Meaning of Diabolical in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 07, 2020   •  0 views
  • क्रूर

  • पैशाचिक

  • अप्रिय

  • शैतानी

Synonyms of "Diabolical"

  • Devilish

  • Diabolic

  • Mephistophelian

  • Mephistophelean

  • Demonic

  • Fiendish

  • Hellish

  • Infernal

  • Satanic

  • Unholy

"Diabolical" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • For some time the Police repression against the Nationalists was assuming diabolical proportions.
    1 कुछ समय से राष्ट्रवादियों के विरुद्ध पुलिस के दमन ने एक क्रूर रवैया अपनाया था ।

  • And these self - exceedings are the revelation of that in her which is most divine or else most diabolical, but in either case the most puissant to bring her rapidly forward towards her goal.
    अपने को अतिक्रान्त करने वाली उस की ये क्रियाएं उस के अंदर के उस तत्त्व को दर्शाती हैं जो अत्यधिक दिव्य है अथवा अत्यधिक आसुरी है, किन्तु दोनों दशाओं में वह इतना अधिक शक्तिशाली अवश्य है कि वह उसे द्रुत गति से आगे, उस के लक्ष्य की ओर ले जायगा ।

  • Ek Nambur engineers the downfall of the Diwan in a most diabolical manner.
    एक नंबर दीवान को उसके पद से हटाने के लिए अत्यंत क्रूर ढंग से षड्यंत्र करता है ।

  • While the earlier play was concerned with the diabolical use of technological knowledge symbolised in the Machine for colonial exploitation, this one raises the more fundamental issue of the free spirit of life set against the more terrible machine of a highly organised and mechanised society which turns men into robots, reducing names to numbers.
    पिछला नाटक अधिग्रहित राज्यों की बर्बादी के लिए शिल्प विज्ञान की जानकारी के दानवी इस्तेमाल से संबंधित था, जबकि यह नाटक उससे भी ज्यादा मूल समस्या, जीवन में आत्मा की स्वतंत्रता को उठाता है, जो कि पिसती जा रही है, एक मशीनी और सुगठित सभ्यता की भयंकर मशीन से जो मनुष्य को मशीनी यंत्र बनाकर उनके नाम संख्याओं में बदल देती है ।

  • While the earlier play was concerned with the diabolical use of technological knowledge - LRB - symbolised in the Machine - RRB - for colonial exploitation, this one raises the more fundamental issue of the free spirit of life set against the more terrible machine of a highly organised and mechanised society which turns men into robots, reducing names to numbers.
    पिछला नाटक अधिग्रहित राज्यों की बर्बादी के लिए शिल्प विज्ञान की जानकारी के दानवी इस्तेमाल से संबंधित था, जबकि यह नाटक उससे भी ज्यादा मूल समस्या, जीवन में आत्मा की स्वतंत्रता को उठाता है, जो कि पिसती जा रही है, एक मशीनी और सुगठित सभ्यता की भयंकर मशीन से जो मनुष्य को मशीनी यंत्र बनाकर उनके नाम संख्याओं में बदल देती है.

  • Evolution through heroism to divinity is in fact our ineluctable destiny, which we can escape only by turning asuric, diabolical selves at war with other selves.
    वस्तुतः वीरता के रास्ते दिव्यता तक विकास हमारी अनिवार्य नियतित है, जिससे हम असुर, दूसरों से लड़ते रहने वाले राक्षस, बनकर ही बच सकते हैं ।

  • If the oppressor holds on to his diabolical right to torture his victims into submission, the struggling patriot is equally determined to cast away the bonds of slavery, come what may.
    यदि शोषक अपने अधीनस्थों को पीडित करना अपना अधिकार समझता है, तो फिर चाहे जो भी हो, शोषित देशभक्त भी गुलामी के सींखचों को तोड़ फेंकने के लिए प्रतिबद्ध है ।

  • You cannot, I am sure, for one moment suppose that I, or the reformer25 or any true son of humanity will contribute the smallest iota towards the payment of the sum which appears due to Mr McDougal on account of expenses - attending the appeal against the abolition of that diabolical system of suttee., ' 26 Dwarkanath fully shared Rammohun ' s enthusiasm for the introduction and spread of English education in the country as a necessary step to national development and unity.
    मेरा ख्याल है कि तुम एक क्षण के लिए यह मान कर नहीं चल सकते कि मैं या एक सुधारक25 या मानवता का कोई सच्चा सपूत उस रकम को चुकाने के निमित्त एक कौड़ी भी देगा, जो लगता है कि मिस्टर मैकडूगल को देय है, सती प्रथा जैसी दानवी प्रथा बंद करने के विरूद्ध अपील दायर करने के सिलसिले में हुए खर्च के कारण.. 26 भारत में राष्ट्रीय विकास और एकता को बढ़ावा देने की दिशा में एक आवश्यक कदम के रूप में अंग्रेजी शिक्षा को शुरू करने और उसको अधिक से अधिक फैलाने के प्रति राममोहन राय के उत्साह का द्वारकानाथ पूरा - पूरा समर्थन करते थे ।

  • Against the grim background of the towering menace of man ' s diabolical skill, symbolised in the Machine, pass and repass processions of men and women, tyrants and sycophants, idealists and humbugs, rebels and their servile agents and the multitude of anonymous folk, with their quaint humour and unsophisticated wisdom.
    मनुष्य की दानवी शक्तियों के बढ़ते जाल के घृणित परिदृश्य जो कि यंत्र के रूप में सांकेतिक हैं, पुरुष और स्त्रियों के जुलूस का लगातार आना - जाना शोषक और चापलूस, आदर्शवादी और गुनगुनाते खटमल, देशद्रोही और उनके चाटुकार और अनजाने लोगों की भारी भीड़ अपने विनोदपूर्ण हास्य और अनगढ़ समझ के साथ ।

  • In light of all that we know about this diabolical virus, and that currently there is no vaccine against it, India needs to act vigorously to dramatically enhance awareness.
    इन सभी बातों को देखते हुए, हम इस घातक वायरस के बारे में जानते हैं - और सच्चाई यह है कि फिलहाल इसके लिए कोई वैक्सीन नहीं है - भारत को प्रभावशाली ढंग से जन - जागरूकता पैदा करने के लिए पुरजोर कोशिश करनी चाहिए ।

0



  0