Meaning of Bypass in Hindi - हिंदी में मतलब

• बाहर बाहर निकलना

• उपेक्षा करना

• उपमार्ग

• विद्युत् उपमार्ग

• कतराना

• बाइपास

• उपमार्ग बनाना

Synonyms of "Bypass"

• Beltway

• Ringway

• Shunt

• Short-circuit

"Bypass" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• The path to take: around Mount and go under the holly. After the slope of the third mountain, there is a pond. bypass the pond three times and climb a hill.
  कौन पथः पर्वत के चारों ओर होते हुए होली के नीचे से. तीसरे पर्वत के ढलान के बाद, वहाँ एक तालाब है. तालाब का तीन चक्कर लगांए और फिर पहाड़ी चढ़ें.

• Given Jatiya ' s resistance to reforms there are only two ways to move ahead: force the issue or bypass the ministry.
  सुधारों के प्रति उनके प्रतिरोध के मद्देनजर आगे बढेने के सिर्फ दो रास्ते हैंः मुद्दे को जबरन लगू किया जाए या फिर मंत्रालय की अनदेखी की जाए.

• Other sectors with PPPs are water supply, city bypass, mobile medical units, bus stands, etc. The major PPP projects are the Dewas town bypass ; Dewas industrial water supply project ; mobile medical units and special economic zone.
  निजी भागीदारी के साथ अन्य क्षेत्रक हैं जल आपूर्ति, सिटी बाई पास, मोबाइल चिकित्साे यूनिट, बस पड़ाव जल आपूर्ति परियोजना मोबाइल चिकित्साै यूनिट और विशेष आर्थिक क्षेत्र ।

• The complex is spread over 1100 acres of land and is 15 minutes away from Park Circus connector of EM bypass.
  यह परिसर 1100 एकड भूमि पर फैला है और ईएम बाई पास के पार्क सर्कस कनेक्टसरन से 15 मिनट की दूरी पर है ।

• Allows you to specify the proxy server used by % and prevents users from changing proxy settings. If you choose to never use a proxy server and always connect directly, all other options are ignored. If you choose to use system proxy settings or auto detect the proxy server, all other options are ignored. If you choose fixed server proxy mode, you can specify further options in ' Address or URL of proxy server ' and ' Comma - separated list of proxy bypass rules '. If you choose to use a. pac proxy script, you must specify the URL to the script in ' URL to a proxy. pac file '. For detailed examples, visit: % If you enable this setting, % ignores all proxy - related options specified from the command line. Leaving this policy not set will allow the users to choose the proxy settings on their own.
  आपको % के द्वारा उपयोग किया गया प्रॉक्सी सर्वर निर्दिष्ट करने देती है और उपयोगकर्ताओं को प्रॉक्सी सेटिंग बदलने से रोकती है. यदि आप कभी भी प्रॉक्सी सर्वर का उपयोग नहीं करने का विकल्प चुनते हैं और हमेशा सीधे कनेक्ट करते हैं, तो अन्य सभी विकल्पों पर ध्यान नहीं दिया जाता है. यदि आप सिस्टम प्रॉक्सी सेटिंग का उपयोग करना या प्रॉक्सी सर्वर का स्वतः पता लगाने का विकल्प चुनते हैं, तो अन्य सभी विकल्पों पर ध्यान नहीं दिया जाता है. यदि आप फ़िक्स्ड सर्वर प्रॉक्सी मोड चुनते हैं, तो आप ' प्रॉक्सी सर्वर का पता या URL ' और ' प्रॉक्सी बायपास नियमों की अल्पविराम द्वारा अलग की गई सूची ' में और अधिक विकल्पों को निर्दिष्ट कर सकते हैं. यदि आप. pac प्रॉक्सी स्क्रिप्ट का उपयोग करने का विकल्प चुनते हैं, तो आपको स्क्रिप्ट का URL, ' प्रॉक्सी. pac फ़ाइल के URL ' में निर्दिष्ट करना होगा. विस्तृत उदाहरणों के लिए, इस पर जाएंः % यदि आप इस सेटिंग को सक्षम करते हैं, तो %, आदेश पंक्ति द्वारा निर्दिष्ट सभी प्रॉक्सी - संबंधी विकल्पों पर ध्यान नहीं देता. इस नीति को सेट नहीं करने पर, उपयोगकर्ताओं को स्वयं की प्रॉक्सी सेटिंग चुनने की अनुमति मिलेगी.

• In the present era of diagnostic medicine, with major reliance and dependence on modern equipment, there is a tendency to bypass or shortcut the clinical history and examination.
  आधुनिक यंत्रों पर विश्वास और निर्भरता के इस युग में नैदानिक इति - वृत्त तथा शारीरिक परीक्षण की उपेक्षा करने की प्रवृत्ति बढ़ रही है ।

• They had to back track to the bypass road later.
  उन्हे बाहरी रास्ते को वापस जाना पड़ा ।

• Addition of suitable Recognition of Vascular Complications drugs for control of hypertension and hyperlipidaemia, photocoagulation for retinopathy, angioplasty or bypass surgery for coronary artery disease, dialysis or kidney transplantation are now available for end stage renal disease.
  आजकल उच्च रक्तचाप और उच्च वसा स्तर के नियंत्रण के लिए उपयुक्त दवाइयां, रेटिनौपैथी के लिए प्रकाश स्कंदन, ह्दय की धमनियों की बीमारी के लिए बाई - पास शल्य - चिकित्सा और गुर्दों की अंतिम अवस्थ की बीमारी के लिए डायलिसिस तथा मुर्दा प्रत्यारोप उपलब्ध हैं ।

• The infidels should not think that they can bypass. Surely they cannot get away.
  और कुफ्फ़ार ये न ख्याल करें कि वह आगे बढ़ निकले वह हरगिज़ हरा नहीं सकते

• The infidels should not think that they can bypass. Surely they cannot get away.
  इनकार करनेवाले यह न समझे कि वे आगे निकल गए । वे क़ाबू से बाहर नहीं जा सकते