विवरण देना
वर्णन करना
Undelineated
The first three acts of the drama delineate the forces of history responsible for the catastrophic end of freedom for the country.
नाटक के पहले तीन अंकों में देश की स्वतन्त्राता के अन्त की विभीषिका के लिए दायी ऐतिहासिक शक्तियों का अंकन किया गया है ।
Accordingly, the Government of Kerala has framed an IT policy with a view to delineate a strategy for harnessing the opportunities and the resources offered by IT for the comprehensive social and economic development of the State.
तदनुसार, केरल सरकार ने आईटी द्वारा राज्य के व्यापक सामाजिक और आर्थिक विकास के लिए पेश किए गए अवसरों और संसाधनों उपयोग की नीति को व्यक्त करने की दृष्टि से एक आईटी नीति तैयार की है ।
If we were to give an exhaustive representation of the subject, this task would detain us very long, even if we limited ourselves to delineate only the leading principles and avoided all details.
यदि हमें इस विषय को Zविस्तृत रूप से प्रतिपादित करना हो तो उसमें काफी समय लगेगा चाहे हम केवल उनके प्रमुख सिद्धांतों का ही वर्णन करें और तदविषयक विवरणों का स्पर्श ही न करें.
If we were to give an exhaustive representation of the subject, this task would detain us very long, even if we limited ourselves to delineate only the leading principles and avoided all details.
यदि हमें इस विषय को विस्तृत रूप से प्रतिपादित करना हो तो उसमें काफी समय लगेगा चाहे हम केवल उनके प्रमुख सिद्धांतों का ही वर्णन करें और तदविषयक विवरणों का स्पर्श ही न करें ।
According to the provisions of United Nations Convention on Law of the Sea, the coastal State that intends to delineate the outer limits of the continental shelf beyond 200 nautical miles is required to submit particulars of such limits along with the supporting scientific and technical data.
संयुक्त राष्ट्र की समुद्री कानूनों की संधि के अनुसार जो तटीय देश अपने कंटीनेंटल शेल्फ की बाहरी सीमा 200 समुद्री मील से ज्यादा तय करना चाहता है, उसे वैज्ञानिक और तकनीकी आंकड़ों सहित सीमाओं का ब्यौरा पेश करना पड़ता है ।
Each of the novels was constructed around a heroic figure through whose spiritual integrity it endeavoured to delineate a whole people, its belief, inspiration and way of life.
प्रत्येक उपन्यास की रचना एक नायक के चरित्र के आस - पास हुई थी जिसके कि द्वारा आध्यात्मिक सम्पूर्णता, इसके लिए किये गए प्रयत्न, विश्वास प्रेरणा एवं जीवन पद्धति सभी लोगों में चित्रित की जा सके ।
They are intended to delineate the characters of various kinds of people in Malabar.
इनका उद्देश्य मलाबार के विभिन्न प्रकार के लोगों का रेखाचित्र प्रस्तुत करना है ।