सीढी से चढ़ना
चडना
उधड़न
झीना
सीढी बनाना
सीढी
सीढ़ी से चड़ना
Ravel
A ‘hamper - of - activities’ was followed which led to eddying ; and each activity became a goal in itself rather than a step in the systematic, ladder - like approach towards reaching the stage of conclusive titling.
' गतिविधियों के हैमपर ' ' का अनुपालन किया गया जिससे दोहराव हुआ और प्रत्येक गतिविधि व्यववस्थित, सीढ़ी के समान मार्ग में कदम बढ़ाने के बजाए अपने आप में एक लक्ष्य बन गई जो निष्किर्षात्मक शीर्ष के चरण पर पहुंच सके ।
If you find their rejection hard to bear, then seek a tunnel into the ground or a ladder into the sky, if you can, and bring them a sign. Had God so willed, He would indeed have given them all guidance. So do not be among the ignorant.
और यदि उनकी विमुखता तुम्हारे लिए असहनीय है, तो यदि तुमसे हो सके कि धरती में कोई सुरंग या आकाश में कोई सीढ़ी ढूँढ़ निकालो और उनके पास कोई निशानी ले आओ, तो, यदि अल्लाह चाहता तो उन सबको सीधे मार्ग पर इकट्ठा कर देता । अतः तुम उजड्ड और नादान न बनना
Practically, this path is a reascent up the great ladder of being down which the soul has descended into the material existence.
क्रियात्मक रूप में, इस मार्ग का मतलब हैसत्ता की उस महान् सीढ़ी पर फिर से ऊपर की ओर चढ़ना जिसपर से अन्तरात्मा स्थूल भौतिक जीवन में उतरी है ।
Pay ladder or reverse the action women are late to bed, chair sitting, standing or sitting does.
इस क्रिया को महिलाए बिस्तर पे सीधी या उल्टी लेट कर कुर्सी पे बैठ कर खद्रे रह कर या उकदू बैठ कर करती है
Do they have a ladder whereby they eavesdrop ? If so, let their eavesdropper produce a manifest authority.
या उनके पास कोई सीढ़ी है जिसपर चढ़कर वे सुन लेते है ? फिर उनमें से जिसने सुन लिया हो तो वह ले आए स्पष्ट प्रमाण
Or, do they have a ladder on which they listen ? Then let any of them that has listened bring a clear authority.
या उनके पास कोई सीढ़ी है जिस पर सुन आते हैं जो सुन आया करता हो तो वह कोई सरीही दलील पेश करे
Or do they have a ladder whereon they can climb and attempt to listen ? Then, let any of them who has listened to it produce a clear proof of it.
या उनके पास कोई सीढ़ी है जिसपर चढ़कर वे सुन लेते है ? फिर उनमें से जिसने सुन लिया हो तो वह ले आए स्पष्ट प्रमाण
Because trekking is the first rung of the ladder to mountaineering, therefore, for persons who want to foray into the field of mountaineering it ' s essential to be a good trekker.
चूंकि ट्रैकिंग पर्वतारोहण की पहली सीढ़ी है, इसलिए जो लोग पर्वतारोहण क्षेत्र में जाना चाहते हों उनके लिए अच्छा सैलानी अर्थात ट्रैकर बनना अनिवार्य है ।
So far education has not reached, to the extent desired, to those most in need of this ladder.
अभी तक शिक्षा की यह सीढ़ी, अपेक्षित स्तर तक, उन लोगों तक नहीं पहुंची है जिनको इसकी सबसे अधिक जरूरत है ।
Or do they have a ladder whereon they can climb and attempt to listen ? Then, let any of them who has listened to it produce a clear proof of it.
या उनके पास कोई सीढ़ी है जिस पर सुन आते हैं जो सुन आया करता हो तो वह कोई सरीही दलील पेश करे