Meaning of Regretful in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 08, 2020   •  0 views
  • खिन्न

  • खेदपूर्ण

Synonyms of "Regretful"

Antonyms of "Regretful"

  • Unregretful

"Regretful" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • O you who believe! If a rebellious evil person comes to you with a news, verify it, lest you harm people in ignorance, and afterwards you become regretful to what you have done.
    ऐ ईमानदारों अगर कोई बदकिरदार तुम्हारे पास कोई ख़बर लेकर आए तो ख़ूब तहक़ीक़ कर लिया करो कि तुम किसी क़ौम को नादानी से नुक़सान पहुँचाओ फिर अपने किए पर नादिम हो

  • But they hamstrung her and so became regretful.
    इस पर भी उन लोगों ने उसके पाँव काट डाले और फिर ख़़ुद पशेमान हुए

  • They slew the she - camel, but later became regretful
    इस पर भी उन लोगों ने उसके पाँव काट डाले और फिर ख़़ुद पशेमान हुए

  • But they killed her, and then they became regretful.
    किन्तु उन्होंने उसकी कूचें काट दी । फिर पछताते रह गए

  • Then Allah sent a crow searching in the ground to show him how to hide the disgrace of his brother. He said," O woe to me! Have I failed to be like this crow and hide the body of my brother ?" And he became of the regretful.
    तब अल्लाह ने एक कौआ भेजा जो भूमि कुरेदने लगा, ताकि उसे दिखा दे कि वह अपने भाई के शव को कैसे छिपाए । कहने लगा," अफ़सोस मुझ पर! क्या मैं इस कौए जैसा भी न हो सका कि अपने भाई का शव छिपा देता ?" फिर वह लज्जित हुआ

  • O you who have faith! If a vicious character brings you some news, verify it, lest you should visit on some people out of ignorance, and then become regretful for what you have done.
    ऐ लोगों, जो ईमान लाए हो! यदि कोई अवज्ञाकारी तुम्हारे पास कोई ख़बर लेकर आए तो उसकी छानबीन कर लिया करो । कहीं ऐसा न हो कि तुम किसी गिरोह को अनजाने में तकलीफ़ और नुक़सान पहुँचा बैठो, फिर अपने किए पर पछताओ

  • But they killed her, and then they became regretful.
    इस पर भी उन लोगों ने उसके पाँव काट डाले और फिर ख़़ुद पशेमान हुए

  • Said He, ‘In a little while they will become regretful. ’
    अनक़रीब ही ये लोग नादिम व परेशान हो जाएँगे

  • Then Allah sent a crow, exploring in the ground, to show him how to bury the corpse of his brother. He said, ‘Woe to me! Am I unable to be like this crow and bury my brother’s corpse ? ’ Thus he became regretful.
    तब अल्लाह ने एक कौआ भेजा जो भूमि कुरेदने लगा, ताकि उसे दिखा दे कि वह अपने भाई के शव को कैसे छिपाए । कहने लगा," अफ़सोस मुझ पर! क्या मैं इस कौए जैसा भी न हो सका कि अपने भाई का शव छिपा देता ?" फिर वह लज्जित हुआ

  • O you who have faith! If a vicious character brings you some news, verify it, lest you should visit on some people out of ignorance, and then become regretful for what you have done.
    ऐ ईमानदारों अगर कोई बदकिरदार तुम्हारे पास कोई ख़बर लेकर आए तो ख़ूब तहक़ीक़ कर लिया करो कि तुम किसी क़ौम को नादानी से नुक़सान पहुँचाओ फिर अपने किए पर नादिम हो

0



  0