तिकड़ी
गायकों की तिकड़ी
त्रिवाद्य संगीत
संगीतकारों की तिकड़ी
तीन का समूह
Three
3
III
Threesome
Tierce
Leash
Troika
Trine
Trinity
Ternary
Ternion
Triplet
Tercet
Terzetto
Trey
Deuce-ace
Adhering to the concept of good management, Ayurveda insists that the dosha - dhatu - mala trio should be in harmony with each other, with all the components properly balanced.
अच्छी प्रबंध प्रणाली की संकल्पना के प्रति निष्ठा रखते हुए आयुर्वेद, सभी संघटकों के समुचित संतुलन के साथ दोष - धातु - मल की त्रयी में परस्पर सामंजस्य पर बल देता है ।
The kapha - pitta - vata trio changes in dominance not only during the life span of a person, but also during change of every season, every day and every moment.
कफ - वात - पित्त त्रयी न केवल मनुष्य के जीवन काल में ही अपनी प्रधानता के प्रसंग में बदलती है, अपितु हर मौसम में, प्रतिदिन, प्रतिरक्षण परिवर्तित होती है ।
As we have seen above, during Balmukund Gupta ' s tenure on the Hindi Bangabasi, the trio of Balmukund Gupta, Prabhu Dayal Pandey and Amritlal Chakravarty worked like a mint for coining Hindi words on the basis of their knowledge of different dialects and English.
इसमे पूर्व हम बतला चुके हैं कि हिन्दी बंगबासी के सम्पादन काल मे गुप्तजी अमृतलाल चक्रवर्ती और प्रभुदयाल पांडेय की त्रयी एक प्रकार से हिन्दी शब्दों की टकसाल थी, जहॉँ विभिन्न भारतीय भाषाओं और अंग्रेजी का सहारा लेकर शब्दों का घड़ा जाता था ।
Gundicha has been deified and to her temple the divine trio retire every year during the rainy season.
गुंडिचा को अब देवरूप मिल गया है और हर बरसात में उनके मंदिर में त्रिमूर्ति विश्राम के लिए जाती हैं ।
As the three groped forward, the darkness seemed to have an obstructive solidity about it ; it seemed to collude with the Rak - shasas, the friends of Evil, and out of friendship for them, to obstruct the march of the trio.
जब ये तीनों अंधेरे में टटोलते हुए आगे बढ़ रहे थे, तब ऐसा लगता था मानों अन्धकार ने एक बाधक दृढ़ता धारण कर ली है, वह बुराइयों के मित्र राक्षसों के साथ मिल गया है और अपनी इस मित्रता के कारण इन तीनों के मार्ग को रोक रहा है ।
Before the year ended three short stories his last contribution to this form were published in a volume entitled Teen Sangi - LRB - The trio - RRB -.
इस वर्ष के समाप्त होने तक उनकी तीन कहानियां - इस विधा को अंतिम योगदान स्वरूप - ? तिन संगी ? शीर्षक के अंतर्गत प्रकाशित हुईं.
As for the second group - Islamists with ties to Great Britain who engage in attacks outside the country: the report ' s authors modestly state that because their information constitutes a sampling, and not a comprehensive list, they do not provide statistical analyses. But their sample indicates the phenomenon ' s reach, so I compiled a list of countries in which British - linked IROs have occurred. In all, 28 countries have come under assault from British - based Islamist terrorists, giving some idea of their global menace. Other than India, the target countries divide into two distinct types, Western and majority - Muslim. An odd trio of the United States, Afghanistan, and Yemen have suffered the most British - linked terrorists.
जहाँ तक दूसरी श्रेणी का सम्बन्ध है जिसमें ब्रिटेन से सम्बन्धित इस्लामवादी लोग देश से बाहर आक्रमण में लिप्त हैं तो लेखक ने अत्यंत व्यापक रूप से उल्लेख करने के स्थान पर कुछ नमूने ही दिये हैं और वे सांख्यिकीय विश्लेषण नहीं है । लेकिन इन नमूनों से कुछ रुझान अवश्य मिलता है इसलिये मैं यहाँ उन देशों की सूची प्रस्तुत कर रहा हूँ जहाँ ब्रिटिश सम्पर्क के इस्लामवादी अपराध हुए हैं ।
It is alleged that the trio were involved in the late - night assault on M. Karunanidhi, prompted by Chief Minister J. Jayalalitha, at the DMK chief ' s Oliver Road residence in Chennai on June 30.
जॉर्ज, उपायुक्त क्रिस्टोफर नेलसन. आरोप है कि ये तीनों 30 जून की आधी रात के बाद मुयमंत्री जयललिता जयराम की शह पर द्रमुक प्रमुख एम. करुणानिधि से ओलिवर रोड़ पर उनके निवास पर बेजा सलूक करने में शामिल थे.
The third member of the trio was our Fakirmohan with not even a good primary education to his credit and no secure job either.
इस त्रयी के तीसरे सदस्य फकीरमोहन थे, जिन्हें न तो ढंग की प्राथमिक शिक्षा मिली थी और न ही जिनके पास कोई सुरक्षित नौकरी थी ।
The trio then tested this hypothesis by looking, in part, at the Arab - Israeli conflict. To uncover the possible advantage of being perceived as the underdog, the authors conducted an experiment in which they
इन तीनों ने ही अपने अध्ययन परीक्षण अरब इजरायल संघर्ष के आधार पर किया है ।