मण्डल
चक्रिका
चकती
डिस्क
कोई चिपटी गोल वस्तु
Please insert a rewritable disc holding data.
कृपया फिर लिखने लायक डिस्क डालें जो आँकड़ा रखता है
New disc in the burner holding the source disc
नया डिस्क स्रोत डिस्क रखने वाले बर्नर में
The data size is too large for the disc and you must remove files from the selection otherwise. You may want to use this option if you ' re using 90 or 100 min CD - R which cannot be properly recognised and therefore need overburn option. NOTE: This option might cause failure.
डिस्क के लिए आँकड़ा आकार काफी बड़ा है और आपको फ़ाइलों को अन्यथा चयन से हटानी चाहिए. आप इस विकल्प को प्रयोग कर सकते हैं यदि आप 90 या 100 मिनट CD - का प्रयोग करते हैं जो कि ठीक से जाना नहीं जा सकता है और इसलिए अतिलेखन की जरूरत है. नोटः यह विकल्प विफलता दे सकती है.
Copy a disc
डिस्क की नक़ल करें
Creates disc images from a file selection
mkisofs का प्रयोग फ़ाइल चयन से छवि बनाने के लिए करें
The project is too large for the disc even with the overburn option.
इस परियोजना का आकार काफी बड़ा है डिस्क के लिए यहाँ तक कि अतिलेखन विकल्प के साथ.
Eject a disc
डिस्क बाहर निकालें
Do you want to create a disc from the contents of the image or with the image file inside ?
क्या आप छवि की सामग्री के साथ डिस्क बनाना चाहते हैं या छवि फाइल के अंदर ?
Please insert a disc holding data.
कृपया डिस्क डालें जो आँकड़ा रखता है
Creates disc images suitable for video DVDs
वीडियो डीवीडी के लिए उपयुक्त डिस्क छवियों बनाएँregionset % s