प्रवक्ता
मुखपट्र
माउथपिस
Gumshield
Embouchure
This has a hole at the side instead of one at the tips, and the opening is also fitted with a mouthpiece.
इसमें ऊपर की ओर एक छिद्र के स्थान पर किनारे की ओर एक छेद होता है और खुले मुंह में एक माउथपीस भी लगा होता है ।
Now, when Devendranath was assailed for his Vedic stand from all sides, his critics having raised a hue and cry in the meetings of the Tattvabodhini Sabha and in the pages of its mouthpiece, he out of deference to the wishes of the critics felt it necessary to examine his position vis - a - vis the Vedas de now.
अब जब देवेन्द्रनाथ को अपने वेद - संबंधी दृष्टिकोण पर चारों तरफ से आलोचना सुननी पड़ी, तत्वबोधिनी सभा की बैठकों और उसके मुखपत्र में भी बवाल मचने लगा, तो उन्होंने आलेचको के विचारों का सम्मान करते हुए वेदों के बारे नयी दृष्टि 31 में अपनी मान्यता पर नये सिरे से सोचा ।
Sometime after Morsi became president on June 30, Tantawi openly signaled his intent to overthrow him via a mass demonstration to take place on Aug. 24. His mouthpiece Tawfik Okasha openly encouraged a military coup against Morsi. But Morsi acted first and took several steps on Aug. 12: he annulled the constitutional declaration limiting his power, dismissed Tantawi, and replaced him with Abdel Fattah al - Sissi, the head of military intelligence. 30
जून को मोर्सी के राष्ट्रपति बनने के उपरांत तंतावी ने खुले रूप से संकेत दिया कि 24 अगस्त को होने वाले बडे जनप्रदर्शन के माध्यम से वे उन्हें अपदस्थ करना चाहते हैं । उनके प्रवक्ता तौफीक ओकाशा ने मोर्सी के विरुद्ध सेना द्वारा तख्तापलट को खुले रूप से प्रेरित किया । परंतु मोर्सी ने पहले कार्रवाई की और 12 अगस्त को अनेक कदम उठाये, उन्होंने संविधान की उस घोषणा को रद्द कर दिया जिसके अंतर्गत उनकी शक्ति सीमित की गयी थी, उन्होंने तंतावी को पदच्युत कर दिया और उनके स्थान पर सेना की गुप्तचर शाखा के प्रमुख फतह अल सिसी को नियुक्त कर दिया ।
Here Pothana seems to be using Prahlada as a mouthpiece to express his own views about the true significance of the Bhagavatha.
यहाँ पर ऐसा लगता है कि भागवत महिमा पर अपने निजी विचार प्रकट करने के लिए पोतन्ना ने प्रह्लाद को साधन बना लिया है ।
A strong individualist breaking all family bonds at an early age, he became the mouthpiece and propagandist of the new ideology of ' the dictatorship of the proletariat '.
एक ज़बर्दस्त व्यक्तिवादी जिसने छोटी उम्र से ही सब पारिवारिक बंधन तोड़ डाले, वही सर्वहारा के अधिनायकवाद की नई विचारधारा के प्रचारक और प्रमुख उग्दाता बने ।
This has a hole at the side instead of one at the tips, and the opening is also fitted with a mouthpiece.
इसमें ऊपर की ओर एक छिद्र के स्थान पर किनारे की ओर एक छेद होता है और खुले मुंह में एक माउथपीस भी लगा होता है.
Roy began his political work by writing articles for a leading daily newspaper, the El Pueblo, which was known as the non - official mouthpiece of the government. The articles were written in English and then translated into Spanish, the language of the country.
राय ने राजनैतिक कार्य वहां के प्रमुख दैनिक पत्र एल पूब्लो में ने से आरंभ किया जो अनौपचारिक रूप से सरकार का ही मुखपत्र माना जाता था अंग्रेजी में लिखे जोते थे और फिर उनका स्पैनिश में जो उस देश की भाषा थी, अनुवाद किया जाता था
But His Majesty was graciously pleased to say he must smoke a little to gratify me, and taking the mouthpiece into his sacred mouth, drew two or three breaths.
लेकिन बादशाह सलामत ने कहा कि मुझे खुश करने को उसे एक दो कश जरूर लेने चाहिए ।
He submits that the learned ASJ has acted as the mouthpiece of the prosecution and has not considered the broad probabilities of the case and the total effect of the evidence and documents produced before the Court.
वह प्रस्तुत करता है कि विद्वत ए एस जे ने अभियोजन पक्ष के प्रवक्ता के रूप में काम किया है और मामले की व्यापक संभावनाओं और न्यायालय के समक्ष प्रस्तुत साक्ष्य और दस्तावेजों के कुल प्रभाव को नहीं माना है.
In its daily edition the journal became a very powerful mouthpiece of public opinion and in its day exerted a more or less potent influence in shaping the patterns of thought relating to the socio - cultural affairs of the province of Bengal.
पत्रिता का दैनिक संस्करण, जन - मत का शक्तिशाली प्रवक्ता बन गया और बंगाल सूबे के सामाजिक - सांस्कृतिक मामलों से जुड़े विचार के प्रतिरूपों को बनाने में, अपने समय में अखबार को कमोबेश प्रभाव बना रहा ।