Meaning of Consideration in Hindi - हिंदी में मतलब

• ध्यान

• विचार

• मुआवजा

• कारण

• लिहाज़

Synonyms of "Consideration"

• Circumstance

• Condition

• Considerateness

• Thoughtfulness

• Retainer

Antonyms of "Consideration"

• Inconsideration

• Thoughtlessness

"Consideration" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Apart from the tremendous confusion caused by this immense variety of images and interpretations, almost invariably there will be a strong emotional response which will make dispassionate consideration impossible.
  इन तरह तरह के बिंबों या अर्थों के पैदा होने पर मन में बड़ी उलझन तो पैदा होती ही है, साथ ही हम भावुक भी हो उठते हैं, जिससे तटस्थ होकर सोचना - समझना मुश्किल हो जाता है.

• The financial plans of an enterprise should be formulated by taking into consideration the following factors: -
  उद्यम की वित्तीय योजनाएं निम्नलिखित को ध्यान में रखकर तैयार की जानी चाहिए: -

• The first question which arises for consideration is as to whether the appellant was having the trademark GEMCAL duly registered in its favour or not.
  विचार के लिए पहला सवाल उठता है कि क्या अपीलार्थी ने व्यापार चिह्न गेमकाल को अपने पक्ष में विधिवत पंजीकृत कराया था या नहीं.

• Several years later the Congress thought of economic planning, and the question of defence - came up for consideration when independence was achieved.
  इसके वर्षों बाद कांग्रेस ने आर्थिक नियोजन की बात सोची और प्रतिरक्षा का प्रश्न तो तब विचारार्थ सामने आया, जब स्वाधीनता प्राप्त की जा चुकी थी ।

• I have told them, as I have stated publicly, that all aspects and all opinions will be given due consideration.
  जैसा कि मैं सार्वजनिक रूप में कह चुकी हूं, मैंने उनको बताया है कि सभी पक्षों ओर सभी की राय पर समुचित ध्यान दिया जाएगा ।

• The MoS are placed before the Sanctioning Committee for consideration and sanction.
  स्वीकृति का ड्राफ्ट मसौदा विचार और मंजूरी के लिए मंजूरी समिति के सामने रखा जाता है.

• But after giving my best consideration to the question of the punishment that should be inflicted, I am unable to agree with the view of the majority of the court.
  लेकिन उन्हें क्या दंड दिया जाये, इस प्रश्न पर अच्छी तरह सोच - विचार करने पर मैं अदालत के बहुमत की राय से सहमत नहीं हो पाता.

• 65. Where the application has been approved, passports and police registration certificates will normally be retained by Work Permits until the Initial consideration Unit at the Home Office ' s approval is received. 65
  जहाँ पर आवेदनपत्र को स्वीकृति मिल गई है, वर्क परमिट पारपत्र और पुलिस में पंजीकरण के प्रमाणपत्र को अपने पास इसे पंजीकृत ड़िलिवरी से मंगाना चाहते हैं तो आप अपने आवेदनपत्र पास तब तक रखेगा जब तक कि होम अॅाफिस की प्रारंभिक कंसीड़रेशन यूनिट से स्वीकृति नही आ जाती ।

• Following the inauguration, the Forum brought Mr. Rosen formally on board as a visiting fellow. In his brief time in this capacity, he initiated a Washington Project with his influential weblog, “ Obama Mideast Monitor, ” and a new publication series called The Policy Forum. Notably, Mr. Rosen ' s blog started the chain of events that caused Charles Freeman to withdraw his name for consideration as chairman of the National Intelligence Council.
  फोररम ने इस आरम्भ के साथ साथ श्रीमान रोसेन को बोर्ड में विजिटिंग फेलो के रूप में भी शामिल कर लिया । इस क्षमता में अल्पकाल में उन्होंने वाशिंगटन प्रकल्प अपने प्रभावशाली वेबलाग Obama Mideast Monitor से आरम्भ किया तथा The Policy Forum नामक नया प्रकाशन भी आरम्भ किया । यह उल्लेखनीय है कि श्रीमान रोसेन के ब्लाग के उपरांत ऐसे घटनाक्रम बने कि चार्ल्स फ्रीमैन को राष्ट्रीय गुप्तचर परिषद के सभापति के लिये अपने नाम को वापस लेना पडा ।

• VERSES First we have to take into consideration the nursery rhymes which abound in every country and every culture because they are meant for children and children are universal in character.
  सबसे पहले हम शिशु गीतों पर विचार करें जो सभी देशों और सभी संस्कृतियों में प्रचलित हैं, क्योकि बच्चे पूरी दुनिया में होते हैं ।