सतर्क
प्रच्छन्न
विनीत
बिना चहल पहल का
अदृष्ट/दीन/विनीत
Obtrusive
He organized an unobtrusive watch over the house of Savarkar from 5. 30 p. m. that evening.
उन्होंने उसी शाम 5: 11 बजे से सावरकर के घर गुप्त निगरानी रखने की व्यवस्था कर दी ।
They do not have the time to notice an unobtrusive intruder.
किसी व्यक़्ति के पास इतना समय नहीं होता कि बिन बुलाए शिष्ट मेहमान का आना देख सके.
Hiran Kumar Sanyal wrote about the contemporary intellectual scene, in which Satyendra Nath had a major though unobtrusive role: In the later years of his life when he could not walk out of the house, his home had become a meeting place of friends.
उस समय के बौद्धिक दृश्य के संबंध में जिसमें सत्येंद्र नाथ की प्रमुख यद्यपि प्रदर्शन रहित भूमिका थी, हिरण कुमार सान्याल ने लिखा - उनके जीवन के उत्तर काल में जब वे घर से बाहर नहीं जा पाते थे, उनका गृह मित्रों का मिलन स्थल बन गया था ।
He had remained like a grey, unobtrusive shadow in this office for twenty - six years and wanted to remain so till the day of his retirement.
एक हल्की छाया की तरह वह छब्बीस वर्ष से इस आफिस में डोलता रहा है, रिटायर होने तक वह इसी तरह रहना चाहता है ।
They do not have the time to notice an unobtrusive intruder.
किसी व्यक्ति के पास इतना समय नहीं होता कि बिन बुलाए शिष्ट मेहमान का आना देख सके ।