Meaning of Dormant in Hindi - हिंदी में मतलब

• सुप्त

• प्रसुप्त

• सुशुप्त/सुस्त

Synonyms of "Dormant"

• Hibernating

• Torpid

• Inactive

• Sleeping

• Abeyant

Antonyms of "Dormant"

• Active

"Dormant" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• It has been found that the viability percentage remains up to 70 in case of eggs which have remained dormant for two successive seasons and it falls to about 34 after three seasons of dormancy.
  यदि दो वर्ष तक लगातर वर्षा न हो, तब भी 70 प्रतिशत अंडे जीवित रहते हैं और तीन वर्ष तक न हो तो 34 प्रतिशत अंडों में जीवन रह जाता है ।

• No wonder that their zeal rekindled in the minds of their Hindu neighbours the dormant divine fire and caused a stir in their religious life.
  इसमें कोई आश्चर्य नहीं कि उनके उत्सासह ने पड़ोसी हिंदुओं हिंदुओं के मस्तिष्क में तुप्त दैवी अग्नि को प्रज्जवलित किया और उनके धार्मिक जीवन में हलचल उत्पन्न कर दी ।

• dormant gilt edged market
  निष्क्रिय श्रेष्ठ प्रतिभूति बाजार

• The volcano erupted violently and then fell dormant for several hundred years.
  ज्वालामुखी प्रचंड रूप से फटा और फिर कई शतकों तक सुप्त अवस्था में चला गया ।

• All the Kavi Darbari poets who gave popular recitals won bigger audiences than these of Mohan Singh and even in his case his first collection of poems Sawe Mohan Singh Pattar Green Leaves held sway for long because the poems of this collection appealed to romatic sentimentalism which lies dormant in the mind of each Punjabi, having been fed on romantic tales for endless generations.
  लोकप्रिय कवि ताऍं रचने वाले सभी मोहन सिंह दरबारी कवियो को सुनने वालों की संख्या मोहन सिंह को सुनने वालों की संख्या से अधिक होती थी और मोहन सिंह के संदर्भ में भी उनका प्रथम कविता संग्रह सावे पत्तर हरे पत्ते काफी समय तक लोगों के मन पर छाया रहा क्योंकि इस स्रंग्रह की कविताऍं अनगिनत पीढ़ियों से रोमांस की कहानियों सेसराबोर हर पंजाबी के मस्तिष्क में सुप्त रोंमांटिक भावुकता का स्पर्श करने वाली थी ।

• An article by Jackson Diehl of the Washington Post captures this shift most vividly. Diehl notes, based on an interview with Mahmoud Abbas of the Palestinian Authority, that by publicly and repeatedly stressing the need for a without - exception freeze of Israeli building on the West Bank, Obama has revived a long - dormant Palestinian fantasy: that the United States will simply force Israel to make critical concessions, whether or not its democratic government agrees, while Arabs passively watch and applaud. “ The Americans are the leaders of the world. … They can use their weight with anyone around the world. Two years ago they used their weight on us. Now they should tell the Israelis, ' You have to comply with the conditions '. ”
  वाशिंगटन पोस्ट में एक लेख में जैक्सन डेयल ने इस परिवर्तन को चित्रित किया है । डेयल ने फिलीस्तीनी अथारिटी के महमूद अब्बास के साथ साक्षात्कार के आधार पर लिखा, सार्वजनिक रूप से बार बार बिना किसी अपवाद के पश्चिमी तट में इजरायल भवनों को पूरी तरह रोकने की आवश्यकता जता कर ओबामा ने लम्बे समय की फिलीस्तीनी फन्तासी को पुनर्जीवित कर दिया हैः कि अमेरिका सामान्य रूप से इजरायल को नाजुक रियायतों के लिये जोर देगा चाहे इसकी लोकतांत्रिक सरकार इसके लिये सहमत हो या नहीं जबकि अरब के लोग निष्क्रिय होकर दर्शक बनेंगे और करतल ध्वनि करेंगे । “ अमेरिका विश्व का नेता है वे विश्व में किसी के साथ भी अपने वजन का प्रयोग कर सकते हैं. दो वर्ष पूर्व उन्होंने इसका प्रयोग हमारे साथ किया था अब उन्हें इजरायल को बताना चाहिये कि आपको शर्तों को मानना है”

• that are at the moment dormant inside us.
  जो इस समय हमारे अंदर सोई पड़ी हैं.

• These measures unleashed the productive and competitive spirit dormant in our businesses.
  इन बदलावों से हमारे व्यवसायों में सुप्त पड़ी हुई उर्वरक तथा प्रतिस्पर्धात्मक भावना को उभार मिला ।

• A powerful interest which dominates a man ' s life can polarise his mind and awaken its dormant faculties.
  मनुष्य के जीवन में प्रधानता रखने वाली शक्तिशाली रूचि उसके मस्तिष्क का ध्रुवीकरण करके उसकी सुषुप्त शक्तियों को जागृत को जागृत कर सकती है ।

• Frogs goes in dormant stage in unfavourable condition.
  मेंढक विरोधी दशा में प्रसुप्त स्थिति में चले जाते हैं ।