Meaning of Theatre in Hindi - हिंदी में मतलब

• युद्ध क्षेत्र

• नाटक

• शल्यक्रिया कक्ष

• सिनेमाघर

• नाट्यशाला

• रंगशाला

• थियेटर

• नाट्यकला

• रंगगृह

Synonyms of "Theatre"

• Theater

• House

• Dramaturgy

• Dramatics

• Field

"Theatre" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• As G. T. Madkholkar has pointed out, ' If any one liberated Marathi theatre from the clutches of old fashioned, stereotype, coarse humour, and provided the audiance with an opportunity to enjoy original and delightful humour of a very high standard based upon western model, and made the theatre explode uninhibitedly with plain laughter, it was Kolhatkar only!
  ग. त्र्यं. माडखोलकर कहते हैं पुराने - धुराने, घिसे - पिटे ग्राम्य विनोद के पंजे से मराठी रंगमंच को सदा के लिए मुक्त करके पाश्चात्य शैली के अभिज्ञात उत्कृष्ट विनोद का आनंद प्राप्त करने का सर्वप्रथम अवसर यदि किसी ने प्रक्षकों को प्रदान किया है तथा संकोचविरहित निर्मल हास्य के कल्लोलों से मराठी रंगमन्दिर को पूर्ण शक्ति से आन्दोलित किया है तो वे कोल्हटकर ही हैं ।

• Lee Strasberg theatre and Film Institute
  ली स्ट्रेसबर्ग थिएटर एन्ड फ़िल्म इंस्टीट्यूट

• An English lady, Nora Richards who was a veteran of Panjabi theatre also started visiting us.
  हमारे पास एक अंग्रेज लेडी नौरा रिचर्डस, जो कि पंजाबी रंगमंच की पितामह थीं, ने भी आना प्रारंभ किया ।

• According to one authority on English drama and theatre, the writing of Caste has made Robertosn ' a forerunner of modern drama '.
  अंग्रेजी नाटक और रंगमंच के एक अधिकारी विद्वान का कहना है कि कैस्ट जाति की रचना ने राबर्टसन को आधुनिक नाटक का अग्रणी बना दिया है ।

• It was held that the post of Staff Car Driver is not the feeder post for promotion to the post of Operation theatre Assistant.
  यह अभिनिर्धारित किया गया कि स्टाफ कार चालक का पद ऑपरेशन थिएटर सहायक के पद पर पदोन्नति के लिए फीडर पद नहीं है.

• When he used to change in the same play his dress, makeup, mannerisms and voice, it was not possible to guess that it was the same Ardhendu Sekhar apearing in the different roles. 2 1Sisir Sannidhye by R. Mitra and D. K. Basu, p. 49. 2Ardhendu Sekhar O Bangla theatre by Sankar Bhattacharya, p. 177.
  जब वे उसी नाटक में अपनी वेशभूषा, रूप - सज्जा, चाल - ढाल और आवाज बदल लेते थे तो यह अनुमान लगाना संभव नहीं हुआ करता था कि अर्धेन्दु मुस्तफी ही विभिन्न भूमिकाएं कर रहे थे ।

• A Russian, Levdes, built his own theatre and staged a Bengali version of an English drama The Disguise, in and 1795 and again in 1796, both times in Calcutta.
  लेबेडेश नामक रूसवासी ने कलकत्ते में ही खुद एक नाट्यशाला तैयार की और दि डिजगाइज नामक अंग्रेजी नाटक को बंगाली में अनूदित किया ।

• The other playhouse which contributed to the consolidation of Bengali theatre and is still there was Minerva.
  एक अन्य नाट्यशाला, जिसने बंगला रंगमंच के सुदृढ़ीकरण में योगदान दिया और जो आज भी विद्यमान है, मिनर्वा नाट्यशाला थी ।

• In the process of feeding the theatre with plays for over thirty years, Girish Ghosh continually experimented with dramatic language and succeeded, by and large, in fashioning a diction capable of not only expressing dramatically the emotions and moods but also helping the story along.
  तीस वर्षों से भी अधिक समय तक रंगमंच को नाटकों की पूर्ति करने के पश्चात गिरीश घोष ने सतत नाटकीय भाषा को लेकर प्रयोग किया तथा वे न्यूनाधिक रूप में एक ऐसी भाषा की रचना करने में सफल हुए जो कि न केवल भावनाओं और मनोभावों को नाटकीय दृष्टि से अभिव्यक्त करने में बल्कि कथा को आगे बढ़ाने में भी समक्ष थी ।

• During the war years, the railways were under great strain, not only because of the growing needs of transportation of troops and war materials internally, but also because of the responsibility thrown on them to meet the demands of staff and material for the railways in the African theatre of war.
  युद्ध के वर्षों के दौरान, रेलवे पर अत्यधिक दबाव था. यह न केवल सेना और युद्ध सामग्री को देश में ही लाने ले जाने के कारण था वरन् अफ्रीकी युद्ध में रेलवे के लिए स्टाफ और सामग्री की बढ़ती हुई मांग को पूरा करने के उन पर सौंपे गये दायित्व के कारण था.