Meaning of Bold in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 08, 2020   •  0 views
  • धृष्ट

  • सुस्पष्ट

  • स्पष्ट

  • निर्भीक

  • शौर्यं

  • दबंग

  • वीर

  • निर्लज्ज

  • उद्दंड

  • अशंक

  • महावीर

Synonyms of "Bold"

Antonyms of "Bold"

"Bold" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • In a few bold dramatic strokes Kamban brings out the personality of the principal guests by merely stating their reactions to the appearance of Sita.
    सीता को देखकर होने वाली प्रमुख अभ्यागतों की प्रतिक्रियाओं को बतलाकर ही कम्बन् थोड़े से ही गहन तूलिकाक्षेपों द्वारा उन लोगों का व्यक्तित्व स्पष्ट कर देते हैं ।

  • All have their rajasic moods and impulses and turbid parts of desire and passion and struggle, perversion and falsehood and error, unbalanced joy and sorrow, aggressive push to work and eager creation and strong or bold or fiery or fierce reactions to the pressure of the environment and to life ' s assaults and offers.
    सभी में राजसिक प्रकृति के तीन गुण 237 वृत्तियां भी होती हैं, सभी में आवेग, कामना, आवेश और संघर्षवाले मलिन अंग विकार, असत्य एवं भ्रांति और असंतुलित हर्ष एवं शोक दृष्टिगोचर होते हैं और सभी में कर्म एवं उत्सुक सर्जन की उग्र प्रेरणा, और परिस्थिति के दबाव तथा जीन ेक आक्रमणों एवं प्रस्तावों के प्रति प्रबल या साहसपूर्ण अथवा प्रचंड या भयानक प्रतिक्रियाएं भी दिखायी देती हैं ।

  • Some countries imposed economic sanctions in the wake of our bold step to exercise the nuclear option.
    परमाणु अस्त्र परीक्षण करने का साहसपूर्ण कदम उठाने पर कुछ देशों ने हमारे विरुद्ध आर्थिक प्रतिबंध भी लगाए ।

  • His poem on Vietnam was a bold denunciation of neocolonialism.
    वियतनाम पर उनकी कविता उपनिवेशवाद और सामंतशाही पर तीक्ष्ण प्रहार है ।

  • But Will, Power, Force are the native substance of the Life - Energy, and herein lies the justification for the refusal of Life to acknowledge the supremacy of Knowledge and Love alone, for its push towards the satisfaction of something far more unreflecting, headstrong and dangerous that can yet venture too in its own bold and ardent way towards the Divine and Absolute.
    परन्तु संकल्प, बल और शक्ति प्राण - शक्ति के सहजात तत्त्व हैं, इस कारण प्राण ठीक कहता है कि ज्ञान और प्रेम ही सर्वोच्च नहीं हैं, और वह ठीक ही किसी ऐसी चीज की तुप्ति के लिये प्रेरित होता है जो अपेक्षाकृत अत्याधिक विचारशून्य, दुर्दान्त और भयानक होते हुए भी भगवान् तथा परब्रह्म की प्राप्ति के लिये अपने ही वीरतापूर्ण और उत्साहपूर्ण ढंग से साहस कर सकती है ।

  • I find the people from Punjab bold and hospitable.
    मैंने पंजाब के लोगों को साहसिक और मेहमानवाज पाया ।

  • With the staging of this play in Calcutta in January 1927, Tagore made a bold assault on this prejudice by recruiting the entire cast from among girl students of his own university and ladies of good families, all of whom he himself trained and rehearsed.
    रवीन्द्रनाथ ने जनवरी 1927 में कलकत्ता में इस नाटक के मंचन के दौरान इस पूर्वधारणा पर गहरी चोट करते हुए इसके सारे पात्रों का चयन विश्वविद्यालय की छात्राओं और कुलीन घर की महिलाओं से किया जिन्हें उन्होंने खुद प्रशिक्षित किया और पूर्वाभ्यास कराया.

  • No other end would have been fair to her career of suffering, devotion and bold confrontation.
    उसके संघर्षमय जीवन, समर्पण एवं बहादुरी पूर्ण मुकाबलों के लिए किसी और तरह से अंत उचित भी नहीं रहता ।

  • He even wrote a part of his lecture on the blackboard in his characteristically clear and bold handwriting.
    वे अपने व्याख्यान का कुछ अंश अपनी विशिष्ट स्वच्छ एवं स्पष्ट लिखावट में श्यामपट्ट पर लिख देते ।

  • Those are they who have purchased error at the price of Guidance, and torment at the price of Forgiveness. So how bold they are to the Fire.
    यहीं लोग हैं जिन्होंने मार्गदर्शन के बदले पथभ्रष्टका मोल ली ; और क्षमा के बदले यातना के ग्राहक बने । तो आग को सहन करने के लिए उनका उत्साह कितना बढ़ा हुआ है!

0



  0