रंग संबंधी
लययुक्त
रंगत युक्त
Atonal
Those who would reject it argue that in spite of its evident conveniences and mass appeal it has none of the capacities to generate sounds and tonal dynamics so essential to Indian raga music.
इसे अस्वीकारने वालों का तर्क है कि इसकी स्वयंसिद्ध सुविधा और लोकमान्यता के बाद भी इसमें भारतीय संगीत में अत्यंत आवश्यक रागों के अनुरूप ध्वनि उत्पन्न करने की क्षमता नहीं है ।
The process of fretting reduced all tonal measurements to their positions on the string.
पर्दे लगाने के तरीके ने सुरों को एक तार पर सीमित किया.
Because of the basic differences in structure and in the musical potentialities of each class, two fundamentally different tonal systems were developed in India.
संरचना में मूलभूत अंतर और प्रत्येक वर्ग की संगीत की संभावनाओं के कारण भारत में दो एकदम अलग स्वर पद्धतियां विकसित हुयीं ।
One important fact to be kept in mind is that flutes in our country do not have any mechanical valves or keys to operate on the holes, for the use of such aids hinders the production of the tonal niceties of raga music and hence have been avoided by our instrumentalists.
ध्यान देने योग्य एक खास बात यह है कि हमारे देश में बांसुरी रंध्रों को खोलने बंद करने के लिए कोई वाल्व या चाबियां नहीं लगायी जातीं क्योंकि ऐसी चीजें संगीत के रागों के सौंदर्य को नष्ट करती हैं और इसी कारण हमारे वादक इन तरीकों की उपेक्षा करते हैं.
He then explained the tonal differences
उसने फिर मुझे यह बताया कि
Because of the basic differences in structure and in the musical potentialities of each class, two fundamentally different tonal systems were developed in India.
संरचना में मूलभूत अंतर और प्रत्येक वर्ग की संगीत की संभावनाओं के कारण भारत में दो एकदम अलग स्वर पद्धतियां विकसित हुयीं.
As the tonal quality of the pakhavaj is deep and mellow suited to the dhrupad and the been and the strokesthapi in musical parlancehave an elephantine gait in consonance with the older music, it could not accommodate itself to the present mood of the khyal and the sitar.
ध्रुपद और वीणा की संगत के लिए उपयुक्त पखावज की आवाज गहरी और मधुर है तथा इसकी ताल थापी की संगत संगीत की प्राचीन शैली के साथ जमती थी लेकिन ख्याल गायकी और सितार की संगत के लिए नहीं जमती ।
For the pioneering work on the tonal structure of the tamboora he was honoured by the Akhil Bharatiya Gandharva Mahavidyalaya Mandal with its first Doctorate in Musicology.
तंबूरे की स्वर संरचना पर किये गये अध्ययन के लिए उन्हें अखिल भारतीय गंधर्व महाविद्यालय मंडल द्वारा संगीतशास्त्र में प्रथम डाक्टरेट की डिग्री से सम्मानित किया गया ।
1. In Linguistics, a pitch or change in pitch of the voice that serves to distinguish words in tonal languages. 2. The quality of a person ' s voice.
1. भाषाविज्ञान में, आवाज की पिच या उसमें परिवर्तन जो तान वाली भाषाओं में शब्दों में विभेद को प्रदर्शित करता है. 2. एक व्यक्ति की आवाज की गुणवत्ता.
By pulling the string and plucking with a piece of wood or stone, a rhythm with tonal variations is created.
तारों को लकड़ी या पत्थर से छेड़कर अलग - अलग स्वर निकालते हैं ।