Meaning of Diversify in Hindi - हिंदी में मतलब

• बदल जाना

• भिन्न भिन्न करना/रंग बिरंगा करना

• विविधता उत्पन्न करना

Synonyms of "Diversify"

• Radiate

• Broaden

Antonyms of "Diversify"

• Specialize

"Diversify" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• And the good land - its vegetation emerges by permission of its Lord ; but that which is bad - nothing emerges except sparsely, with difficulty. Thus do We diversify the signs for a people who are grateful.
  और अच्छी भूमि के पेड़ - पौधे उसके रब के आदेश से निकलते है और जो भूमि ख़राब हो गई है तो उससे निकम्मी पैदावार के अतिरिक्त कुछ नहीं निकलता । इसी प्रकार हम निशानियों को उन लोगों के लिए तरह - तरह से बयान करते है, जो कृतज्ञता दिखानेवाले है

• The efficiency of Indian labour had increased, making it possible for the industry to diversify its output.
  भारतीय श्रमिक की कार्यक्षमता भी अब बढ़ गयी थी जिससे उद्योग के लिए अपने उत्पादन के श्रेणियों में बांटना संभव हो सका.

• Our Government and private sector are keen to strengthen and diversify our bilateral trade and encourage investments in fisheries, agriculture, oil and natural gas, mining and water desalination.
  हमारी सरकार तथा निजी क्षेत्र हमारे द्विपक्षीय व्यापार को सुदृढ़ करने तथा विविधतापूर्ण बनाने के लिए तथा मत्स्यपालन, कृषि, तेल एवं प्राकृतिक गैस, खनन तथा जल अलवनीकरण आदि में निवेश को प्रोत्साहन देने के लिए इच्छुक हैं ।

• Diversify the local industries into being web - enabled and attract IT companies from elsewhere in the country and the world
  स्थानीय उद्योगों को वेब - सक्षम बनकर उनमें विविधता लाना और देश और विश्व की सूचना प्रौद्योगिकी कंपनियों को आकर्षित करना ;

• Current trends suggest Islamization will happen, for Europeans seem to find it too strenuous to have children, stop illegal immigration, or even diversify their sources of immigrants. Instead, they prefer to settle unhappily into civilizational senility.
  वर्तमान रूझान से लगता है कि इस्लामीकरण होगा क्योंकि ऐसा लगता है कि बच्चे रखना यूरोपवासियों के लिये काफी थकाऊ होगा. इसी प्रकार अवैध आप्रवास को रोकना तथा आप्रवास के स्रोतों की विविधता बढ़ाना भी कठिन होगा. इसके बजाय वे अप्रसन्नतापूर्वक सभ्यता के विस्मरण में जीना पसन्द करेंगे.

• This will enable PACS to provide ancillary services to its members and diversify its activities.
  इससे प्राथमिक कृषि सहकारी समितियाँ अपने सदस्यों को आनुषंगिक सेवाएँ प्रदान कर सकेंगी तथा अपनी गतिविधियों में विविधता ला सकेंगी.

• As a result, there is a need to diversify the sector by fully harnessing its potentialities, providing greater incentives as well as creating conducive environment for more investments and exports
  इसके परिणाम स्वरूप इसकी क्षमता को पूर्ण रूप से बढ़ाकर, अधिक प्रोत्साहन प्रदान करके तथा अधिक निवेश और निर्यातों के लिए अनुकूल माहौल बनाने के द्वारा क्षेत्रक को विविधिकृत करने की आवश्यकता है ।

• There is a need to finance farmers for purchasing land not only to expand their activities but also to make existing small and marginal units economically viable, diversify their present activities and to bring fallow lands and waste lands under cultivation.
  अब यह भी आवश्यहक है कि कृषकों को जमीन खरीदने के लिए ऋण दिया जाए ताकि वे न केवल अपने कार्यकलापों को विस्ताजर कर सकें बल्कि अपने मौजूदा लघु एवं मार्जिनल इकाई को आर्थिक रूप से मजबूत कर सके तथा अपने कार्यकलापों में विविधता लाएं एवं बंजर एवं बेकार पड़े जमीन को कृषि योग्यक बना सकें ।

• Say," Have you considered: if Allah should take away your hearing and your sight and set a seal upon your hearts, which deity other than Allah could bring them to you ?" Look how we diversify the verses ; then they turn away.
  उनसे पूछो तो कि क्या तुम ये समझते हो कि अगर ख़ुदा तुम्हारे कान और तुम्हारी ऑंखे लें ले और तुम्हारे दिलों पर मोहर कर दे तो ख़ुदा के सिवा और कौन मौजूद है जो तुम्हें ये नेअमतें दे देखो तो हम किस किस तरह अपनी दलीले बयान करते हैं इस पर भी वह लोग मुँह मोडे ज़ाते हैं

• These policies aim to diversify the agricultural and industrial base ; generate adequate employment opportunities ; as well as motivate the investors to invest in the State.
  इन नीतियों का लक्ष्य कृषि और औद्योगिक आधार में भिन्नता लाना पर्याप्त रोजगार के अवसर पैदा करना तथा निवेशकों को राज्य में निवेश करने के लिए प्रेरित करना है ।