चित्रांकण
चरित्र चित्रण
वर्णन
Word-painting
Both in his choice of theme and art of characterisation Manik is much more daringly original in Sahartali than in his previous works.
अपने पहले के लेखन की तुलना में माणिक ने शहरतल्ली में कथानक और चरित्र - चित्रण में साहसपूर्ण मौलिकता का परिचय दिया है ।
Shyama is the first fine product of Manik ' s scientific approach to the art of characterisation.
चरित्र - चित्रण की कला में माणिक की वैज्ञानिक दृष्टि हमें सबसे पहले श्यामा में ही मिलती है ।
Hindi theatrical companies, following the Parsi theatre, now considered the requirements of the stage and put more emphasis on characterisation, as opposed to the purely moralistic themes.
पारसी रंगमंच की तरह हिन्दी नाटक - मंडलियो ने भी रंगमंच की आवश्यकता पर विशेष ध्यान देना शुरू किया और अब उनका विशेष बल शुद्ध नैतिक विषयों के चुनाव पर ने होकर चरित्र - चित्रण की खूबियों पर होने लगा ।
The basic objective of CIPET is to train students in various disciplines of plastics such as mould making, mould design, testing and characterisation of plastics, plastic processing, etc.
इसका उद्देश्य प्लास्टिक उद्योग से जुड़ी विभिन्न विधाओं जैसे मोल्ड डिजाइन, परीक्षण प्लास्टिक के अभिलक्षण और प्रसंस्करण आदि में छाञों को प्रशिक्षित करना है ।
His individuality hidden behind his work and made subservient to the art of characterisation, thus asserts itself at the end.
इस प्रकार उनकी कृति के पीछ छिपा हुआ और चरित्र की कला का अधीनस्थ बना उनका विशिष्ट व्यकितत्व अंत मे सपना अधिकार जमा ही लेती है ।
Anandshankar thinks that ' while the characterisation of Saras - vatichandra is certainly the best, some of Govardharam ' s women charcacters, Kumud, especiallyinvite comparison with the best women characters of Shakespeare and Dante.
आनन्दशंकर का मत है कि सरस्वतीचन्द्र का चरित्र - चित्रण निश्चित रूप से उत्कृष्ट है और गोवर्धनराम के कुछ स्त्री - चरित्रों विशेषकर कुमुद की तुलना शेक्सपीयर तथा दान्ते के स्त्री - चरित्रों की जा सकती है ।
Also characterisation of RTSV coat protein gene has been initiated.
आर. टी. एस. वी. कोट प्रोटीन के गुणों की पहचान का काम भी शुरु हो चुका है ।
The skill with which Manik has depicted Gopal reminds one of Balzac ' s art of characterisation.
माणिक ने गोपाल के चरित्र की कल्पना जिस खूबी से की है उससे बाल्ज़ाक के चरित्र - चित्रण की कला का ध्यान आता है ।
The orbit of a satellite can be so designed as to meet virtually any meteorological characterisation.
किसी उपग्रह की कक्षा की अभिरचना इस प्रकार की जा सकती है कि वह वस्तुतः किसी भी मौसमवैज्ञानिक लक्षण की मांग को पूरा कर सके ।
The characters of Buddhidhan ' and Vidyachatur most definitely transcend the narrow bounds of Hinduism, and Sarasvati - chandra reminds of the characterisation of Hamlet.
बुद्धिधन तथा विद्या चतुर के चरित्र निश्चित रूप से हिन्दूधर्म की संकीर्ण मतवादिता से ऊपर उठे हुए हैं तथा सरस्वतीचन्द्र, हैमलेट के चरित्र की याद दिलाता है ।