Meaning of Acclaim in Hindi - हिंदी में मतलब

• प्रशंसा

• साधुवाद

• प्रशंसा करना

• स्वागत करना

• सम्मान

• तालियाँ बजाकर अभिनंदन करना

• वाहवाही

• जयजयकार करना

• स्तुति करना

• अनुमोदन

• वाह वाह करना

Synonyms of "Acclaim"

• Acclamation

• Plaudits

• Plaudit

• Eclat

• Hail

• Herald

• Applaud

• Clap

• Spat

Antonyms of "Acclaim"

• Boo

"Acclaim" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Your acclaim implies its acceptance.
  आपका कहना ही इसे स्वीकार करने के लिए काफी है ।

• Tembe, who had earned unstinted acclaim by his trend - setting music for Bal Gandharva ' s Manapaman, invited Shankar Rao Sarnaik, a disciple of Abdul Karim Khan, the eminent maestro of the Kirana gharana, to join his Mandali, and groomed him for feminine singing roles.
  तेम्बें, जिन्होंने बाल गधर्व के मान - अपमान के लिए संगीत संयोजन करके अपार खयाति अर्जित की थी, न अब्दुल करीम खान के शिष्य शंकर राव सरनायक को जो किराना घराने के सुप्रसिद्ध संगीतज्ञ थे, मंडली में सम्मिलित होने के लिए आंमत्रित किया और उसे नारी गीतों की भूमिका के लिए प्रशिक्षित किया ।

• But when this collection received high acclaim Kanekar declared that the parables were not translations of Gibran but actually his own outpourings.
  किन्तु जब इस संग्रह को उच्चतम सम्मान प्राप्त हुआ तो काणेकर ने दावॉँ किया की नीति - कथाऍं जिब्रान की रचनाओं का अनुवाद नहीं थीं अपितु वस्तुतः उनके अपने ही भावोद्गार के रूप में थीं ।

• If the prime minister ' s initiative succeeds, he wins international acclaim and enters the Jewish history books. If it fails - well, it was worth the try and his successors can clean up the mess. Grandiosity and egoism, ultimately, explain the prime ministerial pattern of going soft. This brings to mind how, for centuries, French kings and presidents have bequeathed grand construction projects in Paris as their personal mark on history. In like spirit, Israeli prime ministers have since 1992 dreamed of bequeathing a grand diplomatic project.
  चारों ओर से शत्रुओं से घिरे देश इजरायल का प्रधानमन्त्री बनना दबावपूर्ण कार्य है. किसी भी पदासीन व्यक्ति के लिये यह सोचना बहुत आसान होता है कि अरब शत्रुता की समस्या का समाधान करने के विशेष गुण उसमें उपस्थित हैं.

• The loving observer of his people, the story - teller and the social psychologist have combined to achieve a consummate work of art which makes some critics acclaim this novel as “ die most satisfying of all die novels Tagore has written. ”
  लोगों के प्रियद्रष्टा किस्सागो और सामाजिक मनोविज्ञानी से मिलकर कला के क्षेत्र में एक ऐसी निर्मिति बनाई, जिसे कई आलोचकों ने एक साथ रवीन्द्रनाथ का सर्वोत्तम उपन्यास माना और कहा ? यह उनके सारे उपन्यासों में सबसे संतोषजनक है. ?

• The film won critical acclaim for its searing look at immigrant life.
  प्रवासियों की जिंदगी पर गहराई से नजर ड़ालने के लिए इस फिल्म को प्रशंसा मिली.

• All this high praise and critical acclaim is surprising, in view of the fact that a majority of the poets who, like Chatrik, belonged to the convention of Kavi Darbari were decried by these very critics.
  यह सब प्रशंसा तथा आलोचनात्मक ख्याति अनोखी है क्योंकि चात्रिक की ही तरह अधिकतर कवि, कवि सम्मेलन परम्परा के थे, जिनकी यही आलोचक निंदा किया करते थे ।

• Those who avoid gross sins and indecencies—except for minor lapses—your Lord is of Vast Forgiveness. He knows you well, ever since He created you from the earth, and ever since you were embryos in your mothers’ wombs. So do not acclaim your own virtue ; He is fully aware of the righteous.
  वे लोग जो बड़े गुनाहों और अश्लील कर्मों से बचते है, यह और बात है कि संयोगबश कोई छोटी बुराई उनसे हो जाए । निश्चय ही तुम्हारा रब क्षमाशीलता मे बड़ा व्यापक है । वह तुम्हें उस समय से भली - भाँति जानता है, जबकि उसने तुम्हें धरती से पैदा किया और जबकि तुम अपनी माँओ के पेटों में भ्रुण अवस्था में थे । अतः अपने मन की पवित्रता और निखार का दावा न करो । वह उस व्यक्ति को भली - भाँति जानता है, जिसने डर रखा

• The loving observer of his people, the story - teller and the social psychologist have combined to achieve a consummate work of art which makes some critics acclaim this novel as die most satisfying of all die novels Tagore has written.
  लोगों के प्रियद्रष्टा किस्सागो और सामाजिक मनोविज्ञानी से मिलकर कला के क्षेत्र में एक ऐसी निर्मिति बनाई, जिसे कई आलोचकों ने एक साथ रवीन्द्रनाथ का सर्वोत्तम उपन्यास माना और कहा “ यह उनके सारे उपन्यासों में सबसे संतोषजनक है ।

• For reasons not entirely theatrical, his two other long plays, Padmabati and Krishnakumari, did not receive an equal measure of popular acclaim.
  कुछ ऐसे कारणो से जो कि पूर्णतः रंगमंचीय नहीं थे, उनके दो अन्य सुदीर्घ नाटकों, पदमावती तथा कृष्णाकुमारी को उतनी ही लोकप्रियता नहीं मिली ।