व्यापारी
व्यापारी/लेन देन करनेवाला
पत्ता बांटने वाला
व्यवहारी
Trader
Bargainer
Monger
An odd dealer may be found at every street corner in Indian towns.
भारतीय कस्बों में हर गली / नुक्कड पर फुटकर व्यापारी मिल जायेंगे ।
Ask the dealer about the history of the car.
कार के इतिहास के लिए डीलर से पता कीजिए ।
On this Wor1d and the Here after. And they ask thee of orphans. Say thou: to set right affairs for them were best. If ye mix with them, then they are your brethren. Allah knoweth the foul - dealer from the fair - dealer. And had Allah so willed, He could have harassed you ; verily Allah is Mighty, Wise.
और वे तुमसे अनाथों के विषय में पूछते है । कहो," उनके सुधार की जो रीति अपनाई जाए अच्छी है । और यदि तुम उन्हें अपने साथ सम्मिलित कर लो तो वे तुम्हारे भाई - बन्धु ही हैं । और अल्लाह बिगाड़ पैदा करनेवाले को बचाव पैदा करनेवाले से अलग पहचानता है । और यदि अल्लाह चाहता तो तुमको ज़हमत में डाल देता । निस्संदेह अल्लाह प्रभुत्वशाली, तत्वदर्शी है ।"
Information of the Returns to the concerned sector officer with complete return detail Auto risk analysis of the return submitted by the dealer
संबंधित क्षेत्र अधिकारी को संपूर्ण विवरणी की सूचना के साथ डीलर द्वारा प्रस्तुत विवरणी के साथ विवरणी के स्वयं जोखिम विश्लेषण
However, for the purpose of CST, the actual payment of the Sales Tax is made by every dealer on the goods sold by him in the course of inter - state trade or commerce.
तथापि, केंद्रीय बिक्रीकर के प्रयोजन से, प्रत्येक विक्रेता बेचे गए सामानों पर बिक्रीकर का वास्तविक भुगतान अंतरराज्यीय व्यापार या वाणिज्य के दौरान करता है ।
You may get a bigger discount if you pay by cash, but you may also be able to negotiate a discount if you arrange credit through the dealer.
सबसे उत्तम सौदा तय करना आप पर निर्भर करता है ।
Buying a used car from a dealer
डीलर से इस्तेमाल की गई गाड़ी ख़रीदना
The company suspended the accountant in the case of over payment to a dealer.
कंपनी ने डीलर को अधिक भुगतान करने के मामले में लेखाकार को निलंबित किया ।
In practice, the dealer charges the tax on the full price of the goods, sold to the consumer and at every end of the tax period reduces the tax collected on sale and tax charged to him by the dealers from whom he purchased the goods and deposits such amount of tax in government treasury.
व्यवहार में, डीलर उपभोक्ता को बेचे गए माल की पूर्ण कीमत पर कर प्रभावित करता है तथा कर अवधि की प्रत्येक समाप्ति पर बिक्री पर संग्रहित कर तथा डीलर जिससे उसने माल खरीदा था, द्वारा उस पर प्रभारित कर को कम कर देता है तथा कर की इस राशि को सरकारी राजकोष में जमा कर देता है ।
Look for a reputable dealer - ask the advice of friends and look for a trade association sign.
कोई विश्वस्नीय डीलर तलाशिए - मित्रों से सलाह लीजिए और ट्रेड एसोसिएशनन चिंह ढूँढिए ।