka and Dasaratha in the Barabar, Nagarjuni and Sitamarhi hills, near Gaya, some 900 years before.
    महेंद्र के मामले में कठोर चट्टानों में उत्खनन और गुफा मंदिरों और मूर्तियों का तक्षण लगभग एक नया प्रयोग ही था, क्योंकि कोई नौ सौ वर्ष पूर्व, गया के निकट, बाराबर नागार्जुन और सीतामढ़ी पहाड़ियों में अशोक और दशरथ द्वारा करवाए गए उत्खननों के अतिरिक्त कोई अन्य पूर्व उदाहरण नहीं था ।

0



  0