सुख साघन
Comforts
Conveniences
Agreeableness
Disagreeableness
The nation at large has invested in your well - being in terms of academic infrastructure and physical amenities that you availed of during your stay here.
आपके यहां रहने के दौरान आपने जो शैक्षिक अवसंरचना और भौतिक सुविधाएं प्राप्त की हैं, राष्ट्र ने कुल मिलाकर उन्हें आपकी बेहतरी के लिए निवेश किया है ।
The appellant has challenged that the amount awarded by the Tribunal towards pain and suffering and loss of amenities to be very meager.
अपीलार्थी ने चुनौती दी है कि दर्द और पीड़ा और सुविधाओं की हानि की ओर अधिनिर्णीत राशि बहुत कम है.
It is also the first planned city in the country with a high standard of civic amenities.
यह देश का पहला सुनियोजित शहर भी है जहां उच्च स्तर की नागरिक सुविधाएं हैं ।
We need to plan and build residential colonies that provide not only basic amenities but also income and employment generation.
हमें ऐसी आवासीय कालोनियों की योजना बनाने और निर्माण करने की आवश्यकता है, जिनमें न केवल बुनियादी सुविधाएं प्रदान की जाएं, बल्कि आय और रोजगार के अवसर भी बढ़ें ।
This group of well - wishers furnished the staff with basic amenities and with wireless communication facilities, motorcycles and motorboats.
तो, इस हितैषी दल ने वनकर्मियों को बुनियादी जरूरत की चीजें मुहैया कराईं और बेतार संचार सुविधाएं तथा मोटरसाइकिल, मोटरबोट वगैरह भी उपलध कराया.
Taking urbanization as an opportunity rather than a challenge, the government will build 100 Cities focussed on specialized domains and equipped with world class amenities.
शहरीकरण को चुनौती मानने के बजाय अवसर के रूप में लेते हुए सरकार विशिष्ट विषयों पर केंद्रित और विश्व स्तरीय सुविधाओं से लैस 100 शहर बनाएगी ।
The present strategy of rural development mainly focuses on poverty alleviation, better livelihood opportunities, provision of basic amenities and infrastructure facilities through innovative programmes of wage and self - employment etc.
ग्रामीण विकास की वर्तमान रणनीति वेतन और स्वरोजगार आदि नए कार्यक्रमों के माध्यम से गरीबी उन्मूलन, आजीविका के बेहतर अवसर, मूलभूत ढांचागत सुख - सुविधाएं प्रदान करने के प्रावधान पर केंद्रित है ।
Budget of the Two Houses of Parliament The position of independence is maintained also in the field of expenditure incurred in respect of salaries and allowance of, and amenities to, members and officers of the Parliament.
संसद के दोनों सदनों का बजट संसद के सदस्यों और अधिकारियों के वेतन तथा भत्तों और उनको मिलने वाली सुविधाओं पर किये जाने वाले खर्च के मामले में भी स्वतंत्रता की स्थिति बनाये रखी गयी है ।
Among the myriad problems of urban India, let us focus attention on four: poverty, housing or the lack of it, civic amenities, and the great cultural void of the poor.
शहरी भारत की प्रमुख समस्याएं शहरी भारत की असंख्य समस्याओं के बीच हम अपना ध्यान चार समस्याओं पर केंद्रित करेंगेः निर्धनता, आवास या इसका अभाव, नागरिक सुविधाएं, तथा गरीबों की महान सांस्कृतिक शून्यता ।
Women are intrinsically part of the process of rural energy requirements, as they are engaged in provision of vital amenities, such as safe and sufficient water for domestic needs, fodder for cattle, farming activities and so forth.
महिलाएँ ग्रामीण ऊर्जा की प्रक्रिया का एक आवश्यक अंग है क्योंकि वे घरेलू उपयोग के लिए स्वच्छ एवं पर्याप्त जल, जानवरों के लिए चारा, कृषि कार्यों एवं अन्य महत्वपूर्ण सुविधाओं को जुटाने में लगी रहती हैं ।