छत
अन्तिम सीमा
ऊँचाई
भीतरी छत
In pursuance of the recommendation of the Fifth Central Pay Commission the rates of pension, family pension, etc., have been revised as under: i Minimum pension / family pension has been fixed at Rs 1, 275 per month subject to condition that the actual amount of pension / family pension should not be less than 50 per cent and 30 per cent respectively of the minimum of revised scale of pay of the post from which the pensioner has retired ; ii The commutation may be allowed up to 40 per cent of pension ; iii The ceiling of gratuity has been raised to Rs 3. 5 lakh ; iv The definition of the family has been broadened to include parents, for entitlement to family pension with effect from 1 January 1998 ; v The ceiling of amount payable under the deposit Linked Insurance Scheme has been enhanced from Rs 30, 000 to Rs 60, 000 ; vi A fixed medical allowance of Rs 100 per month has been sanctioned to all Central Government Pensioners who are residing in areas not covered by the Central Government Health Scheme ; vii CPF retirees of the period from 18 November 1960 to 31 December 1985 who have completed 20 years of service prior to superannuation have been allowed ex - gratia at the rate of Rs 600 per month with effect from 1 November 1997 ; viii In pursuance of observations made by the Parliamentary Standing Committee of Ministry of Home Affairs in para 61 of its 44th Report, detailed instructions have been issued for timely payment of pension and retirement dues to the retiring employees of Union Government.
पांचवें केंद्रीय वेतन आयोग की सिफारिशों के अनुसार पेंशन, पारिवारिक पेंशन आदि की दरों में जो वृद्वि की गई है, वे इस प्रकार है - 1 न्यूनतम पेंशन / परिवार पेंशन 1, 275 रुपये प्रति माह तय कर दी गई है, बशर्ते पेंशनभोगी जिस पद से सेवानिवृत्त हुआ है, उसका न्यूनतम संशोधित वेतनमान वास्तविक पेंशन / परिवार पेंशन राशि पीछला पेज होम पेज अगला पेज पीछला पेज होम पेज अगला पेज से क्रमशः 50 प्रतिशत और 30 प्रतिशत से कम न हो, 2 विनियम कम्यूटेशन को पेंशन का 40 प्रतिशत कर दिया गयाः 3 ग्रेच्युटी की सीमा बढ़ाकर साढ़े तीन लाख कर दी गई हैः 4 परिवार की परिभाषा को और विस्तृत किया गया है तथा उसमें माता - पिता को भी शामिल किया गया है, जो 1 जनवरी, 1998 से परिवार पेंशन के हकदार हैंः 5 डिपोजिट लिंक्ड बीमा योजना के तहत भुगतान की जाने वाली राशि 30 हजार रुपये से बढ़ाकर 60 हजार रुपये कर दी गई हैः 6 केंद्र सरकार के उन सभी पेंशनधारियों को 100 रुपये मासिक निर्धारित चिकित्सा भत्ता मिलेगा, जो ऐसे क्षेत्रों में रहते हैं, जहां केंद्रीय स्वास्थ्य सेवा योजना की सुविधा नहीं हैः 7 18 नवंबर, 1960 से 31 दिसंबर, 1985 के बीच सेवानिवृत्त होने वाले केंद्रीय भविष्यनिधि धारकों जिन्होंने सेवानिवृत्ति से पहले 20 वर्ष का सेवाकाल पूरा किया था को 1 नवंबर 1997 से 600 रुपये प्रति माह की दर से अतिरिक्त राशि दी जाएगीः 8 गृह मंत्रालय से संबद्व संसद की स्थायी समिति की 44वीं रिपोर्ट के अनुच्छेद 61 में की गई सिफारिशों के अनुरुप केंद्र सरकार की सेवा से निवृत्त होने वाले कर्मचारियों को पेंशन तथा अन्य भुगतान समय पर करने के बारे में विस्तृत निर्देश दिए गए हैं ।
Whoever thinks that Allah will not assist him in this life and the hereafter, let him stretch a rope to the ceiling, then let him cut off, then let him see if his struggle will take away that at which he is enraged.
जो कोई यह समझता है कि अल्लाह दुनिया औऱ आख़िरत में उसकी कदापि कोई सहायता न करेगा तो उसे चाहिए कि वह आकाश की ओर एक रस्सी ताने, फिर काट दे । फिर देख ले कि क्या उसका उपाय उस चीज़ को दूर कर सकता है जो उसे क्रोध में डाले हुए है
This Act became one of the most effective Land ceiling Acts in the country.
यह अधिनियम देश का एक सबसे प्रभावी भूमि हदबंदीन अधिनियम बना ।
My Government knows this and we are in the process of repealing the Urban Land ceiling and Regulation Act.
मेरी सरकार को इसकी जानकारी है और हम शहरी भूमि हदबंदी और नियमन अधिनियम को रद्द करने की प्रक्रिया में हैं ।
This was facilitated largely by the softness of the stone material and the urge to exploit spaces, as on the pillars, on the walls between pilasters, and even on the ceiling.
इसका प्रमुख कारण पाषाण सामग्री की मृदुता और स्थानों के अधिकाधिक उपयोग की इच्छा थी, इसी प्रवृत्ति का Zपरिणाम व्यापक स्तर पर चित्रांकन था जैसे कि अंजता, एलोरा और बादामी में.
Ceiling for loans is decided on the basis of several factors like viability / feasibility of the project.
ऋणों की उच्चतम सीमा अनेक कारकों पर आधारित होती है जैसे परियोजना की सक्षमता और संभाव्यता ।
The urban development ministry administers the Urban Land Act, 1976 as well as theUrban Land Repeal Act, 1999which impose of a ceiling on both ownership and possession of vacant land in urban agglomerations.
शहरी विकास मंत्रालय द्वारा शहरी भूमि अधिनियम, 1976 और शहरी भूमि निरसन अधिनियम, 1999 का प्रशासन किया जाता है जो शहरी व्यनवस्था1ओं में रिक्तश भूमि के स्वा मित्वी और ग्रहण करने पर अधिकतम सीमा लागू करता है ।
ceiling of coastal goods
तटवर्ती माल की उच्चतम सीमा
The Urban Land Act, 1976 provides for imposition of a ceiling on vacant land in urban agglomerations, for the acquisition of such land in excess of the ceiling limit, to regulate the construction of buildings on such land and for matters connected therewith, with a view to preventing the concentration of urban land in the hands of a few persons and speculation and profiteering therein and with a view to bringing about an equitable distribution of land in urban agglomerations to subserve the common good.
शहरी भूमि अधिनियम, 1976 में शहरी संकुलों में खाली पड़ी भूमि पर उच्चरतम सीमा का अधिरोपण प्रदान किया जाता है, जो उच्चंतम सीमा के अतिरिक्त उक्तभ भूमि के अधिग्रहण हेतु होता है, ताकि उक्तय भूमि पर भवनों के निर्माण और इससे संबंधित मामलों का विनियमन कुछ व्येक्तियों के हाथों में शहरी भूमि के जमाव की और इसमें शामिल अनुमानों तथा लाभ प्राप्ति की रोकथाम करने और साथ ही सामान्य वस्तुीओं में सहायक शहरी जमाव में भूमि का साम्य् पूर्ण वितरण लाने के विचार से किया जाए ।
The mandapa with offset sides has four carved pillars at its centre round a raised floor with a ceiling, which is a grid of nine squares, each containing a lotus.
मुड़े हुए पार्श्वों वाले मंडप में चार उत्कीर्ण स्तंभ हैं जो उसके केंद्रीय घेरे में उठे हुए फर्श और छत के साथ स्थित हैं, जो नौ वर्गों की जाली में एक कमल बना हुआ है ।