Meaning of Presence in Hindi - हिंदी में मतलब

• के सामने

• सामना

• व्यक्तित्व

• उपस्थिति

• मौजुदगी

• चाल ढालअ

• छाया

Synonyms of "Presence"

• Front

• Bearing

• Comportment

• Mien

Antonyms of "Presence"

• Absence

"Presence" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Indeed those who lower their voices in the presence of the Apostle of Allah—they are the ones whose hearts Allah has tested for Godwariness. For them will be forgiveness and a great reward.
  वे लोग जो अल्लाह के रसूल के समक्ष अपनी आवाज़ों को दबी रखते है, वही लोग है जिनके दिलों को अल्लाह ने परहेज़गारी के लिए जाँचकर चुन लिया है । उनके लिए क्षमा और बड़ा बदला है

• The bamboos also show the presence of culm.
  बांस का पौधा कल्म की उपस्थिति को दर्शाता है ।

• We are aware of an un - wounded Delight, a pure and perfect presence, an infinite and self - contained Power present in ourselves and all things, not divided by their divisions, not affected by the stress and struggle of the cosmic manifestation ; it is within it all, but it is superior to it all.
  हमें अखण्डित आनन्द तथा शुद्ध और परिपूर्ण उपस्थिति का साक्षात्कार प्राप्त होता है, उस अनन्त और स्वयंपूर्ण शक्ति का अनुभव होता है, जो अममें तथा सब वस्तुओं में विद्यमान है, जो उनके भेदों से विभक्त नहीं होती, वैश्व अभिव्यक्ति के दबाव और संघर्ष से प्रभावित नहीं होती, इन सबके अन्दर है और फिर भी इन सबके ऊपर है ।

• Presence of large steel plants as a source of easy freight ;
  सस्ते माल भाड़े के स्रोत के रूप में विशाल इस्पात संयंत्रों की उपस्थिति ;

• , how clearly they will hear and see on the day when they will be brought into Our presence. Today the wrong doers are in manifest error.
  भली - भाँति सुननेवाले और भली - भाँति देखनेवाले होंगे, जिस दिन वे हमारे समाने आएँगे! किन्तु आज ये ज़ालिम खुली गुमराही में पड़े हुए है

• It is responsible for recordkeeping, administration and customerservice functions for all NPS subscribers including receiving instructions from subscribers through the points of presence, transmitting suchinstructions to pension funds and effecting switching instructions received from subscribers.
  यह सभी दस्तावेजों की सुरक्षा, प्रशासनिक तथा एनपीएस अभिदाताओं की ग्राहक सेवा के लिए उत्तरदायी है तथा साथ ही अभिदाताओं के आदेशों को प्वाइंट आॅफ प्रेजेन्स के माध्यम से प्राप्त करना, इन निर्देशों को पेंशन निधियों तक पहुंचाना एवं स्थानांतरण अनुदेश के अनुपालन का कार्य भी सीआरए द्वारा किया जाता है ।

• Because of this some women wear veils, in the presence of men who are strangers.
  इस लिये कुछ स्त्रियाँ अजनबी पुर्षों से पर्दा करती हैं ।

• The scene was one of endless variety, and was still further enhanced by the presence of 2000 lacqueys dressed in gold and purple.
  चूंकि शराबें बुरी नहीं थीं और मेरे घर के नारी वर्ग ने व्यंजन - सूची का दायित्व संभाला था, इसलिए दावत बड़े खुश - गवार ढंग से सम्पन्न हुई ।

• Editorials fondly recalled his ardent nationalism, electrifying stage presence, commendable and virile prose style, and superb incandescent poetry.
  उनकी राष्ट्रभक्ति, मंच पर उनकी आकर्षक उपस्थिति, प्रशंसनीय एवं सशक्त गद्य शैली, तथा ओजपूर्ण कविताओं पर संपादकीय भी लिखे गए ।

• Actually there is a very valid approach: The subjective and the objective processes of the world are only the expressions of the higher and lower natures of the Supreme ; yet in whatever is glorious, beautiful and strong, God ' s presence becomes more manifest.
  वास्तव में यह एक बहुत ही वैध दृष्टिकोण है: विश्व की वस्तुनिष्ठ तथा व्यक्तिनिष्ठ प्रक्रिया परम की उचचतर तथा निम्नतर प्रकृति की अभिव्यक्ति मात्र है, अब जिसमें भी महत्ता है, सुन्दरता है, सुदृढ़ता है, उसमें प्रभु की उपस्थिति अधिक प्रदर्शित होती है ।